$ 11 For 25words or less
$ 9 Per repeats
HEURE DETOMBÉE Mardi à 9h30 DEADLINE Tuesday at 9:30 a.m.
Pour 25mots oumoins
Par répétition
Les petites annonces sont payables à l’avance. Classified ads are paid in advance. 15¢ lemot additionnel • 15¢ additional word
ROCKLAND , doit être vu, 1 + 1 CAC, dé- blaiement de neige fourni, 925$/mois plus services, disponible im- médiatement. Non fu- meurs, pas d’animaux. ( 6 1 3 ) 4 8 7 - 3 4 8 7 . (613)791-8906. Chambres louer Rooms for rent 16 POUR PARTAGER MAISON . Non-fumeur. Internet et téléphone fournies. Personne re- traitée ou qui veut se rapprocher de son tra- vail entre Plantagenet et Wendover, 20 minu- tes de Rockland. Per- sonne autonome, res- ponsable et sérieuse seulement. Place tran- quille. Pour info (613)240-3382 1-PEINTRE - RÉNO- VATEUR travail de qualité, propre. Réfé- rences sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-446-5979. Cell: 613-612-1549 CARPET STEAM CLEANING. 3 be- drooms and hallway, $99.95. Also grout and tile. Call Houle Appearance for more info (613)447-8677. Services 19
COMPUTER REPAIR Dependable in shop or onsite for over 20 years. Moved to Wen- dover. Michel (613)673-3380 FEMME DE MÉNA- GE avec expérience et références. Pour estimation gratuite. ( 6 1 3 ) 6 1 9 - 4 4 8 3 . (613)679-4616. FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Transport Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair money. Mauri- ce. (613)406-9755 MARCOUX Rénovations complètes de la maison (613)446-5744 MAPLE SYRUP ma- king equipment in buil- ding with dining area available, with cans or possible vacuum ope- ration, tapping of 800+ trees. For interested person call. (613)488- 9841 NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your rearms and militaria. Quick, easy and condential; tradeex@bellnet.ca or(613)632-4848. Attention Avis/Notice 20
1
14
23
ROCKLAND TRAL. 1 CAC 690$/mois, libre immé- diatement, pas chauffé, pas éclairé, pas d’ap- pareils ménagers, 1 grand stationnement. (613)325-0415 ROCKLAND CEN- TRAL, 1740 Laurier Street. 2nd oor. Fully renovated large 2 be- droom, 2 full bathroom, balcony, porch, par- king, 2 appliances. $995/month heat and water included, hydro not included. Main oor 1 bedroom apartment $750/month. No pets Non smoking. (613)552-8534 ROCKLAND, centre- ville, 2ième étage, 1 CAC, balcon, station- nement, réfrigérateur et poêle, chauffé et eau inclus. Non inclus: hy- dro. 785$/mois, dispo- nible immédiatement. (613)724-1559 ROCKLAND : duplex, 3 bedrooms, 2 parking spaces, shed, not hea- ted or lighted. $950/month. Available December 1st. No pets. (613)446-4341. ROCKLAND, freshly painted, move-in condi- tion in a quiet area, 2 bedroom + den, lower duplex. 1 parking, wood-burning replace, laminate ooring, 6 ap- pliances. Heat, light and water included in rent. $1100/month. Kijiji id#1027049863 For appointment: 613-816- 8726 WENDOVER: 2 CAC. très propre, fraîche- ment peinturé, plan- cher laminée, et céra- mique. Libre 1er dé- cembre. 590$/mois, non chauffé, ni éclairé. 613-764-3057. 613- 875-3057 WENDOVER , river- view, 1 bedroom, newly r e n o v a t e d , 650$/month, available immediately. (613)446- 5678 CEN-
