Express_2020_05_13

MAINTENANT OUVERT AU PUBLIC 7 JOURS SUR 7 ! Votre producteur local de plus de 55 ans!

Venez voir notre grande sélection d’annuelles et de potager pour tout vos projets intérieurs et extérieurs! 1810, route de comté 34, Hawkesbury ON, K6A 2R2 • 613.632.1177 • www.lesserreslegault.com

Édition spéciale / Special Edition • 16 pages • Hawkesbury, ON • May 13 mai 2020

Le journal Le Carillon est inséré à l’intérieur de la Tribune-Express.

ANOTHER RAID FOR HAWKESBURY OPP Page 3

bowtierealtor.ca

Représentant des ventes / Sales Representative

613.307.0727 benoit@bowtierealtor.ca

Nos bureaux seront fermés, le lundi 18 mai, en raison de la fête de la Reine

APPELEZ-NOUS POURVOUSABONNER!

Our offices will be closed for Victoria Day, Monday, May 18

Performance Realty Brokerage, Independently owned and operated

On reprend graduellement ses activités en continuant de se protéger! Information et conseils à l’intérieur. We can gradually restart normal activities while protecting ourselves! Information and advice inside.

230193

20-210-125FA_Formats-promo_Bilingue_.indd 3

20-05-07 09:22

Du lundi au samedi de 8 h à 17 h

Direction

159, Queen, Grenville, Qc (2 e Concession) • 819.242.2954 CENTRE DE JARDIN maintenant à votre disposition

2 e concession

Made with FlippingBook Online document