Reflet_2014_10_30

Plus de 30 bénévoles au parc canin

 gŏđŏ  

editionap.ca

Almost 7000 pounds of food collected

Photo fournie

Plus d’une trentaine de bénévoles d’Embrun et de Russell se sont affairés toute la journée de samedi à installer la clôture de 335 mètres (1100 pieds) du parc canin, entre Russell et Embrun. Grâce à l’engagement des bénévoles, des pompiers d’Embrun, qui ont dirigé les opérations, et des nombreuses entreprises locales, les coûts d’installation ont été minimes. Le parc canin devrait accueillir ses premiers utilisateurs d’ici la fin novembre.

Portes ouvertes chez une artiste-peintre

Photo Candice Vetter

POSTURE PILATES CASSELMAN 12-WEEK PROGRAM STARTING November 11, 2014, 6:30 p.m. Paul Emile Levesque CLASS SIZE IS LIMITED L’artiste Carly Covey invite les résidents et les artistes débutants de la région à son événement portes ouvertes, ce 1 er novembre, entre 14h et 17h, dans son studio Hidden Daisy, au 122, rue Ménard, à Embrun. Elle présentera ses œuvres et celles de ses étudiants. Nouvellement arrivée à Embrun l’été dernier, avec son mari et leurs enfants, elle a choisi Embrun en raison de son ambiance chaleureuse, ses magnifiques environs et parce que cette région contribue à l’inspirer à peindre. Elle se spécialise en portraits et en paysages, utilisant différentes techniques comme l’huile, le pastel et le crayon. «Je vois tellement de beauté autour de moi que je la saisis par l’art. Je veux partager ma passion avec les autres.»

Students at St. Thomas Aquinas High School in Russell collected and donated 6,755 pounds of food to the Embrun Good Neighbours Food Bank as part of the FarmCredit Corporation’s annual food drive on Thursday, October 16. School Chaplain Chris Vonesch was very proud of the students, especially the Grade Seven classes that collected 4,364 pounds on their own. Here students Liliana James, Liam Hill, Andrew Newton, Briana Belair, and CharlotteWickens help load bags.

REGISTER NOW!

Community Centre Casselman This class will focus on the basic Pilates. Principles including proper breathing, core strength, and flexibility. Pilates can improve posture, increase core strength and reduce stress and tension in the body.

casselmanpilates@gmail.com

Casselman Pilates Group 613 915-1131

Please bring a yoga mat, water bottle and towel

Photo fournie

La Banque Royale du Canada a souligné l’esprit communautaire de 15 étudiants canadiens en leur offrant une bourse d’études postsecondaires. Les lauréats de cette année ont apporté de remarquables contributions à leurs collectivités. Certains d’entre eux ont notamment participé à des activités de financement au bénéfice de la recherche sur le cancer et dirigé une clinique médicale gérée par des étudiants et axée sur la prestation de soins de santé destinés à une clientèle aux prises avec des problèmes en lien avec l’itinérance et l’immigration. Les lauréats ont été sélectionnés parmi plus de 8000 candidats. Outre l’excellence scolaire, les critères de sélection de cette année mettaient l’accent sur l’engagement communautaire et le bénévolat. André Martel (notre photo), d’Embrun, fait partiedes 15 étudiants qui ont reçu cette bourse d’études. Ce montant lui permettra de poursuivre son évolution dans le domaine de son choix

Made with FlippingBook - Online catalogs