VENTE GARAGE , rue Desjardins, Hawkesbu- ry, 7 mai. Plusieurs articles, lit simple capi- taine, etc. Plusieurs fa- milles. En cas de pluie, remise au 14 mai. YARD SALE , 473 Christine St., Hawkes- bury, May 7 th , 9 a.m. to 4 p.m. Wide variety of items, furniture, arts & crafts supplies, curtains, etc.
28
19
20
24
27
Vente garage - À l’encan
Offres d’emploi Job offers
Attention Avis/Notice
Recherche Wanted
Services
Garage sale - Auction
VENTE
GARAGE
APPRENTISSAGE AGRICOLE et mise en marché des produits de la ferme. www.eastern ontariolocalfood.org
ATTENTION . Ne jetez pas vos B.B.Q., portes d’aluminium, tuyaux et fillage de cuivre, cannettes de liqueur, bouteilles de vitre (vin et autres), pièces d’ordinateur; rens. (613)678-7120. Garderies Gardiennes Babysitter available 21 GARDERIE L’ÉTANG DES PETITES GRENOUILLES, Calu- met, milieu familial , accréditée par Rêve de Caillette, 2 places disponible. Venez vous amuser. Karine, (819)242-8531 jour, (613)676-1111. GARDERIE FAMILIALE , endroit sécuritaire, repas et collation santé, atmos- phère chaleureuse, références disponible, non fumeur, 4 places; Geneviève, (613)632- 3193. SI VOUS CHERCHER une place pour faire garder votre enfant, du lundi au vendredi de 7h à 18h, téléphoner Bri- gitte; (613)677-0662. MILIEU
E X P E R I E N C E D TRUCK DRIVER WANTED. Minimum 5 years experience, Québec - Ontario, home every week- end, pay according to experience. Call; (514)929-3055. PERSONNEL DEMAN- DÉ, temps partiel. Veuillez faire parvenir votre CV, à l’attention de Linda, au 1988, rue Principale, Chute-à- Blondeau, par téléco- pieur, (613)632-9433, ou par courriel, manoircarillon@ yahoo.ca RECHERCHE REM- PLAÇANTE occasion- nelle dans garderie familiale, à Grenville . 15h/semaine. Atout: cours de secourisme. Sinon, doit être prête à l’obtenir. Christine, 819-242-2336, Karine, 613-676-1111
32-YRS EXP. BUYING Coins, war medals, stamps, old paper money, sterling silver cutlery, watches, cufflinks, judaica, jewelry, vases, sculptures, figurines, rugs, etc.; Ron (514)996-6798.
SUCCESSION , 971 Concession 1, Lefaivre, 7, 8 mai. Laveuse, sécheuse, meubles, poêle, bureau, toilette chimique (camping), chaufferettes propane, etc. Beau temps, mau- vais temps.
ET
LES
GIGI
ASTRES . Médium voyante et tarot, 40 ans d’expérience. Transe, main, tarot; (819)242-2398. NEW IN THE REGION, relaxation massage private, Thai massage available, discretion assured. For appoint- ment please call; (438)874-8080.