PLANTAGENET , 5780 Country 17, 2 CAC, 4 appareils, disponible 1 décembre, 750$/mois chauffé, éclairé. (613)913-3134. ROCKLAND - Gor- geous new condo in downtown Rockland located at 750 St-Jac- ques St. Ground oor, 2 bedrooms, 1 ba- throom, private balco- ny, parking, radiant ooring, A/C, carpet free, 5 appliances. No pets/non smoking, $1,200/month, plus uti- lities. Available January 1st. Call (613)487- 9661. ROCKLAND - 1189 Caron, 2 CAC, poêle, réfrigérateur, laveuse et sécheuse inclus. 830$/mois + hydro. Disponible immédiate- ment. Gilles (613)446- 5750 ROCKLAND , 1 CAC, poêle et réfrigérateur inclus, 795$/mois les services inclus, dispo- nible. (613)833-0659 ROCKLAND , 1er jan- vier, 1 CAC, spacieux, tranquille, propre, chauffé, éclairé, cuisi- nière, réfrigérateur, en- trepot et stationne- ment, 800$/mois. Apel- lez ou texto 613-298- 2205 ROCKLAND 2095 Vic- toria Street, Central Lo- cation, large 2 bdrm 1,000 sq. ft. Large bal- cony. Laundry room in aprt. quiet building. In- cluded: water, storage and parking. No car- pets. No pets. No ap- pliances. Available De- cember 1st. 960$/month + hydro. (613)324-2576 ROCKLAND: 875 rue Laurier, 2 CAC, poêle, réfrigérateur et lave- vaisselle inclus. 850$/mois, non-chauf- fé, ni-éclairé. Libre 1er décembre. Appelez (613)835-3545 (613)487-2653.
STORAGE , entrepo- sage intérieur: RV, roulottes, bateaux, etc... 13$ p.l.; autos 240$ pour l’hiver. Aussi disponible, mini storage de différentes grandeurs; région P l a n t a g e n e t , (613)673-2023.
Autos et
Maisons louer Houses for rent
Animaux Animals
Camions Cars & Trucks
1-ACHAT/BUY . Cars and truck, used or scrapped. Pay cash. 7 days a week service. Free Pick-up. Call Claude (613)292-7066. ACHETONS auto, ca- mion de toutes sortes pour ferraille. Payons comptant. (613)880- 9975. (613)673-1168
NOUVELLE CONS- TRUCTION, Maison à louer (partie du bas avec walk-out), avec accès à la rivière si- tuée à Treadwell, 2 CAC, grand terrain, disponible immédiate- ment, 750$/mois, non- chauffé, ni éclairé, cou- ple mature demandé non fumeur. L’entretien du terrain est inclus. Communiquer au 613- 880-1825. PLANTAGENET, 817 Station, semi-détaché neuf, 1800 pi.ca., 3 CAC, 2 salles bains, bois franc, céramique, à côté piste cyclable, non fumeur, pas d’animaux, 1000$ plus services, libre; (613)673-2023. ROCKLAND . Beautiful updated 2 bedroom on a quiet dead end street. Carport with double driveway, large backyard with mature trees. Newly painted. New oors, roof, high efciency gas furnace. Non smoking. $1,175/month plus utili- ties. Available Decem- ber 1st. You will not be disappointed. Call now (613)324-5631
À LA PATTE POI- LUE TOILETTAGE ET CHENIL/AT THE HAIRY PAW GROO- MING AND KENNEL. Here it’s not just Boarding. Special combo 10% off on grooming for dog and cat when boarding./Ici on ne fait pas juste de l’hébergement, spécial combo 10% de rabais pour chiens et chats sur le toilet- tage durant l’héber- gement. Call/appelez (613)702-4103 or/ou (613)488-2595.
12
Logis - Condos louer Apartments -
Condos for rent
BOURGET , app de 2 CAC, 2212 rue Laval, en haut du Mike Dean’s, libre, eau et stationnement compris. 550$/mois plus les ser- vices. (613)487-2949 CLARENCE CREEK, 2 bedroom apartment $750/month heat and hydro included, availa- ble December 1st. (613)488-3495 HAWKESBURY , 2 CAC, chauffé, pas éclairé, 750$/mois plus électricité./1 bachelor, 650$/mois tout inclus, Références. (613)419- 1264 (613)612-9969 LIMOGES 52, MAIN. “Bachelor” disponible le 1er décembre 600$/mois, chauffé et éclairé. Cuisinière et réfrigérateur inclus. Pas d’animaux, non-fu- meur. Personne “ma- ture”. Appeller pour rendez-vous. 613-443- 5335 ou 613-286-3684 PLANTAGENET , 2 CAC, fraîchement rénové, stationnement, 630$ non chauffé, non- éclairé, libre; (613)229- 7904.
4
Divers vendre Miscellaneous for sale
FENDEUSE 25 tonnes, 1000$. Chain saw 35CC 200$. (613)673- 5376
24
Offres d emploi Job offers
7
Bois de chauffage Firewood
RECHERCHE DES EMPLOYÉS pour pel- leter la neige avec pré- férence propre véhicu- le. Contactez (613)446- 4109
BOIS DE CHAUFFA- GE DUR/DRY WOOD . 50% Érable/Maple, 50% Frêne/Ash. 95$/corde. Livraison gratuite 4 cordes et plus./Free delivery 4
cords and over. (613)446-5253 (613)791-1270
11
Divers espaces Miscellaneous spaces
ROCKLAND. Storage garage 22’ x 22’ with 10 foot garage door, avai- lable December 1st, $250/month. (613)868- 9305
OFFRE D’EMPLOI
est à la recherche d’un(e) CUISINIER"ÈRE# 2 ans d’expérience Bilingue de préférence SVP faire parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 446-7343 à l’attention du chef George.
15minuteseastofOrleans/15minutesà l’estd’Orléans Recherchons / Looking for 2861, rue Colonial Rd. 613 835-2977 In!rmière Autorisée Registered Nurse
Poste à temps partiel de jour Daytime part time position
Call / Appelez
OFFRE D’EMPLOI
S ALES
I NSTALLATION
R EPAIRS
Ghislain Lalonde
Gestionnaire / Travail d’entrepôt Nous recherchons ungestionnairepour lequart de 15h-23havec unbon sens d’organisation et de leadership. Il/elle doit être : - amical, enthousiaste, et responsable; - ponctuel, digne de con"ance, et qui a le désir d’apprendre; - une personne avec de l’ambition et que l’on décrit comme étant très mature Ce gestionnaire aura la tâche de charger/décharger des camions et remorques avec un chariot élévateur et serait responsable de l’entretien de l’entrepôt. L’expérience avec des chariots élévateurs et avoir ses licences AZ sont des atouts. Il/elle doit être confortable avec les ordinateurs, donc une bonne connaissance de certains programme, tels Word, Excel serait également un atout. Si vous croyez que ceci est pour vous, vous pouvez me rejoindre au 613-487-1889 ou à tammy@prudhommeinsulation.com - performe bien en équipe de travail - travaille bien avec des échéances - capable de démontrer un bon raisonnement numérique;
613.223.2451
CAPITAINO 2@ HOTMAIL . COM R OCKLAND , O NTARIO
HÉBERGEMENT ET LIGNE DE CRISE
SHELTER AND CRISIS LINE
613.632.1131 1.800.267.4101 www.maisoninterludehouse.ca info@maisoninterludehouse.ca SERVICES POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE/SERVICES FOR ABUSED WOMEN • Hébergement/Shelter • Counselling • Programme enfants-ados/Child and youth program • Accompagnement : cour criminelle et familiale/Accompaniment: criminal & family court • Aide pour trouver un logement, budget/Help with housing, budget • Groupe « Briser le cycle…»/ Pattern Changing group SERVICES GRATUITS ET CONFIDENTIELS/CONFIDENTIAL AND FREE SERVICES
www.prudhommeinsulation.com
Made with FlippingBook - Online catalogs