Argenteuil_2016_04_08

LOGIS • CONDOS à louer

LOGIS • CONDOS à louer

Appel d’offres public

SITE ENCHANTEUR, MONTÉE VACHON (mi- chemin entre Lachute et Hawkesbury). 3-1/2 LUXUEUX, salon et cuisine aire ouverte, armoires en érable, remise. Propriétaire minutieux. Occupa- tion 1er juillet ou avant. 495$ par mois. 450-562- 9634, 514-946-9634.

MONTÉE VACHON, SITE ENCHANTEUR, beau 1-1/2 éclairé, chauffé, TV par satellite incluse, stationnement déneigé, accès au patio paysagé, 350$ par mois. Rens. 450-562-9634, 514-946- 9634. PAISIBLE, 124 boul. La Lorraine, Grand 4-1/2 moderne, bien éclairé, insonorisé, plancher bois, rangement intérieur, déneigement et pelou- se entretenus. 640$ par mois. Occupation juin ou juillet. Rens. 450-537-3554, 450-566-1440.

PROVINCE DE QUÉBEC

La Ville de Brownsburg-Chatham souhaite obtenir des soumissions pour l’achat, avec ou sans livraison, de pierres concassées et/ou de gravier concassé et/ou d’asphalte béton recyclé concassé de différentes grosseurs de granulats La Ville de Brownsburg-Chatham demande des soumissions pour l’achat, avec ou sans livraison de ± 6 000 tonnes métriques de pierres concassées et/ou de gravier concassé et/ou d’asphalte béton recyclé concassé de différents types de mélange pour la fondation, la sous-fondation, la couche de roulement granulaire et l’accotement de ses chemins.

MAISONS à louer

5-1/2 dans HAUT DE BUNGALOW, 125 Place Vachon, LACHUTE. Libre 1er juillet. 3 chambres, balcon, cabanon, cour arrière. Stationnement dou- ble. Près de l'autoroute 50. Références requises. 885$ par mois. Rens. 819-327-3193. À LACHUTE, 554 rue Meikle, MAISON SEULE 2 chambres , avec sous-sol pour rangement, chauffage électrique, planchers flottants, 2 véran- das. 600$ par mois. Enquête de crédit. Occupa- tion 1er juillet. Sur rendez-vous seulement, 450- 562-7269. À WENTWORTH-NORD (Laurel), libre 1er juin. BORD DU LAC ARGENTÉ. MAISON 5-1/2 avec sous-sol fini. Meublée, non-chauffée, non- éclairée. 925$ par mois. Endroit paisible. Réfé- rences et enquête de crédit seront demandées. Visite sur rendez-vous. Contactez Sonia au 514- 605-7953 pour plus d'informations. GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE (SECTEUR CA- LUMET), 7-1/2 (3 grandes chambres), haut de maison, cour clôturée, tranquille, ensoleillé, grand cabanon, 2 places stationnement, près rivière na- vigable, références exigées, 995$, libre immédia- tement; 450-504-4309. LACHUTE, 31 Champagne, MAISON 5-1/2 non- chauffée, non-éclairée , idéale pour couple retraité ou semi-retraités autonome, non-fumeur. Chauffage électricité et à l'huile, sous-sol de service. Pas d'animaux. 660$ par mois. Occupa- tion 1er juillet. Enquête de crédit. 450-516-0341. AVIS DECLÔTURED’INVENTAIRE Prenez avis que Géraldine PROVOST, en son vivant domiciliée au 401, rue Thomas, appartement 205, Lachute, Québec J8H 4M8, est décédée à Lachute, le neuf octobre deux mille quinze (09-10-2015). Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et reçu devant Me Bryan Lajeunesse, notaire à Lachute, le vingt-trois mars deux mille seize (23-03-2016), sous le numéro 15498 de ses minutes. Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l’étude de Me Bryan Lajeunesse, notaire, sise au 206, avenue Béthany, Lachute, province de Québec J8H 2M5. Donné ce 23 mars 2016. Denise Richer E203902PM

OBTENTION DES DOCUMENTS :

Avis public

Le devis général sera disponible directement sur le site officiel des appels d’offres du gouvernement du Québec; www.seao.ca, à partir du 8 avril 2016, à 12 h.

Régie des alcools, des courses et des jeux

RÉCEPTION ET OUVERTURE DES SOUMISSIONS :

AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s’opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s’il y a eu opposition, dans les quarante- cinq jours de la publication du présent avis. Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d’une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d’établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.

Les soumissions, en deux copies complètes, cachetées et identifiées « Soumission : Achat, avec ou sans livraison de pierres concassées et/ou de gravier concassé et/ou d’asphalte béton recyclé concassé » seront reçues jusqu’au 26 avril 2016, à 11 h (heure limite), au bureau de l’Hôtel de Ville de Brownsburg-Chatham, situé au 300, rue de l’Hôtel-de-Ville, à Brownsburg-Chatham, Québec, J8G 3B4, pour être ouvertes publiquement, le jour même, au même endroit, à la même heure.

La Ville de Brownsburg-Chatham ne s’engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucune obligation d’aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.

