Argenteuil_2015_05_13

BROWNSBURG-CHATHAM, 37 Dalesville sud, VENTE DE DÉMÉNAGEMENT, 16-17-18 mai, 9h à 17h. Génératrice Honda, souffleuse électri- que 9 ampères, téléphone mural (chêne) Northern Electric 1914, livres d’automobiles, réfrigérateur de bar, canapé et fauteuil, tables de salon (érable), chaises rotin. LACHUTE 148 rue Drew, PLUSIEURS FAMILLE samedi 16 mai seulement, dès 8h. Outils, meu- bles, canot 14’, antiquités, vêtements , vaisselle, Si pluie abondante, remise au dimanche 17 mai. LACHUTE, 201 avenue d’Argenteuil (cour arriè- re), 16, 17, 18 mai. PLUSIEURS FAMILLES. Vê- tements et jouets d’enfants, plafonniers, stores pour porte-patio, stores en bois et plusieurs autres articles. LACHUTE, 37 Route 329 (derrière Ultramar). MÉGA VENTE (et de succession), LES 16-17 ET 18 MAI, 7h à 16h. Électroménagers, ameuble- ment complet, orgue, clavier, ordinateur, outils, coffre en bois, ensemble patio neuf,collection ca- nards de bois, vélo stationnaire. Tout de la cave au grenier. Tout doit être vendu. Aussi liquidation 10-30% d’un inventaire de plus de 10,000$ de meubles fabriqués par l’ébéniste Louis Charlebois. Toute bonne offre sera acceptée. On vous attend en famille! ANITA SOREL, 40 ans d’expérience de la voyan- ce, des réponses à vos questions les plus intimes en toute discrétion. Tél.: 514-764-7754. Porté à votre compte (2.99$/min) ATTENTION MEDIUMQUEBEC, le service de voyance #1 au Québec, change de numéros, les meilleurs voyant(e)s du Québec vous attendent maintenant au 1-800-332-1036. Depuis votre cellulaire, faites le # (carré) 3993. Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec. com AURÉLIA, médium pure, don de naissance, ne pose strictement aucune question, réponses et dates précises. Porté à votre compte. 514-800- 0337 (5$ les 5 premières minutes, Visa, Master- card) ou 514-764-7750 (2.99$/min.) BRISER LE SILENCE 1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE ATS 1 866 860-7082 www.briserlesilence.ca PERSONNEL

À LACHUTE, 237 rue Mary, LE SAMEDI 16 MAI , de 8h à 16h. PLUSIEURS FAMILLES. Si pluie, remise au dimanche 17 mai. Les fonds seront re- mis à Relais pour la vie.

À LACHUTE, 38, 39 et 40 Place Bourbonnière, (Route 158, direction St-Jérôme), les 16, 17 et 18 mai. Mobilier cuisine rustique (bois), commode 6 tiroirs, buffet de TV, vaisselle antique,vêtements, tissus, variété d’articles. Bienvenue à tous. Beau temps, mauvais temps. À LACHUTE, 451 rue Thomas (près du centre- ville). SAMEDI, DIMANCHE et LUNDI, 16, 17, 18 mai, de 9h à 17h . En prévision de notre déména- gement, nous avons plusieurs articles à vendre: meubles, rideaux, décorations.... appareils d’exer-

VENTES GARAGE • À L’ENCAN

À LACHUTE, 5 rue du Boisé, les 16-17 mai, 9h à 15h. Beaucoup de CD, DVD, bijoux, jouets, vais- selle, vêtements pour enfants, multitude d’objets de qualité et variés. Si pluie, remise les 23 et 24 mai. À LACHUTE, 608 rue Bédard - vente de garage DEUX FAMILLES, samedi et dimanche 16-17 mai , 7h30-17h30. Outils, vaisselle, articles ména- gers, bijoux, articles neufs et usagés. Quelques antiquités. Beau temps, mauvais temps. À LACHUTE, 611 rue Grâce, les 16 et 17 mai, dès 7h. Attache-remorque pour Dodge Caravan, équipement de camping presque neuf, outils à air et autres, bassinnette, cage pour attraper animal, décorations et autres. Beau, bon, pas cher! À LACHUTE, 755 avenue Bethany (1 km du Carrefour d’Argenteuil) PLUSIEURS FAMILLES 16-17 et 18 mai. Vêtements garcons (ado), bébé fille, couches lavables, jouets, articles d’enfants, Convectair 2000W, moteur électrique, boulons de toutes grandeurs et modèles, banc de scie, etc.... À LACHUTE, 93 rue Dupré, LES 16-17-18 MAI. Plusieurs familles. Articles de tous genres. Meu- bles, déshumidificateur, cadres, outils, mélangeur à ciment, rateaux, pelles, sarcleurs et autres arti- cles de jardin et de maison. À LACHUTE, 966 rue Principale, SAMEDI et DIMANCHE 16-17 mai, 7h30 à 17h. Bureaux, mo- bilier de cuisine, chaises, électroménagers, vête- ments, articles d’enfants. Tout doit être vendu! À POINTE-AU-CHÊNE, 5 rue Carrière, SAMEDI ET DIMANCHE 16 et 17 mai. 9h à 16h. DEUX FAMILLES sur place. Antiquités, exerciseur, arti- cles pour l’auto, articles de décorations et plus encore.... Si pluie, remise à une date ultérieure. Mécanicien de véhicule lourd demandé chez Mécanique Mobile Dionne. Savoir faire entretien général et réparations sur camion et remorque. Avec 1 à 2 ans d'expérience minimum. Contacter Charles Dionne au 514-452-4957 ou envoyer votre C.V à mecaniquemobiledionne@gmail.com Nous sommes situés au 70, route du Canton, Local 107, Brownsburg-Chatham . OFFRE D’EMPLOI

