Vision_2018_05_24

150 s i s t

1868 2018 Fondation de la ville de Rockland Founding of Rockland

station and reservoir. Suprinsingly, the original plant still exists. Although it is noo longer used, it is a rare reminder of a time of great prosperity long since passed.

Cette photo des environs de 1900 au Moulins à Scie William Cameron Edwards de Rockland nous montre que le bois scié était transporté au moyen d’un system de rail appelé«La Swipt» jusqu’aux immenses cours à bois. Un gros cheval tirait les chariots qui roulaient sur les rails sur des centaines de mètres. This photo taken around 1900 shows the «Swipt», a transporation system on rails. A big horse was pulling several wagons loaded with lumber to be stored in the large lumber yards several hundred meters away.

Le personnel et la direction de Rockland Ford saluent la communauté de Rockland, forte de ses 150 années d’histoire The Management and Staff of Rockland Ford salute the community of Rockland, 150 years and still going strong

2900 Laurier, Rockland ON | 613-446-6464 www.rocklandford.ca

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online