Express_2022_01_26

VOUS RECHERCHEZ UN EMPLOI À TEMPS PARTIEL?

OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS OFFRE D’EMPLOI

est à la recherche D’UN CHAUFFEUR POUR CAMION 10 ROUES (classe 3) de type vacuum pour effectuer les vidanges de fosses septiques. Chauffeur à plein ou temps partiel. Salaire $26/h ou plus selon l’expérience. Si vous êtes intéressé, faites nous parvenir votre CV par courriel au fsm@mironor.com ou téléphonez Mario Baril au 514 717-5515.

est à la recherche de personnes pour faire de L’ENCARTAGE DE CIRCULAIRES Travail rénuméré à la pièce ou l’équivalent du salaire minimum. LES MARDIS, MERCREDIS ET JEUDIS Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Tél. : 613-632-4151, poste 236 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES

P000354-1

Comtés unis de Prescott et Russell United Counties of Prescott and Russell

www.prescott-russell.on.ca

$'-2,17$'0,1,675$7,)$8;,1)5$&7,2163529,1&,$/(6 32$$'0,1,675$7,9($66,67$17

)RUWKH$GPLQLVWUDWLRQ'HSDUWPHQW 5HJXODUIXOOWLPHSRVLWLRQ QRQXQLRQL]HG 

SRXUOHGpSDUWHPHQWGHO¶$GPLQLVWUDWLRQ 3RVWHUpJXOLHUWHPSVSOHLQ QRQV\QGLTXp 

6XPPDU\ 7KH LQFXPEHQW LV UHTXLUHG WR SHUIRUP WKH DGPLQLVWUDWLYH IXQFWLRQVIRUWKH3URYLQFLDO2IIHQFHV+HPXVWDOVRSHUIRUP UHFHSWLRQLVW GXWLHV WR SURFHVV DOO RIIHQVHV SDLG XQGHU WKH Provincial Offences Act SHUIRUPDYDULHW\RIFOHULFDOGXWLHV DQG UHVSRQG WR LQTXLULHV IURP WKH JHQHUDO SXEOLF +H DOVR DVVLVWVWKH32$2IILFHUZLWKWKHPDQDJHPHQWRIILOHVXQGHU WKH32$RIILFHUHVSRQVLELOLWLHV 5HTXLUHPHQWV ‡ 7ZR\HDU FROOHJH GLSORPD LQ OHJDO DGPLQLVWUDWLRQ DQG  \HDUVRIH[SHULHQFHLQDVLPLODUSRVLWLRQ ‡ .QRZOHGJH RI ,QWHJUDWHG &RXUW 2IIHQFHV 1HWZRUN  ,&21 ZRXOGEHDQDVVHW ‡ *RRG FRPSXWHU VNLOOV LQFOXGLQJ 0LFURVRIW 2IILFH 6XLWH  6KDUH3RLQWDQG=RRP ‡ ([SHULHQFH ZLWK WKH &OHUN¶V RIILFH &RXUW RI 2QWDULR  SURFHGXUHVRULQDUHODWHGILHOGZRXOGEHDQDVVHW ‡ .QRZOHGJHRIOHJDODQGWHFKQLFDOWHUPVDORQJZLWKOHJDO  SURFHGXUHVZRXOGEHDQDVVHW ‡ ([FHOOHQWDELOLW\ WRFRPPXQLFDWHYHUEDOO\DQG LQZULWLQJ  LQ)UHQFKDQGLQ(QJOLVK ‡ $ELOLW\ WR FRPPXQLFDWH HIIHFWLYHO\ ZLWK WDFW DQG  GLSORPDF\ WRZDUGV WKH JHQHUDO SXEOLF DV ZHOO DV WKH  LQWHUYHQLQJ JURXSV VXFK DV WKH SROLFH WKH PDJLVWUDWH  DQGWKHPHPEHUVRIWKHOHJDOSURIHVVLRQ ‡ .QRZOHGJHRI WKH Provincial Offences Act  DQGDOO RWKHU  UHODWHGUHJXODWLRQVDQGDSSOLFDEOHODZZRXOGEHDQDVVHW ‡ $ELOLW\WRZRUNXQGHUPLQLPXPVXSHUYLVLRQ ‡ ([SHULHQFH ZLWK SURFHVVLQJ SD\PHQWV DQG SHUIRUPLQJ  ILQDQFLDOWDVNV ‡ 2UJDQL]DWLRQDOVNLOOV WRSULRULWL]HDQGFRPSOHWH WKHZRUN  ZLWKLQWKHUHTXLUHGWLPH ‡ $ELOLW\WRZRUNDVDWHDPPHPEHU +RXUO\UDWH   WR 6FKHGXOH KRXUVSHUZHHN :RUNSODFH 3URYLQFLDO2IIHQFHV2IILFH/¶2ULJQDO2QWDULR &ORVLQJGDWH SP)HEUXDU\ please indicate reference number ADM-01-2022 0V(OL]DEHWK*DXWKLHU +XPDQ5HVRXUFHV0DQDJHU 8QLWHG&RXQWLHVRI3UHVFRWWDQG5XVVHOO &RXUW6WUHHW32%R[ / 2ULJQDO21.%.  H[WHQVLRQ  ID[  (PDLOHJDXWKLHU#SUHVFRWWUXVVHOORQFD All our positions are posted on the Jobillico platform. We invite you to look at the postings and to apply directly online. A criminal record check must be provided upon hiring only (dated no longer than three months prior to the date when it has been requested) and is a condition of employment. ,QDFFRUGDQFHZLWKWKH Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act WKHLQIRUPDWLRQJDWKHUHGLVFROOHFWHGXQGHUWKHDXWKRULW\RIWKH Municipal Act 562F0DQGZLOOEHXVHGWRVHOHFWDFDQGLGDWH

