VENTE GARAGE , rue Desjardins, Hawkesbu- ry, 7 mai. Plusieurs articles, lit simple capi- taine, etc. Plusieurs fa- milles. En cas de pluie, remise au 14 mai. YARD SALE , 473 Christine St., Hawkes- bury, May 7 th , 9 a.m. to 4 p.m. Wide variety of items, furniture, arts & crafts supplies, curtains, etc.
28
19
20
24
27
Vente garage - À l’encan
Offres d’emploi Job offers
Attention Avis/Notice
Recherche Wanted
Services
Garage sale - Auction
VENTE
GARAGE
APPRENTISSAGE AGRICOLE et mise en marché des produits de la ferme. www.eastern ontariolocalfood.org
ATTENTION . Ne jetez pas vos B.B.Q., portes d’aluminium, tuyaux et fillage de cuivre, cannettes de liqueur, bouteilles de vitre (vin et autres), pièces d’ordinateur; rens. (613)678-7120. Garderies Gardiennes Babysitter available 21 GARDERIE L’ÉTANG DES PETITES GRENOUILLES, Calu- met, milieu familial , accréditée par Rêve de Caillette, 2 places disponible. Venez vous amuser. Karine, (819)242-8531 jour, (613)676-1111. GARDERIE FAMILIALE , endroit sécuritaire, repas et collation santé, atmos- phère chaleureuse, MILIEU références disponible, non fumeur, 4 places; Geneviève, (613)632- 3193. SI VOUS CHERCHER une place pour faire garder votre enfant, du lundi au vendredi de 7h à 18h, téléphoner Bri- gitte; (613)677-0662.
EXPERIENCED TRUCK DRIVER WANTED. Minimum 5 years experience, Québec - Ontario, home every week- end, pay according to experience. Call; (514)929-3055. PERSONNEL DEMAN- DÉ, temps partiel. Veuillez faire parvenir votre CV, à l’attention de Linda, au 1988, rue Principale, Chute-à- Blondeau, par téléco- pieur, (613)632-9433, ou par courriel, manoircarillon@ yahoo.ca RECHERCHE REM- PLAÇANTE occasion- nelle dans garderie familiale, à Grenville . 15h/semaine. Atout: cours de secourisme. Sinon, doit être prête à l’obtenir. Christine, 819-242-2336, Karine, 613-676-1111
32-YRS EXP. BUYING Coins, war medals, stamps, old paper money, sterling silver cutlery, watches, cufflinks, judaica, jewelry, vases, sculptures, figurines, rugs, etc.; Ron (514)996-6798.
SUCCESSION , 971 Concession 1, Lefaivre, 7, 8 mai. Laveuse, sécheuse, meubles, poêle, bureau, toilette chimique (camping), chaufferettes propane, etc. Beau temps, mau- vais temps.
ET
LES
GIGI
ASTRES . Médium voyante et tarot, 40 ans d’expérience. Transe, main, tarot; (819)242-2398. NEW IN THE REGION, relaxation massage private, Thai massage available, discretion assured. For appoint- ment please call; (438)874-8080.
28
Logement à but non lucratif de la Corporation du village d’Alfred Appel d’offre
Vente garage - À l’encan
OFFRE D’EMPLOI
Garage sale - Auction
Chauffeur de camion de livraison Temps plein Se présenter en personne avec votre C.V. à Meubles Levac 5676, route 34, Vankleek Hill ON 613 678-2004 RECHERCHE Le salon funéraire Berthiaume est à la recherche d’une secrétaire-réceptionniste à temps plein (5 jours semaine) et disponible à l’occasion la fin de semaine. EXIGENCES ET QUALIFICATIONS: • Excellente maîtrise des deux langues officielles • Excellente connaissance des différents logiciels Word Perfect et/ou Word, Lotus et/ou Excel et Photoshop element • Très bonne aptitudes pour le service téléphonique • Bonnes relations et communications avec les clients • Preuve d’entregent et d’initiative Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur demande d’emploi, accompagnée de leur curriculum vitae au plus tard le jeudi 12 mai, 2011 à l’adresse courriel suivante: jmassie@salonfuneraireberthiaume.com
GRANDE VENTE DE MÉNAGE , cuisinière, lit, vaisselle et plu- sieurs autres articles. Le 14 mai, de 9h à 16h, au 1051, chemin Greenlane Ouest, Hawkesbury LARGE GARAGE SALE , 2470 County Rd 10 East (between Vankleek Hill & St- Eugene), May 7 th & 8 th , 7 a.m. to 5 p.m.. Rain or shine. MULTI-FAMILY YARD SALE , 811, Edmond St., May 7 & 8 th , 8:00a.m.-4:00p.m. Furniture, household items, clothes, jewelry, lovely table & 4 chairs (like new), TV, nik naks & many more items. If rain it will be on follo- wing weekend. VENTE DE LIQUIDA- TION. Matériaux de construction neufs et usagés, vendredi 5 mai et samedi 6 mai. C.H. Clement Construction, situé au 335 Dufferin. Portes intérieures, fenêtres, plomberie, peinture, accessoires salle de bains, etc... (613)632- 2060, ext. 108, Serge Landry.
Gérant(e) pour la Corporation
Nous sommes à la recherche d’un gérant(e) avec expéri- ence, pour la gestion de la corporation pour des loge- ments indexés sur le revenu ainsi que des logements aux prix du marché situés dans le village d’Alfred. Nous avons au total 50 logements - 25 logements familiales et 25 logements pour personnes âgées. Pré-requis : - Diplôme d’études secondaires - Expérience dans la gestion de logements - Autonome, fiable et responsable - Capable de communiquer en français et en anglais (verbalement et par écrit) - Une vérification de dossier criminel doit être fournie (elle doit dater de moins de trois (3) mois avant la date où elle est requise).
Service d’estampes en caoutchouc ou préencrées s’adresser à nos bureaux au 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613-632-4155
Échelle salariale : Selon les compétences Fin du concours : 16 h, le 30 mai 2011.
26
Occasions d’affaires Career opportunities
Veuillez envoyer votre C.V. à l’adresse suivante:
Logement à but non lucratif de la Corporation du village d’Alfred Attention : Président du conseil d’administration
DEVENEZ propriétaire de votre entreprise à domicile. Aucune vente directe. Bilinguisme un atout. Évaluation gratuite et formation individuelle. www.freedomsystem.net
23
320 rue St-Joseph Alfred ON K0B 1A0
Animaux Animals
Logement à but non lucratif de la Corporation du village d’Alfred tient à remercier toutes les personnes qui sou- mettront leur candidature. Cependant, nous communi- querons seulement avec celles choisies pour une entrevue.
BEAUX BÉBÉS YORKSHIRE. Mignons bébés Bichons Maltais. (450)434-5638.
Nous communiquerons seulement avec les candidat(e)s retenu(e)s.
OFFRE D’EMPLOI
EACB145378_mb
est à la recherche d’un conseiller en publicité.
Exigences : • Posséder de l’entregent
Veuillez faire parvenir votre demande à IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151 , poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles@eap.on.ca ST-ISIDORE le jeudi (vendredi) seulement HAWKESBURY ET ALFRED les mardis et jeudis DISTRIBUTEURS avec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc., pour la région de Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche
• Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. Salaire :
Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantage sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite.
Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise. Le Progrès-Watchman est publié à 14 500 exem- plaires dans la grande région d’Argenteuil. Faire parvenir votre candidature à :
Robert Savard 52, rue Principale Lachute (Québec) J8H 3A8
Tel. : 450 562-2494 Téléc. : 450 562-1434 ou par courriel à robert.savard@eap.on.ca
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker