613 446-5600 2131, St-Joseph Blvd. Ottawa, ON K1C 1E7 613 837-0011
816 Station St Beautifully maintained split level home. Three bedrooms with upper balcony off Master Bedroom. New kitchen cabinet doors, counter, back splash & floor 2012, Island added 2011. Large family room & 3pc bath, leading to huge deck with awning. Recreation room with new carpeting 2012, gas fireplace 2000, powder room. Furnace 2012, Air exchanger 2012, HWT 2013, Roof 2011. Many updates in the past few years. MLS 917824
1306 Alma St. Beautiful2+1-bedroomsemi-detachedBungalow. Open concept kitchen w/ breakfast bar. Hardwood flooring throughout dining, living kitchen, hallway & master bedroom. Master w/cheater en-suite & walk-in closet. Partially finished basement with 3pc bathroom, third bedroom & potential for family room & games room. Fenced yard [except side gate]. High ceiling, pot lighting, crown moulding, A/C, air exchanger, shed. MLS 923532
1108 Des Merisiers Three bedroom HiRanch on 3/4 acre corner lot. Located in Forest Hill on private cul-de-sac, fully fenced yard with deck & mature trees. Large living roomwithhardwoodflooring,eat-inkitchenwith lots of oak cabinetry. Master bedroom has walk-in closet &cheaterdoor tobathroom.Fullyfinishedbasement with wood pellet stove, wet bar, den, 3pc bathroom, workshop, large laundry/storage area. Has potential for4thbedroom.New roof2013. MLS 919526
2359 Marion St. Great location in heart of Rockland, all brick 3+1-bungalow on 75 x 100 lot. Beautifully landscaped yard, with shed, carport. Large living room with wood fireplace, spacious master bedroom, eat-in kitchen. Fully finished basement with 4th bedroom, storage, potential for inlaw suite. Home has been well cared for by original owner, has great potential with cosmetic updating. MLS 922680
1980 Catherine Renovated4bedroom,2bathroomhomeon large76’ wide lot.Largeeat-inKitchen,w/break fastbar.Living/ Dining roomareaw/hardwood&ceramic throughout entire house. Family room leads to covered L-shaped patio & private back yard. Gas furnace, A/C, HWT 2005. Renovations 2004-2006 Kitchen, Bathrooms, hardwood & ceramic, plumbing, electrical, crown moulding,window/doors, lightfixtures...Roofshingles 2013...almosteverything. MLS924764
76 Leclair Rd W Winterized Cottage-Bungalow with views of Lake George. Enjoy this quiet community year round. One large bedroom with office/nook area. Large workshop 12x20 & 8x10 storage shed, wrap around deck with views of Lake George. Many updates in recent years; kitchen, windows, roof shingles, propane heaters, interlock 2007; siding, shed 2010. Has drilled well & septic system is a “cesspool”. $5000 cash back for installation new holding tank. MLS 915026
Meredith Tripp Broker
613 293-3948 www.MEREDITHTRIPP.COM
ROCKLAND: bunga- low, 3 CAC, 1 1/2 salle de bains. Chauffé au gaz. Pas d’animaux. R é f é r e n c e s . 1450$/mois plus gaz et hydro. L’eau inclus. Li- bre 1er octobre./3 be- drooms. 1.5 bathroom, Gas heating, No ani- mals, references, $1,450/month plus gas and hydro. Water inclu- ded. Available October 1st. (613)446-5967. semi- dtached‚ 3 bedrooms, 2 bathroom, available November 1st. $1,150/month plus utili- ties. (613)325-0415 WENDOVER , joli semi- détaché sur la rivière, 3 CAC, 1100$/mois plus services. Chauffé au gaz naturel. Référen- ces requises. (613)673-3614 ROCKLAND
ROCKLAND , 1339 avenue du Parc. Bun- galow. 3 grand CAC, grande salle de bains principale avec bain ja- cuzzi et douche sépa- rée, grand salon, gran- de salle familiale avec balcon avec toit, salle à dîner, cuisine avec grand rangement. 5 ap- pareils ménagers in- clus. Grand stationne- ment, cour arrière clô- turée. 1150$/mois, gaz et électricité non inclus, disponible 1er octobre. Premier et dernier mois requis. Veuillez contac- ter Carole au (613)277- 3352 ROCKLAND . Beau 2 CAC rénové sur un cul-de-sac. “Carport” avec stationnement double. Grande cour arrière avec des arbres matures. Frais peint, nouveau toit, planchers et fournaise haute ef- cacité au gaz. Non fu- meurs, pas d’animaux. 1175$/mois plus servi- ces. Disponible1 er no- vembre. Vous ne serez pas déçu. (613)324- 5631 ROCKLAND, Bien centré, très propre, 3 CAC, 5 appareils, plan- cher de bois et cérami- que, concept à aire ouverte, grande fenê- tre, cour et balcon, 1600$/mois tout inclus. Disponible 1er novem- bre. (613)862-0535
CARPET STEAM CLEANING. Back to school special, 3 be- drooms and hallway, $99.95. Also grout and tile. Call Houle Appea- rance for more info (613)447-8677. FEMME DE MÉNA- GE: pour nettoyage commercial et rési- dentiel. Honnête, consciencieuse avec expérience. Excellen- tes références dispo- nibles sur demande. (613)487-9751.
FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Transport Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair money. Mauri- ce. (613)406-9755
CLARENCE. Large 3 bedrooms, open concept kitchen, dining room and living room, 2 1/2 bathrooms with laundry room. Large storage area. 2 car pri- vate parking with yard. $1,050/month plus utili- ties. Available Novem- ber 1st. Call Daniel or Lise (613)488-2395. Leave message CURRAN, près du Golf Nation, grand semi-dé- taché, 4 CAC, 850$/mois + services, pas de chien. Libre 1er octobre. (613)673- 4170. jopal7@xplor- net.ca HAMMOND, totality re- novated, semi-deta- ched, 3 bedrooms, new appliances, large fen- ced back yard, $950/month plus utili- ties. Available Novem- ber 1st. No smokers, no pets. Call Marcel (613)612-1300
NETTOYEUR DE TAPIS , sofa, voiture et autres servi- ces./ CARPET CLEA- NING as well as so- fas and vehicle inter- iors. Low rates and good service. Call Louis in Rockland (613)850-2243
WENDOVER, comple- tely renovated, doors, windows, oors, new bathroom and kitchen, 2 bedrooms, fridge and stove available. $750/month plus utili- ties. 50 and plus. No animals, Available. Evenings 613-679- 1253 or daytime 613- 229-1626. WENDOVER , river- view, 1 bedroom, newly r e n o v a t e d , 650$/month, available immediately. (613)446- 5678 CASSELMAN AREA, house with in-law suite, separate laneways/en- trance. 2+1 bedrooms, cathedral ceilings, front/back decks, cera- mic oors, propane re- place. Suite 1 be- droom, propane repla- ce. 2 sheds $1300/month. Leave message, will return calls on 16 september. 613-764-5433
MARCOUX Rénovations complètes de la maison (613)446-5744
Offre d’emploi – Permanent / Temps Plein (44 hres/semaine) - Charpentier-Menuisier & Installateur de revêtements extérieurs (fascia,soffite, flashing, tôle) · Expérience nécessaire · Doit être bilingue · Salaires et avantages sociaux à discuter (16$-26$/heures)selon expérience Faites parvenir votre demande: Par télécopieur: 613-487-3555 Par courriel: nathalie@cheffconstruction.ca
RECHERCHE : FEMME DE MÉNAGE TEMPS PARTIEL CHRISTIAN CLEANING (entretien ménager)
Doit posséder une voiture S.V.P. appelez Germaine au : 613 446-4384
À VENDRE Salon de barbier bien établi à Rockland pour de plus amples renseignements 613- 446- 0559
1-PEINTRE - RÉNO- VATEUR travail de qualité, propre. Réfé- rences sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-446-5979. Cell: 613-612-1549
ROCKLAND OFFRE D'EMPLOI RECHERCHE MÉCANICIEN LICENCIÉ
Offre d’emploi
• Permis de conduire valide : G ou G2 • Doit savoir conduire manuel et automatique • Doit fournir ses propres outils - Salaire selon expérience - 40 heures / semaine - Bénéfices et assurance collectives
Nous sommes à la recherché d’un acheteur bilingue (français/anglais), avec un minimum de 5 ans d’expérience dans un domaine similaire. Une connaissance d’un Système ERP ainsi qu’une pratique des procédures de contrôle de l’inventaire, certi"cation de CPIM est un atout. Responsabilités inclus : obtenir des cotations pour les produits, négocier les prix avec les fournisseurs, faire des suivis sur les commandes d’achats et maintenir de bonnes relations avec les manufacturiers et les distributeurs. Le candidat doit posséder de solides compétences en informatique ainsi que d’avoir la capacité de travailler indépendamment dans un environnement au rythme rapide. Envoyer votre C.V. par courriel à lcharron@potvinconst.com ou par télécopieur au 613-446-6676 Att : Luc Charron We are seeking a Purchasing Agent The successful candidate must be bilingual (French / English), have a minimum of 5 years of experience in a related capacity, be familiar with an ERP system, have knowledge in inventory control processes, CPIM certi"cation is a plus. Responsibilities will include purchasing materials, gathering quotes for competitive pricing from vendors and continual communication with all departments with status of shipments/documents. Strong computer skills are a must, along with the ability to work independently in a fast-paced environment. Send resume to lcharron@potvinconst.com or by fax to 613-446-6676 Att: Luc Charron Job offer
Faire parvenir votre demande par courriel à : ctc623o!ce@bellnet.ca ou en personne : demandez pour Tracy 9040 County Rd. 17, Rockland. ON
AVISEUR TECHNIQUE AU SERVICE RECHERCHÉ
Préférablement avec expérience chez un concessionnaire ou indépendant et bilingue Salaire compétitif, salaire plus commission, assurance groupe, béné"ces marginaux avantageux et plus. Si vous êtes à la recherche d’un de! Veuillez communiquer avec nous au 613-446-2222. Demandez pour Luc Bélanger ou André Bourdages. Con!dentiel Notre entreprise grandissante est à la recherche d’un AVISEUR TECHNIQUE AU SERVICE
luc.belanger@belanger.ca ou andre.bourdages@belanger.ca
Made with FlippingBook Online newsletter