cice, etc. À LACHUTE, 238 rue Georges, samedi et di- manche 16-17 mai . Pneus, meubles, vêtements pour tous, grande quantité de jouets, etc. À LACHUTE, 258 rue St-Antoine, les 16, 17 et 18 mai. Articles de tous genres.

À LACHUTE, 366 rue Catherine, les 16 et 17 MAI. DEUX FAMILLES. Chandails de hockey du CANADIENS et de baseball des EXPOS, gros mi- roirs et bien d’autres articles.

Fourniture d’une remorque à asphalte chauffante Appel d’offres

PROVINCE DE QUÉBEC La Ville de Brownsburg-Chatham désire obtenir des soumissions pour la fourniture d’une remorque à asphalte chauffante, aussi appelée benne chauffante au diesel d’une capacité de 3 tonnes et isolation à l’huile thermique. Les soumissions cachetées et identifiées, en quatre copies complètes , « Remorque à asphalte chauffante » seront reçues à la réception de l’Hôtel de Ville, situé au 300, rue de l’Hôtel-de-Ville, à Brownsburg-Chatham, jusqu’à 11 h, le 28 mai 2015, pour être ouvertes le même jour, au même endroit à 11 h 05. Le formulaire de soumission est disponible directement sur le site officiel des appels d’offres publics du Québec : www.seao.ca, à compter du 13 mai 2015, à 11 h. La Ville ne s’engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues ni à encourir aucune obligation d’aucune sorte envers le ou les soumissionnaires. DONNÉ À BROWNSBURG-CHATHAM, le 13 mai 2015. Le greffier, René Tousignant, directeur général

AVIS PUBLIC DEMANDES DE DÉROGATION MINEURE

PROVINCE DE QUÉBEC Le soussigné donne avis public qu’à la séance du Conseil municipal qui sera tenue le 1er juin 2015 à 19h00, au Centre communautaire Louis-Renaud de la Ville de Brownsburg-Chatham, située au 270, route du Canton, à Brownsburg-Chatham, le Conseil statuera sur les demandes de dérogation mineure suivantes :

Numéro : Adresse : Lot: Objet :

DM-2015-03 205, route du Canton 5 633 749 lot résidentiel du cadastre du Québec

- Consiste à autoriser un lot résidentiel projeté dans la zone agricole qui aura une largeur à la rue de 20 mètres, au lieu d’avoir une largeur de lot à la rue de 150 mètres pour un nouveau lot situé en front de la route 148, tel que prescrit à la règlementation. La super“cie et les dimensions du lot résidentiel projeté seront conformes à la règlementation.

FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868

Numéro : Adresse : Lot: Objet :

DM-2015-04 Lot agricole situé à l’est de la propriété du 205, route du Canton 5 633 750 du cadastre du Québec

UNE NOUVELLE IMAGE VOUS EST MAINTENANT OFFERTE, POUR LES PETITES ANNONCES , $ MÊME PRIX $ SPÉCIAL DE 40 MOTS MAX… (POUR UN TEMPS INDÉTERMINÉ).

- Consiste à autoriser un lot projeté dans la zone agricole qui aura une largeur à la rue de 142 mètres, au lieu d’avoir une largeur de lot à la rue de 150 mètres pour un nouveau lot situé en front de la route 148.

Le tout tel que prescrit à la réglementation.

