VARS , 2 CAC grand appartement 1000 pi.ca., 2 salles de bains, 4 appareils in- clus. Nouveau plan- cher flottant dans le sa- lon. Repeint à neuf au complet, espace de rangement au sous-sol, gazon coupé, station- nement déneigé.Chauf- fé au gaz naturel au frais du locataire. Pas d’animaux. Personne mature. 800$/mois. Li- bre. 613-443-4814 ou 613-299-9869. WENDOVER: 2 CAC, Pas chauffé, ni éclairé. 725$/mois. Libre 1er octobre. Non fumeurs, pas d’animaux (613)673-5582. WENDOVER, 2 CAC, poêle et réfrigérateur fournis, pas d’animaux, 775$/mois. le soir 613- 679-1253 ou le jour 613-229-1626. WENDOVER , DUPLEX: 3 CAC , 850$. 2 CAC 700$. Non chauffés, non éclairés, aucun ta- pis, prises laveuse et sécheuse, 2 stationne- ments chacun, libres; (613)679-8829.
OFFERING COMPLE- TE CLEANING from ceilings to floors. Will customize to fit your specific cleaning requi- rements. Friendly, relia- ble and very thou- rough. Offering reaso- nable hourly rate Melis- sa (613)673-3713 TUTORAT-TUTORIAL de français langue se- conde/French as a se- cond language. Ensei- gnante qualifiée écoles francophones gr. 1-8 toutes les matières/all subjects. 9-12 français. Aide pour rédaction universités et collèges. French courses for adults available. (Roc- kland only). Appe- ler/Call Josée 20 YEARS EXPE- RIENCE, caring and nurturing environment, nutritious meals, fluent- ly bilingual, part-time or full-time, Louise (613)446-5946 Garderies Gardiennes Babysitter available 21 (613)419-1505 (613)447-5323
ROCKLAND , 573 rue Robert, bungalow, 1100p.c., 2+1 CAC, 1 salle de bains, nouvel- le fournaise haute effi- cacité, libre 1er octo- bre, 1200$/mois plus les services. (613)446- 7508 ROCKLAND . 169 Eliot St., newer townhouse for rent. 3 bedrooms, 1.5 bath, single car ga- rage, finished base- ment. Upgraded kit- chen with 4 appliances. $1450/month plus utili- ties. Steve (613)794- 4331 ROCKLAND . Beautiful updated 2 bedroom on a quiet dead end street. Carport with double driveway, large backyard with mature trees. Newly painted. New floors, roof, high efficiency gas furnace. Non smoking and no pets. $1,195/month plus utilities. Available September 1st. You will not be disappoin- ted. Call now (613)324- 5631 ROCKLAND . unifami- liale. 3 CAC, 1 salle de bains, foyer, central, 1er novembre, 1,150$/mois plus servi- ces. (613)446-0497 WENDOVER , bunga- low 2 CAC, bord de l’eau, très propre, non fumeur, pas d’animaux, 1050$/mois plus servi- ces, libre 1 er octobre (613)673-5716.
ROCKLAND
CEN-
12
19
19
19
Logis - Condos à louer Apartments -
TRAL LOCATION, fully renovated, well lighted semi-basement, 2 bedrooms, 4 ap- pliances, hydro, gas, A/C included, available immediately, no pets, no smoking. $ 8 9 5 / m o n t h l y (613)227-4959 tub, gas fireplace, par- king, available Novem- ber 1st, $950/month plus utilities./2 CAC, bain tourbillon, foyer et s t a t i o n n e m e n t , 950$/mois plus servi- ces. Disponible 1e no- vembre. (613)551-2226 rocklandcondos@gmail.com ROCKLAND-CLARENCE CREEK , 2 bedroom apartment, brand new, $850/month, plus heat and hydro inclu- des use of deck, yard, and parking, Available October 1. (613)808- 3707 ROCKLAND-CLARENCE CREEK , 3 bedroom apartment top of hou- se, brand new, $1095/month, plus heat and hydro includes use of deck, yard, and parking, Available im- mediately. (613)808- 3707 ROCKLAND , condo, 2 bedrooms, whirlpool ST-ALBERT apparte- ment à louer au bord de la rivière, 1 CAC, 5 appareils ménager, chauffé et éclairé, sta- tionnement double dé- neigé, tonte et entre- tien du gazon, 950$/mois 1er novem- bre. 613-218- 0233 ou 613-299- 9869
Services
Services
Services
Condos for rent
ROCKLAND, 630 St- Jacques, 2 CAC, 850$/mois. Disponible 1er octobre (613)446- 5678 ROCKLAND , 794 Lau- rier, condo style, 2+1 CAC, 4 appareils, bal- con, 1200pi.ca., securi- ty cameras, gas hea- ting included, electricity and water utilities not included, no pets due to allergies, $960/month. (613)897- 1107 ROCKLAND: 875 rue Laurier, 2 CAC, poêle, réfrigérateur et lave- vaiselle inclus. 775$/mois, non-chauf- fé, ni-éclairé. Libre. Ap- pelez (613)487-2653 (613)835-3545 ROCKLAND , apt au presbytère, chauffé, éclairé, 750$/mois, li- bre immédiatement. Stéphane (613)913- 2968 ROCKLAND , available November 1st. new 1250sq.ft. executive condo, 2 levels, 2 be- droom with on-suites, granite counters, dish- washer, washer and dryer included. Energy star certified, hardwood and much more. Call (613)229-3431 ROCKLAND, beau lo- gis tranquille et enso- leillé situé au centre- ville 1 CAC, non fu- meur, subventionné pour personne à reve- nu faible, 2e étage, grand balcon, entrée privée, 4 électro-ména- gers, 675$/mois plus hydro approx. 152$/mois. 1er octo- bre. (613)446-5847
MEG’S TREE SERVICE - Tree removal/Coupe d’arbre - Tree pruning/Tailla- ge d’arbre -Stump grin- ding/Broyage de sou- che - Free estimates/Esti- més gratuits (613)299-7753 www.megstreeservice.com MICHAUD TREE SERVICES. Tree Removal/Aba- tage. Stump grinding/Es- souchage. Tree Trimming/Elaga- ge. 613)809-9673 DE TAPIS , sofa, voiture et autres servi- ces./ CARPET CLEA- NING as well as so- fas and vehicle inter- iors. Low rates and good service. Call Louis in Rockland (613)850-2243 NETTOYEUR
1-PEINTRE - RÉNO- VATEUR travail de qualité, propre. Réfé- rences sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-446-5979. Cell: 613-612-1549
FREE PICK UP OF ALL APPLIANCES . BBQ and tank, air conditioner, batte- ries, water tank, alu- minum door/chair, metals. copper tu- bing, electric wire. Call Henri and Re- jean (613)446-7767
BUSINESS ACCOUNTING.
Bookkeeping.
HST
Remittance. Taxes. Call: (613)261-4429 Email: bob@avatek.ca
FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Transport Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair money. Mauri- ce. (613)406-9755
CERTIFIED TEACHER with over 35 years ex- perience offers private guitar lessons all styles for ages 6 and up. Pho- ne (613)488-3893 ÉBÉNISTE ARTISAN : fabrication, réparation, refinition et modification de meuble en bois de toute sorte. Laurier ou Jovette (613)764-3180.
INTERLOCK
&
SMALL
EXCAVA-
TION Sidewalk, patio, retai- ning wall. Also remo- ving stump, digging extension on your house, small demoli- tion. Daniel @ (613)978-7777
New Drive Thru Franchise Opportunity in Rockland Nouvelle occasion de franchise avec service au volant à Rockland
14
Maisons à louer Houses for rent
ALFRED , 596 rue Té- légraphe, jolie maison récemment rénovée avec garage double, 2 CAC +1, 2 salles de bains, sous-sol fini, grande cour, 1000$/mois, non chauf- fé, ni éclairé, disponible 1er octobre, pas d’ani- maux, non fumeur. (613)487-4025
16
Chambres à louer Rooms for rent
secondcup.com/franchising franchising@secondcup.com 1-800-569-6318 ® TM Trademark of The Second Cup Ltd.
BOURGET , room, men only, includes A/C, hydro, heat, 4 applian- ces, bed, TV, cable. Good price. (613)866- 3689
Independently owned. Uniquely Canadian. TM Propriétaires indépendants. Tout à fait unique et bien de chez nous. MC
MDMC Marque de commerce de The Second Cup Ltd.
La qualité de vie est notre devise Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) : PRÉPOSÉ (E ) AUX BÉNÉFICIAIRES TEMPS PARTIEL SUR APPEL Veuillez envoyer votre C.V. par courriel, télécopieur ou poste à l’attention de : Mélanie Sarrazin, DSI
Offre d’emploi Poste de technicien d’autobus - Entretien général pour flotte d’autobus - Avoir une bonne connaissance des moteurs de type diesel - Apprenti avec 3 ans d’expérience ou license avec Truck and Coach Technician classe T - Poste est à temps plein
Avis de convocation Valoris pour enfants et adultes de Prescott-Russell, la Fondation Valoris de Prescott-Russell, et l’Institut Valor vous invitent à leur assemblée générale annuelle le jeudi 26 septembre 2013 à compter de 19 h, au 860, rue Caron à Rockland (Ontario). À l’ordre du jour : 5DSSRUWVÀQDQFLHUVDXPDUV 1RPLQDWLRQ GHV YpULÀFDWHXUV SRXU O·H[HUFLFH ÀQDQFLHU Élection des administrateurs au conseil d’administration. Conférenciers invités : Un groupe de Valoris qui a récemment YR\DJpHQ)UDQFHYLHQGUDSDUWDJHUVHVH[SpULHQFHV Bienvenue à tous ! Notice of Meeting Valoris for Children and Adults of Prescott-Russell, the Valoris Foundation of Prescott-Russell and Valor Institute invite you to their Annual General Meeting on Thursday, September 26, 2013 at 7:00 p.m. at 860 Caron Street, Rockland, Ontario. On the agenda: )LQDQFLDOUHSRUWVDVRI0DUFK $SSRLQWPHQWRIDXGLWRUVIRUWKHÀVFDO\HDU Election of directors to the Board of Directors. Guest Speakers: A group from Valoris who recently traveled to )UDQFHZLOOVKDUHWKHLUH[SHULHQFHV Everyone is welcome!
- Avantages sociaux - Salaire à discuter
SVP faire parvenir votre résumé:
Leduc Bus Line Ltée ATT:
Ghislain Leduc ou Marc Bertrand 8467, route 17 Rockland, ON K4K 1K7 Tél.: (613)446-0606 Téléc.: (613)446-0341 Courriel: leducbus@leducbus.com
101, rue Parent, C.P. 250 Plantagenet ON K0B 1L0 Téléc. : 613 673-2675 Courriel : pnhdoc@magma.ca
HARMONY HYUNDAI Sales representative
A rare opportunity has opened in our Sales Department for a dynamic person to represent The #1 Selling Brand in Canada.
You need to be a self-motivated, team player who communicates well and is interested in satisfying our customer needs. Retail sales would be an asset. Bilingual (English & French). We offer base salary plus commission, flexible hours. Brand new facilities.
Please forward resume to:
bdanis@harmonyhyundai.ca Fax: 613 446-2142 Phone: 613 446-2220 Bernard Danis, Sales Manager
Made with FlippingBook Publishing Software