Perez Halpern - Spanish - July 2019

MANTENIÉNDOSE A SALVO DURANTE Y DESPUÉS DE LOS FUEGOS ARTIFICIALES RECURRA A MEJORES ALTERNATIVAS

El 4 de Julio es un tiempo festivo que une a toda la gente para celebrar. Con cada vez más gente en el camino después de estos eventos, hay un riesgo incrementado de colisión. Mientras usted está afuera disfrutando tiempo con familiares y amigos, es importante permanecer seguro y tomar buenas decisiones. Si usted elige tomar, siempre es más seguro elegir no manejar, y lo mismo podría decirse de la persona que lo lleve a un evento. Hay muchas opciones para llegar a casa al final de la noche. Siempre elija las más seguras. Usted podrá estar familiarizado con Uber y Lyft, dos de los servicios más comunes para pedir un aventón. Hoy en día, están disponibles en la mayoría de las áreas, ¡así que no hay excusa para no usarlos! Sólo requiere que baje la app, y su aventón estará a unos clics de distancia. Alguien que se compromete a permanecer sobrio y servir como conductor designado es otra buena opción para llegar a casa al final de la noche. Pídale a un amigo o familiar quien no vaya al evento, pero esté dispuesto a pasar por usted al final de la noche, y regrésele el favor en otra ocasión.

SoberRide es un servicio de aventones nacional que ofrece recursos para modos alternativos de transporte, durante muchas de las festividades, viajes gratis en zonas metropolitanas. Cheque SoberRide.com para ver las próximas fechas con viajes gratuitos en D.C. y para ver más información.

En conclusión: Mientras que es divertido salir, no se olvide de tomar siempre buenas decisiones. Por favor permanezca seguro esta temporada. Si tiene duda sobre la capacidad de un amigo de poder manejar, use un método alternativo. La tarifa de un taxi es mucho más barata que un DUI (multa por manejar bajo la influencia) — o la vida de alguien más.

sudoku

Piragua de Crema de Mango con Vainilla

Inspirado por thelatinkitchen.com

Ingredientes • 1 libra de mangos maduros, pelados y sin pepita • 1 14-onzas lata de leche condensada • 1 12-onzas lata de leche evaporada

• 1 cucharita de extracto de vainilla • 8 tazas de hielo raspado

Direcciones 1. Ponga el mango, ambas leches y la vainilla en una licuadora. Licúe hasta que quede terso. 2. Divida el hielo en 4 vasos altos y ponga el jarabe de mango en cada vaso.

www.PEREZHALPERN.com | 3

Made with FlippingBook - Online magazine maker