Persona Summer CA 2017

Pique-niques sur le patio Patio Picnics

Invite Your Friends Nothing says summer fun more than inviting your friends for some outdoor entertaining. The Karina collection of cast aluminum dining tables from D.O.T. Furniture (the patio experts) offers luxurious style for any setting, from palatial terraces to more intimate verandas. This extendable dining table offers flexible seating if you occasionally entertain larger groups. Comfortably accommodates 6 to 12 people. dot-furniture.com For those who insist on a well-set table, you’ll want to add the Caprice Collection from Crate & Barrel to your summer stock. This sturdy, informal dinnerware fools the eye with the appearance of glazed ceramic. Ideal for outdoor entertaining but elegant enough for indoor use, individual pieces coordinate and layer together. 888-657-4108 · crateandbarrel.ca Invitez vos amis Rien n’exprime mieux les plaisirs de l’été que de recevoir vos amis à l’extérieur. Les tables en fonte d’aluminium de la collection Karina offertes par D.O.T. Furniture (les experts du patio) produisent un style luxueux qui convient à toutes les installations, des terrasses majestueuses aux plus petites vérandas. Cette table extensible permet d’ajuster le nombre de couverts si vous recevez occasionnellement plus de convives. Convient confortablement aux groupes de 6 à 12 personnes. dot-furniture.com Ceux qui exigent une table bien mise voudront ajouter la Collection Caprice de Crate & Barrel à leur équipement estival. Cette vaisselle résistante et décontractée trompe l’œil avec son apparence de céramique glacée. Elle est idéale pour les réceptions à l’extérieur, mais suffisamment élégante pour être utilisée à l’intérieur; les différentes pièces peuvent être coordonnées et superposées. 888-657-4108 · crateandbarrel.ca

© D.O.T. Furniture

© Crate & Barrel

ÉTÉ 2017 · SUMMER 2017 19

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker