Reflet_2014_10_30

CLASSIFIEDS

Heures de tombée Deadline Les lundis à midi / Mondays at noon

PETITES ANNONCES

11$ pour 25 mots $11 for 25 words

9$/répétitions $9 per repeat

613 443-2741 julie.potvin@eap.on.ca

15¢ du mot additionnel 15¢ per additional word

MOOSE CREEK, 1 ou 2 CAC,complëte- ment rénovée à partir de 550$/mois. Entrée privée. Près du centre médical, salle récréati- ve, qualité de vie supé- rieur pour adulte seule- ment. 613-538-4622 PLANTAGENET , 2 CAC, fraîchement rénové, stationnement, 630$ non chauffé, non- éclairé, libre; (613)229- 7904.

ST-ISIDORE , logement à louer, repeint à neuf, 2 CAC, 2e étage, 4 ap- pareils inclus, 600$/mois plus chauf- fage et électricité, libre immédiatement. 613- 327-5520 ST-ISIDORE, renova- ted 2-bedroom apart- ment, parking. $650/month plus utili- ties. Available imme- diately. No pets. Call 613-227-3097

CASSELMAN , grand apt. 1100pi.,ca., foyer au gaz, climatiseur central, céramique, pri- ses laveuse/sécheuse. 2 CAC, disponible 1er novembre, 875$/mois plus services. Pas d’animaux. 613-720- 5991 ou 613-764-3445 CASSELMAN, grand et neuf, 2 CAC sous- sol maison privée, chauffé, éclairé, Inter- net, satellite, foyer au gaz, 4 appareils, patio privé. options meubles, 850$/mois. Personne responsable, non-fu- meur, pas d’animaux. Libre immédiatement. 613-791-3504 CASSELMAN , maison à partager pour 1 per- sonne. Aussi disponi- ble, appartement 1 CAC. Prix à discuter. située au 680 Dollard, apt au rez-de-chausée 1 CAC, prises pour laeuse et sécheuse. 615$/mois plus commodités. 1 stationnement, diponi- ble 1er décembre. 613- 764-1022 613-796-0925 CASSELMAN,

EMBRUN, in village’s core, two levels 2-be- droom apt. For No- vember 1st. $975/month includes: utilities (A/C exclu- ded) 4 appliances and ONE parking. NO DOGS! YEARLY lea- se agreement upon satisfactory credit check. 613-614-1199 613-443-2147 FOURNIER , 3 CAC étage principal. Grande cour. Plancher flottant et céramique, repeint à neuf. 850$/mois plus commodités. Disponi- ble 1er décembre. 613-524-5506 ou 613- 978-5382 LIMOGES, 2 CAC, 1000 pieds carrés, chauffé, climatiseur. Lave-vaisselle et sta- tionnement inclus. Dis- ponible immédiate- ment. 613-443-4475 LIMOGES, ENDROIT IDÉAL! 3 CAC, étage principal, grande cour avec remise. Plancher bois franc, chauffage, électricité, A/C inclus. Stationnement double. Disponible 15 novem- bre. 613-978-7756

EMBRUN , 2 CAC, sous-sol, entrée pri- vée, 4 appareils ménagers, électricité, chauffage, climati- seur, 2 stationne- ments inclus. Non fu- meur, pas d’animaux. Disponible le 15 octo- bre. 895$/mois. 2 ré- férences requises. Bail 1 an. 613-443- 2471 EMBRUN, 2 CAC, 50, rue Blais, 5 appareils inclus, 950$/mois, plus commodités. Non-fu- meur, pas d’animaux. 613-223-2925 ou 613- 807-5198 EMBRUN, in village core, 1-bedroom apt. in a duplex for No- vember. $780/month includes: utilities (A/C excluded) 4 applian- ces and ONE par- king. NO DOGS! YEARLY lease agreement upon sa- tisfactory credit check. 613-614-1199, 613-443-2147

CASSELMAN, 2 CAC, centre du village. Branchements pour la- veuse et sécheuse. Pas d’animaux. 720$/mois plus com- modités. Disponible 1er décembre. 613-764- 3445, 613-720-5991 CASSELMAN, centre du village, 1 CAC et 2 CAC disponible, 4 appareils, petits ani- maux considérés. De- mander Sophie, 613- 764-3130 ou 613-764- 2988 CASSELMAN , grand 2 CAC, tranquille, rénové, concept à aire ouverte, non-fu- meur, pas d’animaux. Cuisinière et réfrigérateur inclus. Accès à laveuse, sé- cheuse. 1 stationne- ment. Non chauffé, ni éclairé. 780$/mois. Libre immédiatement. 613-987-5209

ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc... Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.

