Reflet_2012_05_24

W

Vente garage - À l’encan WANTED Cars, trucks for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 835-2852. 613-443-2741 • 1-800-359-4142 • pubreflet@eap.on.ca • www.lereflet.com Garage sale - Auction 28

18

20

26

Occasions d’affaires Career opportunities

Attention Avis/Notice

Santé Health

DON’S KITCHEN (chip stand) RECHERCHE Cuisiniers/cuisinières et aides

MASSAGE DE RE- LAXATION. Laissez- vous gâter par un bon massage de détente. Tarif compétitif. Pour info appeller Lyne 613-371-1016.

PLACEZ UNE ANNONCE dans les journaux francophones à travers le Canada, choisissez une région ou tout le réseau - c’est très économique! Contactez-nous à l’Association de la presse francophone au 1-800-267-7266, par courriel à petitesannonces@apf.ca ou visitez le site Internet www.apf.ca et cliquer sur l’onglet PETITES ANNONCES. REPRÉSENTANT(E)S pour promouvoir un programme d’épargne- études (REEE) sub- ventionné par le gou- vernement. Carrière in- téressante, valorisante et payante. Formation. France Latreille-Laurin de Fonds d’Éducation Héritage;(613)632-4822, CV serait apprécicé. France_Laurin @heritagereee.com Offres d’emploi Job offers 24

NOUS VOUS OF- FRONS LA POSSIBI- LITÉ de vous joindre à notre équipe gagnante. Le produit est supé- rieur. Reconnaissance et des possibilités infi- nies pour l’avance- ment. Programme de rémunération sont in- comparables et géné- reux. Soutien et forma- tion sont fournis. Aucu- ne expérience requise. Pas besoin de compé- tences informatiques particulières. Disponibi- lité de temps plein ou à temps partiel. Ouvertu- res garanti! Commen- cez dès aujourd’hui! Lise Roy (613)315-0151 www.liseroy1bodybyvi. com Lynne Laférrière (613)987-5721 www.lynnelaferriere. bodybyvi.com

NEIGHBORHOOD GA- RAGE SALE , Lacroi- sée St., Embrun, Satur- day May 26, 8:00a.m. to 4:00p.m. VENTE GARAGE DE VOI- SINS, rue Lacroisée, Embrun, samedi 26 mai, 8h à 16h.

30

Personnel Personal

19

Pour plus d’information : 613 443-9191

Services

CONNEXION MEDIUM - VOYANCE - On a tous BESOIN d’un VOYANT! 5 MINUTES GRATUITES CODE PROMO 94843, télé- phonez-nous au 1-866- 9MEDIUM. www.connexion medium.ca 1-900-788-3486, #3486 B e l l / F i d o / R o g e r s , 24h/24 7j/7.

FEMME DE MÉNAGE , disponible aux deux semaines. Appelez Pauline. 613-764-5386

TECHNICIEN EN ESTHÉTIQUE AUTOMOBILE VEHICLE APPEARANCE TECHNICIAN

Laveur/polisseur Detailler/polisher

MICHAUD TREE SERVICES. Tree Re- moval, Tree Pruning , Tree Planting, Lot Clearing. Stump grin- ding. Free Estimates. Call (613)304-9673

FONCTIONS : Nettoyage intérieur/extérieur de véhicules Polissage Shampoing moteur Retouches mineures de peinture

HÉBERGEMENT ET LIGNE DE CRISE

SHELTER AND CRISIS LINE

EXIGENCES : Ponctuel - Responsable - Capacité de travailler en équipe Permis de conduire valide

613 632-1131 1 800 267-4101 www.maisoninterludehouse.ca info@maisoninterludehouse.ca

VENTE GƒRƒGE CHEZ LOUISE PLUSIEURS FAMILLES

1213, Notre-Dame, Embrun VENDREDI LE 25 MAI ET SAMEDI LE 26 MAI 9 h à 16 h En cas de pluie remise à vendredi le 1er juin et samedi le 2 juin

NOUS OFFRONS : Une gamme complète d’avantages sociaux, un environnement où il fait bon travailler, un plan de rémunération à la mesure des qualifications et de l’expérience. Pour plus d’informations ou pour soumettre votre candidature veuillez communiquer avec : For more information or to submit your application please contact: M. Sébastien Laplante, directeur du département des véhicules usagés/Used Vehicle Manager Tél : 613-764-2846 Fax : 613-764-3692 • Courriel : Sebastien@laplantechev.com 632, Principale, Casselman 1 888 894-2292 www.laplantechev.com

SERVICES GRATUITS, CONFIDENTIELS ET OFFERTS EN FRANÇAIS ET ENANGLAIS.

CARESSANT CARE BOURGET NURSING HOME is accepting applications for the position of: Casual Dietary Aide Qualifications: • Food service worker course or proof of enrollment in the Food Worker’s Program • Current food handler’s certificate • Experience in long-term care would be an asset • University students welcome to apply Please apply to: Erika Ma, nutrition manager Caressant Care Bourget 2279 Laval St., Box 99, Bourget ON K0A 1E0

Remerciements

Les membres de la famille Prévost désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Mme Alice Prévost (née Boisvenue) survenue le 6 mai 2012, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par leur soutien, offrandes de messes, fleurs, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons, visites, ou assistances aux funérailles. Les personnes dont l’adresse est inconnue sont priées de considérer ces remerciements comme personnel.

Director of nursing Caressant Care Nursing and Homes Bourget, Ontario

Qualifications: • Good oral and written communications skills • Registered Nurse with current certificate

JOB OFFER Transportation Clerk-Administrative assistant

of competence with CNO • Excellent leadership skills

Looking for an experienced and energetic person who likes to deal with the public. • Input transportation requests and schedule the most appropriate available vehicle • Assign bus drivers to various type of bus driving assignments and keep track of bus driver attendance records • Perform other duties as required Knowledge The Transportation Clerk must have proficient knowledge in the following areas: • General office equipment • Basic computer skills: Word, Excel, E-mail etc. • Proficient in English and French • Routing and scheduling procedure • Proven ability to maintain confidentiality Location of position-Clarence Creek Branch Contact-Nick McRae, nmcrae@tslafleur.ca or call 613 488-2337

• Excellent managerial and computer skills • Minimum one year experience working

as a registered nurse in the long-term care sector • At least 3 years supervisory experience in a health care setting Interested candidates should respond by email as soon as possible, to the attention of: Ms. Marjorie Joly E-mail: mjoly@caressantcare.com

Made with FlippingBook Annual report