ŏđŏ
editionap.ca
DesAnges, Armand et le bonheur d’être à deux...
et de l’église. Ni télévision, ni Internet, rien pour venir perturber la douce vie rurale des jeunes de l’époque. Innocence, insouciance, la vie se déroule au jour le jour, sans pres- sion, sans besoin d’aller toujours plus vite, toujours plus loin. DesAnges a 17 ans. Comme à son habi- tude, elle quitte la ferme familiale en fin d’après-midi, non loin du village, longe les champs jaunis par le soleil et se rend dans la petite bourgade pour siroter un café avec son amie. C’est la liberté de vivre, une légèreté palpable et combien agréable. Une communication humaine et non télé- visuelle. Toutes deux, du haut de leurs 18 ans, refont le monde, rêvent, discutent de garçons bien sûr. Armand, jeune homme de 18 ans habi- tant et travaillant comme mécanicien au village d’Embrun, raccompagne en bon gentleman les deux demoiselles lorsque celles-ci doivent regagner leur domicile familial. Couvre-feu oblige. Elle le trouvait
beau, et lui avait déjà un petit faible pour cette jeune fille aux cheveux d’ange. Au fils des jours, des semaines, ils se fréquentent. Le cœur bat la chamade chaque fois
Mais, malade, prise par une bronchite chro- nique vers l’âge de 15 ans, ce petit bout de femme a dû se résigner. Elle se fait embau- cher au magasin général puis à la poste. 1942. Après
ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca
qu’ils se voient. Ils sont jeunes et amoureux. À cette époque, les jeunes arrêtaient de fréquenter l’école
«Tu m’aimes-tu toujours?», demande DesAnges, 90 ans. «Ben oui je t’aime tou- jours», répond Armand, 91 ans. L’amour est le plus beau sentiment sur terre. DesAnges et Armand Bruyère en sont la preuve vivante parce qu’après 65 ans de vie à deux, la complicité et l’amour existent encore. Ça sent bon le bonheur… Embrun, 1939. Paysage vaste de terres agricoles de l’Est ontarien et chemins pous- siéreux, séchés par les rayons d’un soleil chaud et estival. Des champs aux couleurs dorées par la boule de feu décorent le pay- sage qui se perd à l’horizon. Petit village, lé- gèrement plus grand qu’un hameau, comp- tant quelques âmes qui se sont regroupées autour du magasin Maheu, du magasin général Latrémouille, du bureau de poste
deux ans et demi de fré- quentation, A r m a n d reçoit une lettre. « Prière d e
vers l’âge de 16 ans. Armand s’est rapi- dement déniché un travail de mécani- cien dans un ga- rage du village.
DesAnges, elle, adorait l’école. Elle a même reçu une mé- daille d’or en diction f r a n ç a i s e .
Photo Annie Lafortune
St-Valentin
GAGNEZ UN CHÈQUES-CADEAU CHEZ SOPHISTICA D’UNE VALEUR DE 100$!!! WIN A $100 GIFT CERTIFICATE AT SOPHISTICA!!! Pour participer, vous devez nous fournir un reçu de caisse de chez un des marchands participants et remplir le coupon. To participate in our draw you must send us a cash receipt from one of the participating merchants and fill out the ballot. CONTEST Valentine’sDay
CONCOURS
NOM/NAME: _____________________________________________
ADRESSE/ADDRESS: ______________________________________
_______________________________________
TÉLÉPHONE/PHONE:_______________________________________
Faites parvenir votre coupon de participation avant 16h le vendredi 22 février 2013. Send in your ballot before 4pm on Friday February 22 2013. Le Reflet/The News, 1158, Notre-Dame, Embrun ON K0A 1W0 or by email at / ou par courriel Julie.potvin@eap.on.ca
Vous recherchez un bon placement? Devenez membre de la Coopérative en vous procurant une part de 100 $ Lorsque vient le temp des ristournes, 2500 $ d’achats à notre magasin Indépendant par exemple, peuvent rapporter 25 $ annuellement lorsque les ristournes sont de l’ordre de 1%. Joyeuse St-Valentin!
La Coopérative Agricole d’Embrun 926, rue Notre-Dame, C.P. 189 Embrun (Ontario) K0A 1W0 Tél: 613 443-2833 / 1 800 267-4270 admin@coopembrun.com
R ÉSERVEZ DÈS MAINTENANT POUR VOS BOUQUETS DE LA S T -V ALENTIN CHÈQUES-CADEAUX DISPONIBLE
613 764-1405 424, route 500 Est, Casselman ON RECEVEZ GRATUITEMENT UNE CARTE CADEAU DE 15$ à l’achat d’un facial ou massage aux bougies ou pédicure et manucure Shellac ou pose de cils!
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable!
Esthétique
Électrolyse
EXTENSIONDES CILS
Joyeuse St-Valentin!
Sophye Doran , propriétaire
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online