ENTREPOSAGE D’AUTOMOBILE chauffé à St-Albert, pour la période d’hiver. 350$, places limitées. ******************* CAR STORAGE, heated located in St-Albert, for winter season $350. Limi- ted space. 613-880-3040

À LOUER/FOR RENT : EMBRUN App, 2 CÀC, inclus : poêle, réfrigérateur,lave-vaisselle, A/C, eau chaude et chauffage radiant. Disponible 1 er octobre 2014 2 bedrooms apart., includes stove, fridge, dishwasher, A/C, hot

SOUFFLEUSE à nei- ge, excellent état, 5 ans 12 C.V., 32 pou- ces. 525$ 613-229-9869

APT. HAUTE GAMME , (Crysler), nouvelle construction, 2 CAC, plafond 9’, plancher bois franc, 1200 pi.ca., 1025$/mois, pas chauf- fé ni éclairé, 5 appa- reils et garage, foyer et terrasse inclus. Proche de la piste cyclable. Ideal non-fumeur, pas d’animaux. Disponible 1er novembre ou 1er décembre. 613-987-2729 613-987-2304(soir) Laisser message.

water, and radiant heating. Available October 1, 2014 613 301-8385

ESPACE COMMER- CIAL 868 Notre-Dame, Embrun 1000 pi.ca. Endroit de haute circu- lation. Stationnement ************************** Commercial space for rent. 1000sq. ft. par- king. Information 613- 443-2230.

H187304MB

Les Entreprises Jean-Claude Cayer Ltée. Outils pneumatiques et électriques Équipement de pelouse et jardin Petits moteurs - Compresseurs clous, agrafes, vis

15minuteseastofOrleans/15minutesà l’estd’Orléans Recherchons / Looking for Casual DietaryAide / aide-cuisinière Must have completed or be in process of Obtaining Food ServiceWorker Program Laundryaide /Housekeeper Aide à la buanderie / Entretienménager Call / Appelez 613 835-2977, ext. 222 Lyne_legere@rogers.com 2861, rue Colonial Rd. 613 835-2977

WANTED Cars, trucks & parts for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 443-2012. RECHERCHE Auto, camions, autres pièces. Payons pour auto complète. Appelez Dan 443-2012.

OFFRE D’EMPLOI LeGenesis est à la recherche d’aide dans sa cuisine: Cuisinier / Cuisinière temps partiel Faire parvenir votre CV à l’attention de M. Benoit Marleau bmarleau@rogers.com

COMMIS DE BUREAU | RECEPTIONISTE

Exigences: Bilinguisme Belle personnalité

Expérience sur logiciel Excel Expérience en comptabilité Travail de bureau Conditions d’emploi: Poste temps plein Salaire selon qualifications

H190556_AD

Veuillez faire parvenir une lettre de présentation ainsi que votre curriculum vitae en français avant le 9 novembre 2014 à minuit à : EXIGENCES : • Diplôme d’études secondaires • Cours de secrétariat (atout) • Deux à cinq ans d’expérience reliée au travail de bureau dans le domaine de la santé (atout) • Expérience dans le traitement de la correspondance interne et externe • Expérience dans la gestion d’un horaire médical • Expérience de travail dans un milieu interprofessionnel • Salaire : 18,83 $/h à 22,69 $/h en plus d’une compensation salariale de 15 % pour les bénéfices Mme Sophie Richard, agente aux ressources humaines 738, Notre-Dame, Embrun (Ontario) K0A 1W1 Télécopieur : 613 443-9519 | Courriel : rh@cscestrie.on.ca Le Centre de santé communautaire de l’Estrie (CSCE) est présentement à la recherche d’une personne compétente et dynamique pour combler le poste suivant : Secrétaire médical(e) sur appel Bourget, Crysler et Embrun TÂCHES PRINCIPALES : • La personne retenue participera principalement à la gestion des appels téléphoniques et des rendez-vous pour les divers intervenants. Cette personne devra également effectuer d’autres travaux de soutien administratif.

Envoyez votre c.v. par télécopieur au 613-443-7765 ou par courriel à francine.cayer@jccayer.com

708 Ch. Limoges rd. LImoges, ON

Les Entreprises Jean-Claude Cayer Ltée. Outils pneumatiques et électriques Équipement de pelouse et jardin Petits moteurs - Compresseurs clous, agrafes, vis

COMMIS AUX ENTRÉES DES PRODUITS DATA ENTRY

Exigences: Bilingue obligatoire Belle personnalité Connaissance approfondie de l’internet Service à la clientèle Travail de bureau

Conditions d’emploi: Poste temps plein Salaire selon qualifications

Envoyez votre c.v. par télécopieur au 613-443-7765 ou par courriel à sales@jccayer.com

708 Ch. Limoges rd. LImoges, ON

Made with FlippingBook - Online catalogs