DONNÉ À BROWNSBURG-CHATHAM, ce 8 e jour d’avril 2016

René Tousignant, M.A.P., OMA Directeur général et greffier

NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR VIAU Hélène RESTAURANT LE CHABLIS 1619, Route 148 Grenville (Québec) J0V 1J0 Dossier : 2266-906 9271-6182 Québec inc. CAFÉ L’INFUSION JAZZ ET BLUES

NATURE DE LA DEMANDE

ENDROIT D’EXPLOITATION 1619, Route 148 Grenville (Québec) J0V 1J0

2 Restaurants pour vendre dont 1 sur terrasse

Avis public d’élection

PROVINCE DE QUÉBEC

Ville de Brownsburg-Chatham

Scrutin du 22 mai 2016

Permis additionnels 2 Restaurants pour vendre sur terrasse

460, rue Principale Lachute (Québec) J8H 1Y3

Avis public est, par la présente, donné aux électeurs de la Ville de Brownsburg-Chatham par le Président d’élection, René Tousignant, Directeur général et greffier, que :

460, rue Principale Lachute (Québec) J8H 1Y3 Dossier : 2859-387

1. Les postes suivants sont ouverts aux candidatures :

Maire Conseiller au district # 2 Conseiller au district # 5

2. Toute déclaration de candidature aux postes ouverts devra être produite au bureau du Président d’élection ou de l’adjointe désignée pour recevoir les déclarations de candidature, le cas échéant, aux jours et aux heures suivants :

Appel d’offres – Ville de Lachute Achat d’un camion unité d’urgence pour la Direction de la sécurité incendie

Du 8 au 22 avril 2016 inclusivement, du lundi au vendredi

JOURS

HEURES :

Du lundi au jeudi : de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30 Le vendredi : de 8 h à 13 h

La Ville de Lachute désire recevoir des soumissions pour l’achat d’un camion unité d’urgence pour la Direction de la sécurité incendie. Les documents de soumission pourront être obtenus à compter de vendredi le 8 avril 2016, en s’adressant au Service électronique d’appel d’offres (SEAO), en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site web www.seao.ca. Les documents peuvent être obtenus au coût établi par SEAO. Pour être considérée, chaque soumission doit être accompagnée d’un chèque certifié tiré sur un compte inscrit dans une institution financière reconnue faisant affaires au Québec, ou d’un cautionnement de soumission émis en faveur de la Ville de Lachute d’un montant équivalent à au moins 10 % du prix total soumissionné, incluant les taxes, valide pour une période de soixante (60) jours à partir de la date d’ouverture des soumissions. Seuls les cautionnements émis par des compagnies détenant un permis d’assureur du Canada et reconnues par l’Autorité des marchés financiers du Québec seront acceptés aux termes du document d’appel d’offres. Les soumissions (l’original et deux (2) copies, présentés selon les modalités prévues au cahier des charges) seront reçues à l’Hôtel de Ville de Lachute au 380, rue Principale à Lachute, J8H 1Y2, jusqu’à 14 heures (heure du hall de l’Hôtel de Ville), le mardi 26 avril 2016 pour être ouvertes publiquement le même jour immédiatement après le délai pour la réception des soumissions. Pour toute demande de renseignements supplémentaires, veuillez communiquer par courriel avec monsieur Claude Giguère au cgiguere@ville.lachute.qc.ca. La Ville de Lachute ne s’engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et cela, sans encourir aucune obligation quelconque envers le ou les soumissionnaires. Le 30 mars 2016 Me Lynda-Ann Murray, greffière (S-2016.01)

À NOTER : LE VENDREDI 22 AVRIL 2016, LE BUREAU SERA OUVERT DE 8 H à 1 6 H 30 DE FAÇON CONTINUE.

3. Si plus d’un candidat pose sa candidature à un même poste :

UN SCRUTIN sera tenu le dimanche 22 mai 2016 de 10 h à 20 h.

Et un vote par anticipation sera tenu le dimanche 15 mai 2016 de 12 h à 20 h.

4. J’ai nommé pour agir à titre de Secrétaire d’élection, madame Lisa Cameron et à titre d’Adjointe au Président d’élection, madame Bianca Péloquin-Bérubé, pour recevoir, le cas échéant, les déclarations de candidature en mon absence.

5. Vous pouvez me joindre ou joindre les adjointes désignées à cette fin, le cas échéant, à l’adresse et aux numéros de téléphone suivants :

300, rue de l’Hôtel-de-Ville Brownsburg-Chatham (Québec) J8G 3B4

Président d’élection : 450 533-6687, poste 2855 Secrétaire d’élection : 450 533-6687, poste 2824 Adjointe au Président : 450 533-6687, poste 2823

6. Pour la tenue du scrutin et du vote par anticipation, la Ville de Brownsburg-Chatham utilisera un mécanisme traditionnel de votation, étant donné le moratoire existant présentement concernant les mécanismes de votation électronique.

Donné à Brownsburg-Chatham, ce 8 avril 2016.

René Tousignant, Directeur général et greffier Président d’élection

*Selon que le contexte le requiert, tout mot écrit au masculin comprend aussi le féminin.

L’Argenteuil, Lachute QC.

16

Le vendredi 8 avril 2016

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker