$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 :
L’ÉQUIPE NO 8 DE PLANTAGENET COMBLÉE
LA 5E CONCOURS LOL
Récemment, l’équipe de course No 8 de l’École secondaire catholique de Plantagenet a été invitée au banquet du North East Pro Stocks qui avait lieu à Syracuse, dans l’état de New York. Marc Lalonde a reçu le prix Sportsman of the Year 2018 dans sa division North East Pro Stocks pour la saison 2018 de l’équipe de course. L’équipe de course No 8 et son pilote, l’enseignant Marc Lalonde, ont terminé en 4e place du classement du Cornwall Motor Speedway et au 4e rang du classement de DirtCar North East Pro-Stock Series. — photo Pierre Morin et Leeça St-Aubin
SALLE DES NOUVELLES nouvelles@eap.on.ca Et c’est parti pour la 5e édition du Concours LOL – Mort de rire! C’est dans une salle de réception de Cornwall devant plus de 60 invités et digni- taires que s’est déroulé le lancement de la 5e édition de l’évènement le 23 novembre dernier. L’activité visait non seulement à souligner le 5e anniversaire de l’évènement, mais également l’obtention de sommes lui per- mettant de confirmer son existence pour les USPJTQSPDIBJOFTBOOÊFT6OFTVCWFOUJPOEF 564 700 $ échelonnée sur trois ans a été offerte par la Fondation Trillium de l’Ontario. S’ajoute à cela une somme de 99 000 $ du Programme d’appui à la Francophonie ontarienne pour les années 2017-2018 et 2018-2019. L’ACFO-SDG et les responsables du $PODPVST-0-m.PSUEFSJSFPOUDÊMÊCSÊMF tout avec les membres de la communauté francophone de Cornwall, dont la mairesse élue de la ville, Bernadette Clément, ainsi RVFMFTEÊQVUÊTDPOTFSWBUFVST+JN.D%PO - nell (Stormont-Dundas-Glengarry-Sud) et Amanda Simard (Glengarry-Prescott–Russell, adjointe parlementaire à la ministre délé- guée aux Affaires francophones de l’Ontario). Le Concours LOL permet aux jeunes francophones de la région de faire valoir leurs talents d’humoriste par l’entremise d’une compétition amicale. The SD&G ACFO recently launched the fifth edition of the Concours LOL – Mort de rire, on November 23, in Cornwall. The contest invites young francophone students to take part in a standup comedy contest. Pictured is Trillium Foundation volunteer Jacques Héroux, SD&G ACFO General Manager Céline Baillargeon-Tardif and MPP Jim McDonell for Stormont-Dundas-Glengarry. —supplied photo
L’équipe du Vision vous souhaite une
Vision Team wishes you a bonne année! Happy New Year !
VOS JOURNAUX EN LIGNE
VOYEZ NOTRE SITEWEB www.editionap.ca
THE NEWS
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online