6RPPDLUH /H WLWXODLUH HVW DSSHOp j DFFRPSOLU OHV IRQFWLRQV DGPLQLVWUDWLYHV GHV LQIUDFWLRQV SURYLQFLDOHV ,O GRLW pJDOHPHQW DFFRPSOLU OHV IRQFWLRQV GH UpFHSWLRQQLVWH SRXU WUDLWHU WRXWHV OHV LQIUDFWLRQVSD\pHVHQYHUWXGH OD Loi sur les infractions provinciales DVVXPHUXQHYDULpWpGHWkFKHV GHEXUHDXHWUpSRQGUHDX[GHPDQGHVGHUHQVHLJQHPHQWV GX SXEOLF HQ JpQpUDO ,O DVVLVWH pJDOHPHQW O¶DJHQW DX[ LQIUDFWLRQVSURYLQFLDOHVDYHF ODJHVWLRQGHVGRVVLHUVVRXV ODUHVSRQVDELOLWpGXEXUHDXGX/,3 ([LJHQFHV x  'LSO{PH G¶pWXGHV FROOpJLDOHV G¶XQH GXUpH GH GHX[ DQV  HQ DGPLQLVWUDWLRQ MXULGLTXH HW  DQV G¶H[SpULHQFH GDQV  XQSRVWHVLPLODLUH x  &RQQDLVVDQFH GX UpVHDX LQWpJUp G¶LQIRUPDWLRQ VXU OHV  LQIUDFWLRQV FRPPXQpPHQW DSSHOp OH ,&21 VHUDLW XQ  DWRXW x  %RQQHV FRPSpWHQFHV HQ LQIRUPDWLTXH GRQW OD VXLWH  0LFURVRIW2IILFH6KDUH3RLQWHW=RRP x  ([SpULHQFHDYHFOHVSURFpGXUHVGHJUHIIHGHOD&RXUGH  O¶2QWDULR RX GDQV XQ GRPDLQH FRQQH[H VHUDLW XQ  DWRXW x  &RQQDLVVDQFH GHV WHUPHV MXULGLTXHV HW WHFKQLTXHV HW  GHVSURFpGXUHVMXGLFLDLUHVVHUDLWXQDWRXW x  ([FHOOHQWH KDELOHWp j FRPPXQLTXHU YHUEDOHPHQW HW SDU  pFULWHQIUDQoDLVHWHQDQJODLV x  &DSDFLWp GH FRPPXQLTXHU HIILFDFHPHQW HW DYHF WDFW  DYHF OH SXEOLF OHV JURXSHV G¶LQWHUYHQDQWV WHOV TXH OHV  SROLFLHUV OD PDJLVWUDWXUH HW OHV PHPEUHV GH OD  SURIHVVLRQMXULGLTXH x  &RQQDLVVDQFH GH OD Loi sur les infractions provinciales  HW WRXW DXWUH UqJOHPHQW HW ORL DSSOLFDEOH j FH VHUYLFH  VHUDLWXQDWRXW x  ([SpULHQFH j WUDLWHU GHV SDLHPHQWV HW HIIHFWXHU GHV  WkFKHVGHQDWXUHILQDQFLqUH x  &DSDFLWpGHWUDYDLOOHUVRXVXQPLQLPXPGHVXSHUYLVLRQ x  &RPSpWHQFHV RUJDQLVDWLRQQHOOHV SRXU SULRULVHU HW  FRPSOpWHUOHWUDYDLOjO¶LQWpULHXUGXWHPSVH[LJp x  &DSDFLWpGHWUDYDLOOHUHQpTXLSH 7DX[KRUDLUH j +RUDLUH KHXUHVSDUVHPDLQH /LHX GH WUDYDLO  %XUHDX GHV LQIUDFWLRQV SURYLQFLDOHV /¶2ULJQDO2QWDULR )LQGXFRQFRXUV KOH IpYULHU veuillez indiquer le numéro de référence ADM-01-2022 0DGDPH(OL]DEHWK*DXWKLHU

BIENVENUE ÉTUDIANTS ET RETRAITÉS! AVEC AUTOMOBILE AUX ENDROITS SUIVANTS : VILLE DE HAWKESBURY ET VILLAGE DE VANKLEEK HILL (LES MERCREDIS)

*pUDQWHGHV5HVVRXUFHVKXPDLQHV &RPWpVXQLVGH3UHVFRWWHW5XVVHOO

UXH&RXUW&3 / 2ULJQDO21.%.

 SRVWH  WpOpFRSLHXU  &RXUULHOHJDXWKLHU#SUHVFRWWUXVVHOORQFD

Veuillez noter que tous nos postes sont affichés sur la plateforme Jobillico. Nous vous invitons à y consulter les opportunités et à postuler directement en ligne. Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche seulement (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise) et est une condition d'emploi. &RQIRUPpPHQW j OD Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée  O LQIRUPDWLRQ UHFXHLOOLH HVW UDVVHPEOpH VRXV O DXWRULWpGHOD Loi sur les municipalités /2FKDSHWVHUDXWLOLVpH SRXUODVpOHFWLRQGHFDQGLGDW H V &RQIRUPpPHQW j OD Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario  OD &RUSRUDWLRQ GHV &RPWpV XQLV V¶HQJDJH j UHFRQQDvWUH OHV GLIIpUHQWV EHVRLQV HW j RIIULU XQ HQGURLW DFFHVVLEOH SRXU WRXV

613-632-4151

Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Tél. : 613-632-4151, poste 236 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1

,Q DFFRUGDQFH ZLWK WKH Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005, the Corporation of the United Counties agrees to recognize the different needs and to provide an accessible place to all.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online