Tout intéressé pourra se faire entendre relativement à ces demandes de dérogation mineure lors de ladite séance du 1 er juin 2015.

Donné à Brownsburg-Chatham, ce 13 ième jour de mai 2015.

René Tousignant, M.A.P. Directeur général et gref“er

THE NEWS

AVIS PUBLIC DEMANDES DE DÉROGATION MINEURE

OFFRE D’EMPLOI Manœuvre entretien (poste régulier à temps plein)

CORPORATIVE POUR LA PROTECTION D E L ' E N V I R O N N E M E N T À M I R A B E L

PROVINCE DE QUÉBEC Le soussigné donne avis public qu’à la séance du Conseil municipal qui sera tenue le 1er juin 2015 à 19h00, au Centre communautaire Louis-Renaud de la Ville de Brownsburg-Chatham, située au 270, route du Canton, à Brownsburg-Chatham, le Conseil statuera sur les demandes de dérogation mineure suivantes :

La Corporation pour la protection de l’environnement à Mirabel (CPEM), organisme à but non lucratif, est à la recherche d’une personne dynamique pour remplir la fonction de manœuvre entretien à temps plein au parc régional du bois de Belle-Rivière. DESCRIPTION SOMMAIRE Sous l’autorité du surintendant, la personne choisie doit :  Effectuer des travaux d’entretien des infrastructures du bois de Belle-Rivière;  Effectuer des travaux de mise en place des nouveaux aménagements;  Assister le responsable des écocentres de Mirabel pour le suivi et l’entretien de ceux-ci;  Effectuer toutes autres tâches connexes pour les activités du bois de Belle-Rivière et de la CPEM. EXIGENCES  Posséder un minimum de 2ans d’expérience dans un domaine connexe;  Détenir un diplôme d’études secondaires niveau 5 ou équivalence;  Aptitudes, traits de personnalité et autres qualités personnelles appropriées, telles que le sens de l’initiative et de l'autonomie. HABILITÉS PARTICULIÈRES  Utilisation d’équipement motorisé;  Manipulation d’outillages divers;  Une expérience à titre d’opérateur de machinerie serait un atout. CONDITIONS DE TRAVAIL Horaire : permanent, temps plein, de jour, 40h/sem à l’année, l’horaire peut varier selon les activités saisonnières. Salaire : Taux horaire : entre 13.88$ et 18.51$ selon l'expérience Début de l’emploi : Début juin 2015 INSCRIPTION Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 22 mai 2015, 16h à : M. Patrick Paradis, surintendant Corporation pour la protection de l’environnement à Mirabel 9009, route Arthur-Sauvé C.P. 3418 MIRABEL (Québec) J7N 2T8 Courriel : pparadis@boisdebelleriviere.com Veuillez noter que le genre masculin est utilisé dans l’unique but d’en alléger la lecture. Nous ne communiquerons qu’avec les candidats retenus en entrevue.

Numéro : Adresse : Lot: Objet :

DM-2015-07 341, rue Woodbine 4 236 103 du cadastre du Québec

Consiste à autoriser que le garage détaché soit implanté dans la cour avant secondaire à une distance de 4,45 mètres de la ligne de propriété, au lieu d’être localisé à une distance minimale de 7,5 mètres. La réglementation prescrit une marge de recul avant de 7,5 mètres. La marge de recul donnant sur la cour avant (principale) sera respectée. DM-2015-08 Lot situé à l’est de la propriété du 205, route du Canton 5 590 974 du cadastre du Québec (lot projeté) Autoriser un lot d’une largeur à la rue de 90, 32 mètres au lieu d’avoir une largeur à la rue de 150 mètres pour tout nouveau lot situé sur la route du Canton (route 148). DM-2015-09 Lot vacant situé à l’ouest de la propriété du 292, route du Nord 5 662 487 du cadastre du Québec (lot projeté) Autoriser un lot d’une super•cie de 3 452,60 mètres carrés au lieu d’une super•cie minimale de 4 000 mètres carrés pour un lot non desservi situé dans un secteur riverain; Autoriser un lot ayant une largeur à la rue (frontage) de 45 mètres au lieu de 100 mètres tel que prescrit pour tout nouveau lot en frontage de la route 327.

Numéro : Adresse : Lot: Objet : Numéro : Adresse : Lot: Objet :

Le tout tel que prescrit à la réglementation.

Tout intéressé pourra se faire entendre relativement à ces demandes de dérogation mineure lors de ladite séance du 1 er juin 2015.

Donné à Brownsburg-Chatham, ce 13 ième jour de mai 2015.

René Tousignant, M.A.P. Directeur général et gref•er

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online