ACTUAL I TÉS • NEWS
MPP Crack happy with provincial budget
Une augmentation de l’allocation fiscale pour les municipalités dotées de systèmes de transport en commun, dans le budget provincial de cette année, devrait être une bonne nouvelle à quelques tables du conseil dans Prescott-Russell.
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
and reduction of the provincial debt. “A very progressive budget,” Grant said during an interview, April 29, while he was in Embrun to attend the Dylan’s Journey motorcycle rally in support of Acquired Brain Injury (ABI) research. “I am very happy to see Glengarry-Prescott-Russell mentioned.” Champlain Township will receive $2.9 million in the 2017 provincial budget for reconstruction of High Street in Vankleek Hill, from its intersection with Highway 34
blic transit systems.The dedicatedmoney is for road and bridge infrastructure improve- ments in all benefiting municipalities. The increase in the annual gas tax funding will result from increasing the municipal share of the provincial gasoline tax motorists pay at the pump, from two cents now to four cents starting this year. More details on the 2017 Ontario bud- get are available online at www.ontario.ca/ budget .
andMain Street to the southern limit of the township. TheMPP also noted that the village of Li- moges, which straddles the border between The NationMunicipality and Russell Town- ship, should be in line for some assistance from the province for a future community Health HUB project. The provincial budget also includes plans for an increase in annual gas tax allocation provided to municipalities which have pu-
Glengarry-Prescott-Russell MPP Grant Crack is pleased with the provincial go- vernment’s new budget. He is very happy to see some specific funding promises for communities in his own riding, along with the overall budget plan for support of Ontario infrastructure and health care systems, future economic development,
RÉSIDENCE POUR AÎNÉS • RESIDENCE FOR SENIOR CITIZENS
Toute l'équipe et le personnel vous souhaite une joyeuse fête des Mères! The whole team and staff wish you Happy Mother's Day!
40 ans r
Les propriétaires du Restaurant Le Vieux Château sont fiers de remettre une plaque à Mme Aline Davidson pour ses 40 ans de service comme serveuse à la clientèle. Mme Davidson prend maintenant sa retraite. Bonne retraite bien méritée!
632-8097
613
mcgillmanor.com
342, rue McGill St.,Hawkesbury, ON K6H 3V5 261, rue McGill St., Hawkesbury ON K6A 1P9
797, RUE MCGILL ST. (HWY 34), HAWKESBURY, ON 613.632.9877
Made with FlippingBook - Online magazine maker