Reflet_2014_10_30

 ŏđŏ 

editionap.ca

Le Microtel ouvrira bientôt ses portes

Photo Annie Lafortune

C’est le jeudi 23 octobre que les investisseurs du futur hôtel de 61 chambres de Casselman ont jeté la première pelletée de terre. Microtel Inn & Suites est une franchise du groupe Wyndham Hotel et compte déjà 320 hôtels aux États-Unis, au Mexique, au Canada, en Amérique du Sud et aux Philippines. L’investissement total de ce projet est évalué à 6,5 millions $ . Quatorze personnes de la région ont investi dans l’établissement, qui sera érigé dans le parc industriel de Casselman. On reconnaît, dans l’ordre

habituel, Daniel et Claude Leclerc, Serge Arcand, Jean-Marc Levac, Gilles, Marc, Mario et Yvon Laplante de Gymma inc., Joe Daly, le vice-président du développement pour Wyndham Hotel Group, Patrick Thibodeau et sa femme Nathalie (absente), Brian et Terry Lafleur, Johanne Latour (absente) et Luc Papin. À l’extrême-droite, Mat Mault, le gestionnaire du projet. Le Microtel Inn & Suites devrait accueillir ses premiers clients au printemps prochain.

Haunted House / Maison hantée

841 Marquette, Casselman October 31 from 6:00 p.m. to 8:30 p.m. 31 octobre de 18h à 20h30

Everyone welcome Venez en grand nombre

Sponsor by: Commandité par :

EXPERT EN PIÈCES

LE PÉTROLE FAIT DES HEUREUX! GAGNANTS DU MOIS D’AOÛT 2014 À gauche :

Luc Marion de Embrun À droite :

Maurice Goulet de Winchester

Le 6 novembre 2014 à 9h

November 6, 2014 at 10:30 a.m.

Ils reçoivent chacun 100 $ en bon d’achat de Roxanne Bourdeau de la Coopérative d’Embrun.

Made with FlippingBook - Online catalogs