VANKLEEK HILL , Parkwood Hill, 63 Home, 1 CAC, cuisiniè- re et réfrigérateur inclus, non fumeur, 545$, non chauffé, non éclairé, libre 1 er mai; (613)678-9019. VANKLEEK HILL , rue Main, 2 CAC, 685 $ mois, chauffé, éclairé, libre 1 er mai ; (613)632- 8758. WENDOVER , DUPLEX 3 CAC , 850$, non chauffé, non éclairé, aucun tapis, prises la- veuse et sécheuse, 2 stationnements. 613- 229-7904. À LACHUTE, 61 Blériot, BUNGALOW 4-1/2, pas d’accès au sous-sol, cons- truction 2010, 2 c.c., planchers bois et cé- ramique, belle salle de bains, terrasse, cabanon, grand ter- rain clôturé. Occupa- tion 1er juillet. Pas d’animaux. 665$ par mois. Enquête de crédit. Membres Lo- cateur Avertis A.P.Q. (514)710-2554. GORE MAISON 2 c.c. , 2 salles de bains, mez- zanine, chauffage bois incluant bois de chauf- fage pour l’hiver, grand terrain, 850$ par mois. Références. 514-983- 9633, (450)562-1131 HAWKESBURY. 506 Dufferin , bunga- low 3 CAC, 900$, non chauffé, non éclairé, garage détaché, libre 1 er juin; 649 Régent, grand 2 CAC, balcon, station- nement, 800$ câble, chauffé, éclairé, libre 1 er juin (ou juillet); (613)677-8715. Maisons à louer Houses for rent 14
LUXUEUX 3-1/2 NEUF, SEMI SOUS- SOL, dans nouveau quartier résidentiel, climatisation, cour pri- vée clôturée, déneige- ment, pelouse entrete- nue. Rue du Cardinal, Lachute (près autorou- te 50 et polyvalente). Pas d’animaux. Libre. 700$ chauffé, éclairé. 514-292-3437. NOUVELLEMENT RE- PAINT grande aparte- PLANTAGENET , 280 Water, grand logis tran- quille 2 CAC, idéal pour personne retrai- tée, grand balcon, sta- tionnement, non fu- meur, pas d’animaux, chauffé, éclairé, 825$/mois. Libre immé- diatement. (613)673- 5902 POUR TOUS VOS BESOINS EN LOGE- MENTS: logis, condos, semi-détachés ou maisons; appelez au (613)632-5596 ou le (613)678-7884. ment 2 chambres. Bien situé à Alfred. Non fumeur, (613)673-1163
VANKLEEK HILL , 2 bedrooms (corner Home/Main), good par- king, quiet building, fridge & stove, $750., heat & Hydro included; also, 1 bedroom, $700., heat & Hydro incl., available May 1 st ; (613)678-9744; HAWKESBURY , 1862, Hwy 34, 2 bedrooms, across from Wylie Buil- ding Supply, $750., heat & Hydro incl., available May 1 st ; (613)678-9744; ST-EUGENE, 1 be- droom, $600., heat & Hydro incl., available May 1 st ; (613)678-9744.
12
Logis - Condos à louer Apartments -
Condos for rent
TU VEUX TRAVAILLER?
L’ORIGNAL, 3-1/2, 595$ chauffé, éclairé, laveuse, sécheuse, poêle et réfrigérateur inclus, premier et der- nier mois requis, libre; Marie-Josée, (613)675- 7335 ou (613)241- 7335. 54 Water, 4-1/2, tran- quille, rénové, installation laveuse, sécheuse, foyer gaz naturel, planchers céramique et flot- tants, 720$ chauffé, eau chaude fournie; (613)675-0460. L’ORIGNAL,
e cap mpl i
À LOUER LACHUTE GRAND 3½ et 4½ Rue Des Érables Secteur résidentiel paisible. Libre le 1 juillet Renseignements 450 562-6955
te propose un projet préparatoire à l’emploi
(Durée de 9 semaines)
Aide financière durant le projet Obtenon d’une carte de secourisme
Ateliers interacfs
Créaon d’un projet communautaire
Iniaon informaque
NOUVEAU 4 CHAMBRES @ 115 000$
Réseau de contacts professionnels
SÉLECTION
Trucs et conseils praques Stages en milieu de travail
Courtier immobilier agréé 450 566-5459 www.renetaschereau.com Taschereau
Suivi personnalisé
Aide et préparaon au retour scolaire
MLS 15234930 Brownsburg-Chatham: Jolie maison à étage de 4 chambres à coucher située au cœur du village. Elle possède un grand patio avec piscine H-T et sans voisin à l’arrière. Toit de tôle, petit garage pourpouvoirbricoleraisément.Osezcomparer!!!
Exigence: être prestataire de l’aide de dernier recours
@ 139 000$
DUPLEX LACHUTE
MAISON NEUVE GRENVILLE
C’EST GRATUIT... POUR PLUS D’INFORMATION, 450 562-3469 ou 450 560-1810
Ce projet est réalisé grâce à la participation financière d’Emploi‐Québec Laurentides
MLS 1756963 Lachute: Localisation localisation!!!Situé à quelques pas du centre-ville et de tous les services. Duplex de brique et de fibre pressée. Piscine h-t avec grand patio. Nouveau panneau de200ampèresetbienplus...Exigezunevisite!!!
MLS 16623723 Lachute: Joliepropriétésituéeàquelquespasde l’aréna et de toutes les activités pour la famille.3 chambres pour recevoir votre famille. Belle cour avec piscine hors terre. Prix pour vente rapide!!!Exigezunevisite!!!
MLS 23762902 Grenville-sur-la-Rouge: Propriété ayant beaucoup à offrir! Nouveau projet situé à quelques pas du village de Grenville et Hawkesbury (ONT).Plain-piedcléenmainauxcouleursdevotre choixetdevosgoûts.Construitparuncontracteur renomméde la régionavecgarantiede5ans.Bois franc,céramique,escalier debois,sous-sol isoléà l’uréthaneetbienplus...
Évaluation gratuite de la valeur marchande de votre maison
Les documents de soumission sont disponibles à la réception de la Résidence Prescott et Russell, 1020, boul. Cartier, Hawkes- bury, et ce, dès le 14 avril 2014. Pour plus d’information, veuillez communiquer avec la superviseure du service des loisirs et programmes, Madame Line Fournier, au (613) 632-2758 poste 254. Les soumissions scellées remplies sur les for- mulaires appropriés seront reçues au: Bureau du greffe Comtés unis de Prescott et Russell 59, rue Court, C.P. 304, porte B102 L’Orignal, ON K0B 1K0 Vous avez jusqu’à 14 h 00, le 24 avril 2014 pour remettre votre soumission. Les Comtés unis de Prescott et Russell se réserventledroitd’accepterouderejetertoutesou aucunepartiesdessoumissionsouencored’accept- er toute offre autre que la plus basse soumission. APPEL D’OFFRES Service : Services professionnels de coiffure Endroit : Résidence Prescott et Russell 22 30
Bid Documents are available at the reception desk of the Prescott and Russell Residence, 1020 Cartier Blvd., Hawkesbury, starting April 14th, 2014. For additional information please contact the Program and Leisures Supervisor, Mrs. Line Fournier at (613) 632-2758 ext. 254. Sealed bids on the appropriate form will be received at: Clerk Office United Counties of Prescott and Russell 59 Court Street, P.O. Box 304, door B-102 L’Orignal, ON K0B 1K0 You have until 2:00 p.m., on April 24th, 2014 to submit your bid. The United Counties of Prescott and Rus- sell reserve the right to accept or reject all or any part of any bid, and also reserve the right to accept other than the lowest bid. INVITATION TO BID Services : Professionals Hairdresser Services Location : Prescott and Russell Residence 22nd 30
APPEL D’OFFRES
Bid Documents are available at the reception desk of the Prescott and Russell Residence, 1020 Cartier Blvd., Hawkesbury, April 22, 2014. INVITATION TO BID Services : Attending Physician Location : Prescott and Russell Residence For additional information please contact the Director of Care, Mrs. Paule Juillet at (613) 632-2758 ext. 248. Sealed bids on the appropriate form will be United Counties of Prescott and Russell 59 Court Street, P.O. Box 304, door B-102 L’Orignal, ON K0B 1K0 You have until 2:00 p.m., on April 30th, 2014 to submit your bid. Tender opening will be held publicly. The United Counties of Prescott and Russell reserve the right to accept or reject all or any part of any bid, and also reserve the right to accept other than the lowest bid. received at: Clerk Office
Service : Médecin traitant Endroit : Résidence Prescott et Russell
Les documents de soumission sont disponibles à la réception de la Résidence Prescott et Rus- sell, 1020, boul. Cartier, Hawkesbury et ce, dès le 22 avril 2014. Pour plus d’information, veuillez communiquer avec la Directrice des soins infirmiers, Madame Paule Juillet, au (613) 632-2758 poste 248. Les soumissions scellées remplies sur les formulaires appropriés seront reçues au: Bureau du greffe Comtés unis de Prescott et Russell 59, rue Court, C.P. 304, porte B102 L’Orignal, ON K0B 1K0 Vous avez jusqu’à 14 h 00, le 30 avril 2014 pour remettre votre soumission. L’ouverture des soumissions se fera publique- ment. Les Comtés unis de Prescott et Russell se réserventledroitd’accepterouderejetertoutesou aucunepartiesdessoumissionsouencored’accept- er toute offre autres que la plus basse soumission.
Suivez-nous Follow us
Suivez-nous Follow us
Résidence Prescott et Russell | Services des loisirs et programmes Prescott and Russell Residence | Program and Leisures Services
Résidence Prescott et Russell | 6HUYLFHVGHV6RLQVLQŵUPLHUV Prescott and Russell Residence | Nursing Services
Made with FlippingBook HTML5