Express_2017_06_28

ACTUAL I TÉS • NEWS Des nouveaux

quais à la marina de Lefaivre

MAXIME MYRE maxime.myre@eap.on.ca

C’était sous un chapiteau, derrière l’an- cienne école élémentaire Saint-Joseph, que lemaire d’Alfred-Plantagenet, Fernand Dicaire, inaugurait les nouveaux quais de la marina de Lefaivre, le 22 juin dernier. Ce que souhaite le maire Dicaire, c’est que ces nouveaux quais puissent attirer plus de touristes qui viendront faire le plein d’es- sence et visiter le village. Afin de construire ces quais, il a fallu un investissement de 112 000 $. Le Club Lions de Lefaivre a donné 30 000 $ pour la construction et lamunicipa- lité a pu obtenir une subvention de 27 500 $ de l’agence FedDev. Le tout a débuté en décembre 2016 avec l’achat de l’ancienne école élémentaire Saint- Joseph et du terrain par la municipalité,

The newdocks at the LefaivreMarina represent an investment of $112, 000, of which $30,000 were raised by the Lions Club of Lefaivre and $27,500 were a grant fromFedDev. FernandDicaire, mayor of Alfred-Plantagenent, hopes that this will attract tourists and their boats to the Marina and potentially develop the area by building a restaurant and other amenities. —photo Maxime Myre

en partenariat avec la Conservation de la Nation Sud, au coût de 400 000 $. L’objectif ultime de lamunicipalité est de transformer la marina en parc riverain avec restaurant et diverses installations. « Le projet pourrait aller loin. On pour- rait avoir une marina avec des locataires saisonniers pouvant accueillir jusqu’à 99 bateaux. Ce serait enchanteur si on pouvait

développer un restaurant ici. On pourrait avoir une scène en permanence pour des festivals d’été, pour un genre de Drive-In . Je pense que la vision est là. Les Comtés unis avaient une vision, il y a six ans de ça, mais la vision est tombée à l’eau. J’aimerais que la municipalité poursuive cette vision, selon ses moyens », a dit le maire d’Alfred- Plantagenet, Fernand Dicaire.

Sous lemême chapiteau, lamunicipalité lançait les festivités intitulées © Les 7 font la fête , qui se tiendront du 30 juin au 2 juillet, toujours derrière l’ancienne école Saint-Jo- seph. Tous les résidents des sept villages du canton sont invités à ces festivités. Lamarina de Lefaivre accueillera aussi les festivaliers de la sixième édition du Festival de la rivière des Outaouais. v

B214512_TS

Join us to celebrate Canada’s 150 th Birthday, FRIDAY, JUNE 30 TH Célébrons ensemble le 150 e anniversaire du Canada! VENDREDI LE 30 JUIN

The Canada Day weekend starts at Laurin Independent you are invited to our “Eat Together” from 2 p.m. - 6 p.m. La Fête du Canada commence chez Laurin Indépendant vous êtes invités à notre “Manger Ensemble” de 14 h - 18 h.

P

V O T R E É P I C I E R I N D É P E N D A N T

I

1560, rue Cameron et Rte. 17, Hawkesbury, ON 613-632-9215 www.yourindependentgrocer.ca STORE HOURS TO BETTER SERVE YOU!: Monday-Friday: 8 a.m. - 9 p.m. • Saturday & Sunday: 8 a.m. - 6 p.m. • CLOSED ON SATURDAY, JULY 1 POUR MEIUX VOUS SERVIR, HEURES: lundi au vendredi: 8h à 21h • samedi et dimanche: 8h à 18h • FERMÉ SAMEDI LE 1 JUILLET

Made with FlippingBook - Online magazine maker