AVIS NOTICE
OFFRES D’EMPLOI
235383
Notice: Winter Parking Please be advised that overnight winter parking prohibition is in effect as of November 1, 2021 to April 1, 2022, inclusively. No person shall park a vehicle or permit a vehicle to remain on any street at any time between 1:00 a.m. and 7:00 a.m., no matter the weather conditions. Anyone doing so is liable to a fine and/or will have their vehicle towed away at their own expense. Your cooperation is appreciated. Avis : stationnement d’hiver Veuillez noter que le règlement concernant le stationnement d’hiver est en vigueur du 1 novembre 2021 au 1 avril 2022 inclusivement. Personne ne doit stationner un véhicule ou permettre à un véhicule d’être stationné sur la rue à tout moment entre 1h et 7h, peu importe les conditions météorologiques. Quiconque enfreigne ce règlement est passible d’une amende et/ou se verra remorquer son véhicule à ses propres frais. Votre collaboration est appréciée.
235397
MUNICIPALITÉ DE CASSELMAN MUNICIPALITY
PUBLIC NOTICE PROPOSED ROGERS 90 METRE WIRELESS TELECOMMUNICATIONS GUYED TOWER INSTALLATION
PUBLIC NOTICE PROPOSED ROGERS HEIGHT WIRELESS TELECOMMUNICATIONS
OFFRE D’EMPLOI • JOB POSTING
Director Planning Services and Economic Development
Direction Service d’urbanisme et Développement économique SOMMAIRE DU POSTE Vous êtes une personne de vision et d’action? Vous cherchez un milieu stimulant ou votre travail a un impact réel sur le développement d’une communauté en pleine expansion? Nous cherchons quelqu’un comme vous! LaMunicipalitédeCasselmanestprésentement à la recherche d’une personne motivée pour combler le poste ci-haut mentionné. Sous l’autorité de la direction générale, vous êtes membre de l’équipe de gestion. Votre secteur est agile et voit large. Vous avez au moins cinq ans (5) d’expérience en urbanisme et vous comprenez bien les rouages municipaux. Votre mandat s’étend aussi aux citoyens, promoteurs et employés. EXIGENCES, CONNAISSANCES, COMPÉTENCES ETHABILETÉSPARTICULIÈRES • Cinq ans expérience en urbanisme • Expérience en planification urbaine municipale • Faire preuve de vision • Qualité en leadership essentielle • Urbaniste professionnel certifié est un atout EXIGENCES LINGUISTIQUES Compréhension du français et de l’anglais à l’oral et à l’écrit. Formation linguistique disponible. RÉMUNÉRATION Échelle salariale - 110 000 $ maximum sur un horaire de 37.5h/semaine. Une semaine de congés compensatoires. Veuillez soumettre votre candidature avant jeudi 18 novembre, 2021 à 15 h par écrit à : Ressources humaines MUNICIPALITÉ DE CASSELMAN C.P. 710 751, rue St-Jean Casselman, ON K0A 1M0 Télécopieur: 613-764-5709 COURRIEL: RH-HR@casselman.ca La description complète des fonctions est disponible sur demande. Conformément à la Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario, laMunicipalité s’engage à reconnaître les différents besoins et à offrir un endroit accessible pour tous.
Contact information:
PROPOSAL: Rogers is proposing an antenna system at 1799 County Rd. 16, Casselman, which consists of the following: a 90m guyed tower and equipment shelter in a fenced compound, located at the southern end of the property. Once completed the antenna system will measure 90m in height. Rogers invites you, within 30 calendar days of the date of this notice , to provide by mail or email your comments, and / or request to be informed of the Municipality’s position on the proposed antenna system. Rogers will respond to all reasonable and relevant concerns, and The Nation Municipality will be taking into account comments from the public and Rogers’ response to each when providing its position to the proponent and Innovation, Science and Economic Development Canada. Innovation, Science and Economic Development Canada is responsible for the approval of this antenna system and requires that we review this proposal with the local municipality. After reviewing this proposal, The Nation Municipality will provide its position to Innovation, Science and Economic Development Canada and to Rogers.
POSITION OVERVIEW Are you a person of vision with a hands-on approach? Are you looking for a stimulating environment where your work has a real impact on the development of a growing community? We’re looking for someone like you! The Municipality of Casselman is currently looking for a motivated person to fill the aforementioned position. Under the authority of the executive director, you are a member of the management team. Your department is agile and has a broad outlook. You have at least five (5) years of experience in urban planning, and you have a good understanding of municipal workings. Your mandate also extends to citizens, developers and staff. REQUIREMENTS, SKILLS, COMPETENCES AND KNOWLEDGE • Five years of experience in urban planning • Experience in municipal urban planning is an asset • Must show vision • Leadership qualities are essential • Certifiedprofessional urbanplanner is an asset LANGUAGE REQUIREMENTS Spoken and written French and English Language training available. COMPENSATION The annual rate is $ 110 000 top based on a 37.5h/week basis. One week of compensatory time off. Please submit your application by Thursday, November 18, 2021, at 3 p.m. to the attention of Human Resources MUNICIPALITY OF CASSELMAN P.O. Box 710 751, St-Jean Street Casselman, ON K0A 1M0 Fax: 613-764-5709 EMAIL: RH-HR@casselman.ca The complete job description is available on demand. I n accordance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 , the Municipality of Casselman agrees to recognize the different needs and to provide an accessible place to all.
Proposed Wireless Communications Installation Reference: C8675 County Rd. 16 @ Lemieux Christian Lee On behalf of Rogers Communications Inc. 337 Autumnfield St Kanata, Ontario K2M 0J6 (613) 799-9900 christian.lee@rogers.com
mobile application! DOWNLOAD OUR
LOOK FOR EAP - Newspapers
EDITION AP
T H E N EWS
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online