Carillon_2013_05_01

ÉCONOMIE

editionap.ca

Journée portes ouvertes à Vankleek Hill CHARLOTTE PAQUETTE charlotte.paquette@eap.on.ca

jet sec se charge du reste. L’entreprise, qui appartient à la 4e génération de Martel, em- ploie 41 travailleurs. Beau’s All-Natural Brewing Pour Beau’s All-Natural Brewing Co., qui organise des visites guidées de la brasserie tous les jours, c’était une journée comme les autres, ou presque. «C’est positif parce que dès 10h ce matin, il y avait des visiteurs. D’habitude ça commence lentement mais là, on a été vraiment occupé», a affirmé une employée, Sophiane Lavigne. Cheese End woodworking Dans un local dissimulé derrière l’usine METEC, l’entrepreneur de Cheese End woodworking, Nicolas P. Goursky, sculpte le bois des leviers à bière en fût de Beau’s All-Natural Brewing Co. «C’est génial d’être dans un grand local», s’exclame l’ébéniste, qui travaillait de la maison auparavant. Les Services à l›emploi de Prescott et Rus- sell étaient aussi sur place afin d’accepter les curriculum vitae. L’événement portes ouvertes a été organisé par l›Association des commerces et marchands de Vankleek Hill pour mieux faire connaître ces entre- prises.

VANKLEEK HILL | Six entreprises du parc d’affaires ont accueilli les curieux pour les plonger un instant dans leur univers quotidien, le samedi 27 avril sur l’avenue Terry Fox à Vankleek Hill. Voici un bref aperçu des visites. Foam Geometrix Foam Geometrix s’occupe de découper des moules en styromousse. En général, ceux-ci sont vendus à des producteurs d’objets réfractaires à la chaleur, comme la brique, par exemple. Les formes sont par- fois complexes, mais la machine coupant la styromousse ne coupe qu’un angle à la fois. Les employés doivent donc couper le moule en plusieurs étapes puis assembler les pièces obtenues, comme pour un casse- tête. METEC METEC emploie 24 travailleurs. La majori- té d’entre eux sont des machinistes devant couper ou plier du métal, allant jusqu’à un pouce d’épaisseur, à l’aide de machines robotisées. L’entreprise, qui est passée de 1600 pieds carrés en 1995 à 10 000 pieds carrés aujourd’hui, vend ses pièces à travers tout le Canada et travaille avec le gouver- nement et des universités en recherche et développement.

Photos Charlotte Paquette

Le guide Matthew Boyle explique les étapes de la fabrication de la bière devant un groupe assez nombreux

Inovatech Engineering Inovatech Engineering assemble les ma- chines utilisées pour couper l’acier. Lors de la visite, deux d’entre elles étaient en marche, répandant la lumière des flam- mèches dans la grande salle. Ces machines peuvent couper des pièces d’une longueur de 65 pieds utilisées en construction de bâ- timents. L’entreprise a des clients partout en Amérique du Nord.

Monuments Martel et fils Monuments Martel and Sons/et fils Mon- uments est une entreprise familiale établie en 1903, àVankleek Hill, se spécialisant dans

la taille du granit, particulièrement les monuments funè- bres. Un pochoir est créé pour le lettrage puis un sablage au

BIJOUTERIEMARKOR

CADEAU AVECACHAT!

Recevez une paire de boucles d'oreilles gratuite avec tout achat pour la Fête des Mères! Voir détails en magasin.

• MODÈLES EXCLUSIFS

• ALLIANCES • OR-10-14-18 KT.

• SPÉCIALISTE de DIAMANTS

• MONTRES • RÉPARATIONS

• REMONTAGE de BIJOUX

544, St-Philippe, C.P. 189, Alfred, ON K0B 1A0 Tél. : 613 679-2858 • www.bijouteriemarkor.com

L’artiste Dimitri Marchenko dessine des images complexes sur les pierres tombales à l’aide d’un burin. BLANCHIMENT SURIHVVLRQQHO

Dr KARIM KHALIFÉ DENTISTE GÉNÉRALISTE | GENERAL DENTIST

pour tous vos besoins en dentisterie / for all your dentistry needs clinique dentaire | dental clinic

613 632-4159

route 17, Plaza Hawkesbury | www.dentistefloss.com |

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker