ART ET CULTURE Elvis ressuscite à L’Orignal
chantal.quirion@eap.on.ca L’O RIGNAL
invitant les gens à communiquer avec lui s’ils ont envie de faire venir le spectacle. Et pour ceux qui veulent voir de quoi il s’agit exactement, ce prochain spectacle après une pause de près d’un an, promet d’en mettre plein la vue. Même si Elvis Presley n’est plus, Luc Lalonde saura le
Après avoir soulevé plusieurs publics dans l’Est ontarien, « Elvis Resurrection » revient à L’Orignal le 2 juin à la salle des Chevaliers de Colomb.
/HYHQGUHGLMXLQK)ULGD\-XQH WK $UpQDGH6W,VLGRUHSRUWHVRXYUHQWj KSHUVjODSRUWH 6W,VLGRUH$UHQDGRRURSHQVDWSPSHUVDWWKHGRRU /HVDPHGL MXLQ6DWXUGD\-XQH WK DFWLYLWpVIDPLOLDOHVMHX[JRQIODEOHVPDJLFLHQPDTXLOODJHGU{OHGHFKHYHX[%%4 FRXUVHGHFDQDUGVWRXUQRLGHYROOH\EDOOFDUVKRZ6RXSHUVRLUpHGDQVDQWHHWVSHFWDFOH+DQQDK0RQWDQD-XQLRU
+DQQDK0RQWDQD-XQLRU samedi le 9 juin / Saturday June 9th 3URFXUH]YRXVGHVELOOHWV Get your tickets RXRU jO¶DYDQFHDGYDQFH SXUFKDFH jODSRUWHDWWKHGRRU Spectacle à 14h00 Porte ouvre à 13h00 %LOOHWVOLPLWpV/LPLWHGWLFNHWV
Tournoi de volley ball pour la Fibrose kystique 8h30 - 15h00 - Exposition d’auto / Car Show 8h30 - 15h30 - Poker Run de moto / Motorcycle poker run 11h00 - 16h00 - BBQ sur les lieux / BBQ on-site 11h00 - 11h30 - Le « Surprising » Max / The Surprising Max 13h00 - 14h00 - Danse Zumba / Zumba; Stéphanie Lalonde 14h00 - Spectacle Hannah Montana Junior 14h30 - 15h30 - Le « Surprising » Max / The Surprising Max 16h00 - Course de canard / Duck race 17h00 - 19h00 - Souper spaghetti / Spaghetti Supper 17h30 - 18h30 - Chorale Canadienne Sensation plusieurs autres activités sur les lieux / Many more activities
Un spectacle multimédia qui fera revivre le King grâce à l'artiste local Luc Lalonde. faire revivre. Même les gens qui ne sont pas des fans comme lui, se laisseront entraîner, car il sait manier la foule. Ce spectacle, il l’a rodé au quart de tour. « C’est comme un gros party, les gens embarquent vraiment. »
6RXSHU6SDJKHWWL / Spaghetti Supper 17h00 - 19h00 15$ - 11 ans et plus / 5$ - 10 ans et moins 6LYRXVVRXSH]DYHFQRXVYRWUHVRLUpHHVWLQFOXV If you have supper with us your evening is also included &KRUDOH&DQDGLHQQH6HQVDWLRQK±K
Venez danser avec / Come and dance &RZER\0D]H Damien Maisonneuve, Paul Harrison, Mathieu Charrette et Eric Thériault music style country Sur la glace K(QWUpH
Luc Lalonde, alias Elvis, bien connu pour le culte qu’il voue au « King » propose encore une fois un spectacle multimédia avec projections et effets spéciaux impressionnants. Il a d’ailleurs conquit la Chorale de l’Amitié qui l’accompagne maintenant dans cette épopée. Les bénéfices de cette prestation seront d’ailleurs versés à cette chorale dirigée par Monique Séguin. C’est là un trait d’Elvis Resurrection, qui permet aux communautés et organismes de collecter des fonds tout en offrant un bon divertissement. « Je m’adapte aux besoins des gens, je suis très souple », indique M. Lalonde en
Pour la prochaine prestation, les billets coûtent 20 $ chacun et sont disponibles au dépanneur Olinick du 24 rue Longueil à L’Orignal, que l’on peut joindre au 613 675- 2384. La salle des Chevaliers de Colomb est située au 1033 de la rue King à L’Orignal. Aussi, on peut communiquer avec Luc Lalonde au 613 675-1733 ou à l’adresse courriel : elvisresurrection@hotmail.com
&KHYDOLHUVGH&RORPE Claude Levac 613-524-2068 3RPSLHUVGH6W,VLGRUH Daniel Desforges 613-524-3229 6FRXWVGH)RXUQLHU : Claire Bourgon 613-524-3257 , -RKDQQH*DOLSHDX 613-524-3463 0DUFHO/HJDXOW 613-524-2873 0HUFLjQRVFRPPDQGLWDLUHV
Demo
7995 $
7995 $ • Prix sur financement seulement • Prêt assuré TRV 700 GT 2010 Vrai 2 places. 1 en stock.
A700 LTD 2011 2 en stock.
• Pare brise • Treuil avant • Pare-chocs avant et arrière • Direction assistée (power steering) • Moteur de 700 cc. • Mags
• Direction assistée (power steering) • Mags
Plusieurs autres modèles de vtt neufs et usagés en magasin
1 877 769-7840 450 436-8838 1346, Route 158 Saint-Jérôme Sortie 39 de l’autoroute 15 (route 158) www.flmsport.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online