28
Logement à but non lucratif de la Corporation du village d’Alfred Appel d’offre
Vente garage - À l’encan
OFFRE D’EMPLOI
Garage sale - Auction
Chauffeur de camion de livraison Temps plein Se présenter en personne avec votre C.V. à Meubles Levac 5676, route 34, Vankleek Hill ON 613 678-2004 RECHERCHE Le salon funéraire Berthiaume est à la recherche d’une secrétaire-réceptionniste à temps plein (5 jours semaine) et disponible à l’occasion la fin de semaine. EXIGENCES ET QUALIFICATIONS: • Excellente maîtrise des deux langues officielles • Excellente connaissance des différents logiciels Word Perfectet/ouWord,Lotuset/ouExceletPhotoshopelement • Très bonne aptitudes pour le service téléphonique • Bonnes relations et communications avec les clients • Preuve d’entregent et d’initiative Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur demande d’emploi, accompagnée de leur curriculum vitae au plus tard le jeudi 12 mai, 2011 à l’adresse courriel suivante: jmassie@salonfuneraireberthiaume.com
GRANDE VENTE DE MÉNAGE , cuisinière, lit, vaisselle et plu- sieurs autres articles. Le 14 mai, de 9h à 16h, au 1051, chemin Greenlane Ouest, Hawkesbury LARGE GARAGE SALE , 2470 County Rd 10 East (between Vankleek Hill & St- Eugene), May 7 th & 8 th , 7 a.m. to 5 p.m.. Rain or shine. MULTI-FAMILY YARD SALE , 811, Edmond St., May 7 & 8 th , 8:00a.m.-4:00p.m. Furniture, household items, clothes, jewelry, lovely table & 4 chairs (like new), TV, nik naks & many more items. If rain it will be on follo- wing weekend. VENTE DE LIQUIDA- TION. Matériaux de construction neufs et usagés, vendredi 5 mai et samedi 6 mai. C.H. Clement Construction, situé au 335 Dufferin. Portes intérieures, fenêtres, plomberie, peinture, accessoires salle de bains, etc... (613)632- 2060, ext. 108, Serge Landry.
Gérant(e) pour la Corporation
Nous sommes à la recherche d’un gérant(e) avec expéri- ence, pour la gestion de la corporation pour des loge- ments indexés sur le revenu ainsi que des logements aux prix du marché situés dans le village d’Alfred. Nous avons au total 50 logements - 25 logements familiales et 25 logements pour personnes âgées. Pré-requis : - Diplômed’étudessecondaires - Expériencedanslagestiondelogements - Autonome,fiableetresponsable - Capabledecommuniquerenfrançaisetenanglais (verbalementet parécrit) - Unevérificationdedossiercrimineldoitêtrefournie(elledoitdater demoinsdetrois(3)moisavantladateoùelleestrequise).
Service d’estampes en caoutchouc ou préencrées s’adresser à nos bureaux au 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613-632-4155
Échelle salariale : Selon les compétences Fin du concours : 16 h, le 30 mai 2011.
26
Occasions d’affaires Career opportunities
Veuillez envoyer votre C.V. à l’adresse suivante:
Logement à but non lucratif de la Corporation du village d’Alfred Attention : Président du conseil d’administration
DEVENEZ propriétaire de votre entreprise à domicile. Aucune vente directe. Bilinguisme un atout. Évaluation gratuite et formation individuelle. www.freedomsystem.net
23
320 rue St-Joseph Alfred ON K0B 1A0
Animaux Animals
Logement à but non lucratif de la Corporation du village d’Alfred tient à remercier toutes les personnes qui sou- mettront leur candidature. Cependant, nous communi- querons seulement avec celles choisies pour une entrevue.
BEAUX BÉBÉS YORKSHIRE. Mignons bébés Bichons Maltais. (450)434-5638.
Nous communiquerons seulement avec les candidat(e)s retenu(e)s.
OFFRE D’EMPLOI
EACB145378_mb
est à la recherche d’un conseiller en
publicité.
Exigences : • Posséder de l’entregent
Veuillez faire parvenir votre demande à IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151 , poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles@eap.on.ca ST-ISIDORE le jeudi (vendredi) seulement HAWKESBURY ET ALFRED les mardis et jeudis DISTRIBUTEURS avec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc., pour la région de Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche
• Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. Salaire :
Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantage sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite.
Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise. Le Progrès-Watchman est publié à 14 500 exem- plaires dans la grande région d’Argenteuil. Faire parvenir votre candidature à :
Robert Savard 52, rue Principale Lachute (Québec) J8H 3A8
Tel. : 450 562-2494 Téléc. : 450 562-1434 ou par courriel à robert.savard@eap.on.ca
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker