IPIM-IMAN-ReprocessingGuide-A4-HF-CZ-17664-2307-V2

HF-CZ-17664, Rev. D | Strana 6 / 8 Stav: 11/2023

Hroty Colorvue

Poznámka: Hrot se musí maximálně po 30 cyklech obnovy zlikvidovat.

Zpracování: - Čistěte, dezinfikujte a sterilizujte s demontovaným hrotem a rukojetí. - Hroty s vybledlou černou značkou by měly být vyměněny. - Nedezinfikujte fenoly nebo jodofory. - Nepoužívejte suché teplo ani rychlou tepelnou sterilizaci. Zpracování: - Čistěte, dezinfikujte a sterilizujte ve zcela demontovaném stavu.

Kompozitní rukojeť štětce

Nádoba pro sterilizaci a příslušenství

Zpracování: - Při obnově musí být demontováno víko nádoby a přípravky, které drží filtr na svém místě na dně. - Pokud používáte jednorázové papírové filtry, musí se před obnovou odstranit. Z držáku štítku je nutno odstranit indikátory. Čištění I Dezinfekce: - Pro čištění a dezinfekci sterilizačních nádob z eloxovaného hliníku se smí používat pouze čisticí a dezinfekční prostředky, které jsou schváleny pro tento materiál. - Pro obnovu v mycím/dezinfekčním přístroji je nutno součásti nádoby bezpečně upevnit do mycích košů. Nesmí dojít k zablokování postřikovacích trysek a ramen. Při obnově hliníkových nádob nepoužívejte neutralizátory kyselin. - Nádobu vyrobenou z hliníku nelze čistit ani dezinfikovat v ultrazvukovém čisticím přístroji. - Kontejnerové kazety lze čistit a dezinfikovat s využitím všech postupů doporučených pro kazety IMS. - Permanentní filtry nebo teflonové součásti lze čistit a dezinfikovat v mycím/dezinfekčním přístroji. - Obalové roušky pro aseptické vyjmutí je nutno před opětovným použitím vyčistit standardními postupy pro textilie používané v klinických prostředích nebo zubních ordinacích. Obalové roušky neškrobte Sterilizace: - Sterilizační nádoby vyrobené z eloxovaného hliníku byly vyvinuty speciálně pro sterilizaci v parních sterilizátorech metodou prevakua, frakcionovaného vakua nebo frakcionovaného průtoku. Sterilizační nádoby Hu-Friedy Hu-Friedy se nesmí používat pro ostatní sterilizační metody. Údržba: - Povrch hliníkových nádob je velmi citlivý na mechanické poškození. Z tohoto důvodu nep- oužívejte kovové kartáče nebo abrazivní činidla. - K odstranění skvrn, zbytků nápisů nebo lepicích písek používejte pouze běžně prodávaný čistič na eloxovaný hliník (nikoli benzín nebo aceton!). Po ošetření takovým prostředkem je nutno nádobu znovu vyčistit.

Odstraňovač korunek (CRL, CRU)

Zpracování: - Čistěte, dezinfikujte a sterilizujte ve zcela demontovaném stavu.

Čištění I Dezinfekce: -

Nedezinfikujte fenoly nebo jodofory.

Sterilizace: -

Nesterilizujte suchým teplem.

IMPLACARE

Sterilizace: - Jednorázové kompozitní hroty IMPLACARE lze před použitím sterilizovat parou. - Jsou určeny pouze k jednorázovému použití! - Čistěte, dezinfikujte a sterilizujte ve zcela demontovaném stavu.

Palička

Zpracování: - Čistěte, dezinfikujte a sterilizujte ve zcela demontovaném stavu.

Made with FlippingBook Annual report