Complete PR: Back Pain

Patient Success Spotlight

HAVE YOUMET YOURANNUAL INSURANCE DEDUCTIBLE?

I feel stronger and more able to exercise! “Icame in toPhysicalTherapydue to increased back pain that seemed to be spreading to my leg and left hip. It hurt to bend and also to run/jog for a small amount of time. My neckandshouldersalso felt tightandperhaps had spread to my left arm. I was afraid to carry my usual bags around the large school where I work. After Physical Therapy, those problems decreased significantly and since the summer, have gone away ENTIRELY! I feel stronger, more able to exercise, and am able to lift weights. The staff is friendly, patientandaccommodating.Dr.James isvery knowledgeable and explains everything well.

An insurance deductible is the amount of money that you must pay before your insurance company pays for your medical services. If your deductible is met, your PhysicalTherapymaynotcostyouanything. Patientswith familyplansor thosewhohave hadmajorsurgeriesorhaveachronic illness are especially likely to have a $0 balance remaining on their out-of-pocket expenses. ThismeansthatthecostofPhysicalTherapy could be minimal or completely covered by the patient’s insurance plan. If you are close

I feel he really addressed my back, neck, jaw and leg/hip problems. I like that he gave me a home regimen to do also. I would recommend Complete Physical Rehab to all!” - Jennifer S. ¡Me siento más fuerte y más capacitada para hacer ejercicios! “Vine a recibir fisioterapia por un aumento del dolor de espalda que parecía extenderse a mi pierna y mi cadera izquierda. Me dolía al doblarme y también al correr o trotar por un corto período de tiempo. Mi cuello y mis hombros también se sentían tensos y tal vez se había extendido a mi brazo izquierdo. Tenía miedo de llevar las bolsas que usualmente cargaba en la escuela grande donde trabajo. Después del tratamiento de fisioterapia, esos problemas disminuyeron considerablemente y desde el verano, ¡han desaparecido POR COMPLETO! Me sientomás fuerte,máscapazdehacerejerciciosyahorapuedo levantarpesas.El personalesamable,pacienteyservicial.ElDr.James tienemuchosconocimientos y explica todo bien. Siento que realmente abordó mis problemas de espalda, cuello, mandíbula y piernas/caderas. También me gustó que me haya dado un plan de tratamiento para la casa. ¡Yo recomendaría Complete Physical Rehab a cualquier persona!” - Jennifer S.

to or have met your insurance deductible for the year, then now is the time to come in for Physical Therapy! Are you feeling aches and pains? Need to work on your core? Let us help you get a head start for 2018. Contact us today to schedule your appointment.

¿HA CUBIERTO YA SU DEDUCIBLE ANUAL? Undeducibledeseguroes lacantidaddedineroquedebepagarantesdequesucompañía desegurospagueporsusserviciosmédicos.Unavezquecubrasudeducible,esposible quesutratamientodefisioterapiano lecuestenada.Enparticular, lospacientesconplanes familiareso losquehanpasadoporcirugíasmayoresosufrendeunaenfermedadcrónica tienenaltasprobabilidadesdetenerunsaldopendientede$0parasusgastosdebolsillo. Esto significa que el costo de la fisioterapia podría ser mínimo o estar completamente cubierto por el plan de seguro del paciente.Si le falta poco para o ha llegado a cubrir el deducible de su seguro para el año en curso, ¡ahora es el momento de venir para recibir fisioterapia! ¿Siente dolores y molestias? ¿Necesita tratamiento en los músculos de su torso?Déjenosayudarleaempezarantesdel2018.Contáctenoshoyparacoordinarsucita.

Free Mobile Download Doyouorsomeoneyouknowsufferwithbackorneck pain? As a current or past patient you have access to thisvaluable information,atyourfingertips.Start feeling better today in the privacy of your home. Alivie fácilmente su dolor con un simple clic...

Relieve Back Pain In Minutes

Pruebe este ejercicio si sufre de dolor de espalda.

Strengthens Lower Back

www.simpleset.net

SUPPORTED BRIDGE Lie on your back with knees bent and feet hip distance apart. Place your feet close enough so they can be touched by the finger tips. Inhale and lift the hips, place a block under the sacrum. Keep the chest open. Hold for 30 seconds and repeat 10 times. PUENTE CON APOYO Acuéstese de espaldas con las rodillas dobladas y los pies separados de la cadera. Coloque sus pies lo suficientemente cerca para que pueda tocarlos con las puntas de los dedos. Inhale y levante las caderas, coloque un soporte

Go to www.spinebook.net/cprnj for your free download. This is the easiest way to get this information to our patients. Download and share with friends and family today!

Descarga móvil gratuita ¿Usted o alguien que conoce sufre de dolor en la espalda o el cuello? Por ser nuestro paciente actual o pasado, usted tiene fácil acceso a esta valiosa información. Comience a sentirse mejor hoy en la privacidad de su hogar. Visite www.spinebook.net/cprnj para descargar gratuitamente. Esta es la forma más fácil para que nuestros pacientes obtengan esta información. ¡Descargue y comparta con amigos y familiares hoy!

debajo del sacro. Mantenga el pecho abierto. Mantenga la posición durante 30 segundos y repita 10 veces.

Download at / Descargar en: www.spinebook.net/cprnj

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker