AVIS d’une demande complète et réunion publique concernant une proposition EGÂX[EOwC:iO[YÂ:jÂ)W:YÂ[vOCOGWÂGiÂ:j règlement de zonage Z-02-2024
SOYEZ AVISÉ que le Conseil de la Corporation du Canton de Champlain a reçu une demande complète et tiendra une réunion publique le jeudi 28 mars, 2024 à 18h au bureau des Comtés unis de Prescott et OÖÌÌ®®įÌ¡ÒÖįyÖįüĀįÈÖįºÖÈÒĊį~į5ĨAÈ¡µy®ĊįyòµįĨÒÖ¡ÈįÖµįÅȺź̡ҡºµį į´º¡òyÒ¡ºµįyÖįL®yµįºò¡®įźÖÈį®Ĩy¡ÈįÖÈ y¡µįįhyµ¬®¬į'¡®®įÒįyÖį Règlement de zonage nº 2000-75 du Canton de Champlain en vertu de l’article 17 et 34 de la Loi sur l’aménagement du territoire, L.R.O. 1990, yµÌįÌyįºÈ´į´º¡òĉįįį5ÌįÅȺÅÈ¡ÒÌįÒºÖ ÌįºµÒįÅyÈÒ¡įÖį®ºÒįøþĊį concession 6, canton géographique de Hawkesbury Ouest, maintenant Canton de Champlain. 5yį´º¡òyÒ¡ºµįÅȺźÌįyÖįL®yµįºò¡®į ´º¡òÈy¡Òį®yįÌ¡µyÒ¡ºµį ĨÖÒ¡®¡ÌyÒ¡ºµįÖį̺®įįĩįÈÌ¡µÒ¡®įįy¡ ®įµÌ¡ÒįĪį~įĩįÈÌ¡µÒ¡®įį µÌ¡Òį´ºèµµįĪĉ 5į ÖÒįÒį®ĨÒįį®yį´º¡òyÒ¡ºµįÖįÈ®´µÒįįyį sont de ÈÈį®ÌįÒÈÈy¡µÌįºµÈµÌįįOøĊįOøĞþĊįOùĊįOúĞûįÒįASįĘºµºÈ´´µÒį yÖįÈ®´µÒįįyį´º¡òyµÒįù÷ùùĞüûęį~įÖµįµºÖá®®įįOúĞþį pour autoriser les habitations en rangée (maisons en rangée) sur le Ì¡Òĉį 5į µÖ´Èºį ĨçÅÒ¡ºµį ÌÅ¡òÇÖį yÖį Ì¡Òį ÅÈ´ÒÒÈy¡Òį į ÈÖ¡Èį ®Ìį 硵Ìį ´¡µ¡´y®Ìį µį ´yÒ¡Èį į yyį į ®ºÒį ~į üĊüį ´ÒÈÌį Òį de réduire les retraits de cour latérale intérieure à 1,5 mètre minimum. La zone Espace Ouvert (EO) destinée à la gestion des eaux pluviales resterait.
AVIS | NOTICE
NOTICE - Zoning By-law Amendment
TAKE NOTICE: The Council of the Corporation of the Township of East Hawkesbury will hold a public meeting on March 11, 2024 commencing at 6:00 p.m. in the Council Chambers at 5151 County Road 14, St-Eugène to consider a proposed Zoning By-law Amendment under Section 34 of the Planning Act. The proposed Zoning By-law Amendment affects approximately 20.3 ha (20 ac) of land located on Part of Lot 18, Concession 3, and known municipally as 1820 Concession Road 2. The property is zoned Agriculture Type 1 (A1) to recognize the existing agricultural use. The proposed Zoning By-law Amendment is a condition of consent (File No. B-039-2023) to allow the dwelling located at 1820 Concession Road 2 on the original farm holding to be separated from the farmland, as a surplus farm dwelling. The proposed Zoning By-law Amendment would re-zone the farmland from the current Agriculture Type 1 (A1) Zone to the Agriculture Type 2 (A2) Zone in order to prohibit a new dwelling to be constructed. The Subject Lands are subject to two consent applications which were provisionally approved by the United Counties of Prescott and Russell under File No. B-035-23 and B-039-23. ADDITIONAL INFORMATION: For more information regarding the proposed Zoning By-law Amendment, including information about preserving your appeal rights, contact the Clerk during normal office hours at 5151 County Road 14, St-Eugène. (613-674-2170).
Carte 1: Terrains (subdivision) sujet à la demande pour un changement au Plan ºò¡®įÒįįyĉ
DATÉ au Canton de Champlain ce 6 e jour du mois de mars 2024
Marc Rivet Urbaniste conseil Canton de Champlain
948, ch. Pleasant Corner E. Vankleek Hill, ON, K0B 1R0 marc.rivet@champlain.ca
AVIS AUX RÉSIDENTS : Début des travaux à la tour d’eau de L’Orignal
À VOUS LA PAROLE !
Cet avis a pour but d’informer les résidents et les propriétaires d’entreprises du village de L’Orignal que, du 11 mars 2024 au 12 juillet 2024, Landmark Municipal Services ULC travaillera à la tour d’eau de L’Orignal. Les travaux consistent en un revêtement complet de l’intérieur et de l’extérieur de la tour, des améliorations de sécurité et l’ajout d’un système de protection cathodique pour prolonger la durée de vie du revêtement. Veuillez noter que la tour d’eau sera hors service pendant ces travaux et qu’il se peut que vous constatiez de légères différences de pression d’eau.
QUE PENSEZ- VOUS DE L’INFRASTRUCTURE DU CANTON DE CHAMPLAIN ?
Pour plus d’informations sur ce projet, veuillez contacter notre consultant : Greg Esdale, Gestionnaire de projet, EVB Engineering Inc. 800 Second Street West Cornwall, ON K6J 1H6 Téléphone: (613) 935-3775.
Répondez à notre sondage et courez la chance de gagner une carte-cadeau de 100 $ à Foodland !
Département des Travaux publics Canton de Champlain
www.champlain.ca/sondage Date de clôture : le 31 mars 2024
948, ch. Pleasant Corner E. Vankleek Hill, ON, K0B 1R0 public.works@champlain.ca
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online