ANS! YEARS!
HEUREUX DE VOUS SERVIR DEPUIS PLEASED TO SERVE YOU SINCE
L’AVANTAGE D’ACHETER LOCALEMENT
1.Mes marchands encouragent les organismes communautaires! 2.J’achète ici parce que ça reste ici... Pourquoi chercher plus loin... Pour mon marchand local, je ne suis pas un code postal! 3.Pourquoi je franchirais des kilomètres pour une soi-dis- ant aubaine... Pourquoi je dépenserais temps et essence pour épargner quelques dollars... Moi, je préfère participer au déve- loppement de ma ville! 4.L’économie locale est en santé... Nous avons plus de marchands... Plus de marchands, plus de taxes... Ma municipalité me donne plus de services!
5.Mes boutiques, mes magasins, mes commerces... Ma ville, mon chez-nous, mon quartier... Une histoire, une âme. 6.Vous aimez votre quartier... Vous contribuez à la santé de son économie... Vous gardez votre quartier en santé pour longtemps! 7.Alimentation, restaura- tion : il y a ça chez nous... Cadeaux, vêtements, bijoux : j’en trouve chez nous... Mon pharmacien, mon dentiste, mon chiro : des gens de chez nous! 8. J’achètelocalement...Jefaisdeschoix écologiques... Mon environnement est plus vert!
9.Vous participez à l’écono- mie locale... Vous contri- buez à créer des emplois... On reconnaît le dynamisme économique de votre région! 10. Tous ces gens de chez nous qui travaillent ici... Des cou- sins, des voisins, des amis qui font tourner l’économie... Avant d’acheter ailleurs, je regarde ce que j’ai ici, chez nous! 11. Mon boucher sait ce que j’aime...Dans mes bou- tiques de vêtements, on sait ce que je porte... À mon centre jardin, on connaît mon terrain et mes besoins!
BRIQUES - PIERRES CHEMINÉE PLASTRAGE BRICKS - STONES CHIMNEY - PARGING
ANS! 33 À VOTRE SERVICE DEPUIS
Respect Dignité Empathie 416, rue McGill St., Hawkesbury, ON K6A 1R2 Tel.: 613-632-8511/1-877-632-8511 • Fax : 613-632-1065 salonfuneraireberthiaume.com 1896 DEPUIS
Mario Leclair 752, conc. 4, Alfred RR1, Ontario
Tel. : 613-679-2688 / Cell. : 613-678-1521
B226348
VAN / AUTO AT YOUR SERVICE À VOTRE SERVICE! 12
ANS! 37 À VOTRE SERVICE DEPUIS
TAXI (1988) INC. E G
Service 24 h
Visitez notre site web pour la liste de nos distributeurs les plus proches. www.dalmen.com 1 800-267-1797 1973 À VOTRE SERVICE DEPUIS
632-1151 632-2661 / 632-2596
WE MATCH OUR COMPETITORS’ RATES NOUS ÉGALONS LES PRIX DES COMPÉTITEURS!
632-1151 632-2661 / 632-2596
TERMINAL DÉBIT et CRÉDIT dans chaque véhicule
Nous acceptons We accept
Made with FlippingBook - Online magazine maker