273 Heureux de vous servir depuis ... ANS!
Solidarité régionale
ENTREPRISES
ACHETEZ LOCAL
EMPLOIS
Aimez-nous sur Facebook. Like us on Facebook. Votre libraire local! 300 rue Main Ouest, Hawkesbury, On. 613 632-2229 ANS! 43 UNE HISTOIRE DE FAMILLE DEPUIS 40 ans à votre service en 2014! 40 years at your service i
COMMUNAUTÉ
RAYMOND DALLAIRE GESTION R & P DALLAIRE
ANS! 46 ÉTABLI DEPUIS
ANS! 31 À VOTRE SERVICE DEPUIS
Comptabilité | Accounting | Impôt | Income Tax Gestion immobilière | Property Management
Une offre efficace à tout point de vue ! à partir de 729 95$ rég. : 1 022 90$ Ensemble d’accessoires inclus
700 AW
Recouvre-boyau
E-mail : logement@bellnet.ca www.gestionrpdallaire.com
Tel. : 613-632-5596 Cell.: 613-678-7884
LE SPÉCIALISTE DE L’ASPIRATEUR 155, rue Principale est, Hawkesbury, ON K6A 1A1 • 613-632-0322 HEURES D’OUVERTURE : Lundi au vendredi de 9h30 à 17h | Samedi OUVERT DE 9H À 13H
162, rue Race St. Hawkesbury ON
Sunworks Wood and pellet stoves Installation, Inspection & Cleaning
M
INSCRIPTIONS NETTOYAGES / CLEANING RESTAURATIONS / RESTORATIONS
ANS! 114 À VOTRE SERVICE
PROMOTIONS on ALL Regency wood stoves & inserts
15 Terry Fox Drive, Vankleek Hill, ON K0B 1R0 613 678-2217 • 1 800 261-6552 carolinebrunet@martelmonuments.ca www.martelmonuments.ca
1466 Hwy 34, Hawkesbury, ON www.sunworksenergy.ca • sunworks.kerr@gmail.com 613-632-0456 (T) • 800-277-0709 (T) A211345_TS
MON - FRI | LUN-VEN : 7 a.m. - 5 p.m. SAT | SAM on appointment | sur rendez-vous
Le Carillon, Hawkesbury ON.
12
Le vendredi 3 février 2017
Made with FlippingBook Online document