OPCIONES DE VIVIENDA CON ELEMENTOS INNOVADORES
Modelos de Vida con Apoyo
SU DESTINO/MUCHOS CAMINOS PUEDEN LLEVARLO HASTA ALLÍ La clave del mapa: terminología Servicios orientados por organismos. El individuo selecciona a un organismo responsable de suministrar programas residenciales o de formación profesional, como la ubicación en una vivienda grupal. Vivienda en congregación se refiere a situaciones en las que un grupo de personas con discapacidades que no están relacionadas entre sí viven juntas, como en un hogar grupal. Vivienda integrada se refiere a la posibilidad de vivir en entornos típicos corrientes con la oportunidad de interactuar con personas sin discapacidades. Conjuntos de servicios o servicios desagregados se refiere a cómo se brindan los servicios. En el caso de los grupos de servicios, un proveedor de servicios proporciona un paquete de servicios, por lo general, a través de un programa como el de un hogar grupal. Con los servicios desagregados, una persona obtiene apoyo y servicios seleccionados de forma individual provistos por uno o más proveedores de servicios. Por ejemplo, un proveedor puede suministrar apoyo individual, mientras que otro organismo ofrece el transporte. A medida que los sistemas cambian, la mayoría de los servicios serán desagregados y pagados mediante una cuota por este servicio. La coordinación de apoyo es un servicio financiado que consiste en asistir a los individuos para que puedan acceder a los programas necesarios y a los servicios del plan estatal, así como también a servicios médicos, sociales, educativos y de otro tipo que sean necesarios. Todas las personas que reúnan los requisitos y deseen acceder a los servicios financiados por la División deben seleccionar o se les debe asignar una Agencia de Coordinación de Apoyo (SCA, por sus siglas en inglés). Para obtener más información, consulte: www. state.nj.us/humanservices/ddd/ services/support_coordination.html.
Esta guía proporciona una variedad de modelos de vivienda y apoyos utilizados por personas con discapacidades. Muchos de los modelos contienen elementos de mejores prácticas de vivienda de apoyo, una filosofía de vivienda permanente y asequible para personas con discapacidad en las comunidades de su elección. La vivienda de apoyo aboga para que todos tengan derecho a un lugar seguro y decente para vivir y que reciban los servicios únicos pertinentes a sus necesidades que les ayuden a vivir de la forma más independiente y autosuficiente que les sea posible. La vivienda debe promover el desarrollo de las relaciones entre las personas con y sin discapacidades. También debe haber una separación entre la provisión de vivienda y los servicios. Las personas deberían mudarse sin perder a su proveedor de servicios. Del mismo modo, deben poder cambiar a su proveedor de servicios sin tener que mudarse. El propietario no debe ser también el trabajador social de una persona. El individuo tiene el control de su vivienda por medio de un contrato de arrendamiento con el dueño de la propiedad. Estos servicios sociales los prestan los proveedores calificados en diversas áreas, incluidas la gestión de casos, la coordinación de la atención, el entrenamiento laboral, la gestión de crisis, la adquisición de habilidades de la vida diaria y mucho más. El individuo elige al proveedor de servicios que le prestará apoyo de manera flexible y de acuerdo con una de sus necesidades particulares. La vivienda de apoyo funciona en una variedad de entornos, en diferentes constelaciones, y puede incluir apartamentos, casas, viviendas en serie, condominios, viviendas compartidas, y también (excepcionalmente) la propiedad de la vivienda. Existen algunas viviendas de apoyo en proyectos de viviendas asequibles con familias y personas sin discapacidades. La vivienda de apoyo es un enfoque hacia la vida en comunidad que recibe mucha atención y aplicación a nivel nacional, incluso en Nueva Jersey. En esta guía, también se describen otros modelos de vivienda como parte del proceso continuo de opciones de vivienda. Por lo general, estos entornos proporcionan más viviendas en congregación o viviendas creadas de manera intencional y exclusiva para personas con discapacidades. Aunque estos modelos no se consideran viviendas de apoyo, los siguen usando personas con discapacidades y se describen en este documento. Los hogares grupales en los que habitan más de cuatro personas y las viviendas estilo campus que ofrecen apartamentos/condominios exclusivamente para personas con discapacidades se pueden considerar de naturaleza institucional, y es probable que los individuos puedan utilizar sus presupuestos de Medicaid para acceder a servicios en este tipo de entorno. Para garantizar que los entornos residenciales permitan el acceso a las personas y la participación en la vida comunitaria, y a la espera de que los CMS aprueben el Plan Estatal de Transición, todos los entornos residenciales nuevos estarán sujetos a una “Revisión de la integración en la comunidad”, realizada por la DDD. Para acceder a información general, consulte: www.shanj.org/about/about-supportive-housing.
Made with FlippingBook Online newsletter maker