2900, rue Laurier, Rockland, ON | 613-446-6464 po u r t o u t e s c es belles années et b e a u c o u p d 'autres à venir!
L’OASIS DE LA RÉSIDENCE SIMON UNE AMBIANCE DE FAMILLE : D epuis le transfère de l’Oasis de la Ré- sidence Simon à Albert & Dixie Bour- deau en juillet 2005, les propriétaires et l’Équipe de la Résidence s’efforcent de transmettre aux Résidents.es un esprit de famille, soit par l’échange, un regard pour l’entraide, des activités de groupe et des temps de recueillement. Le salon de l’Oasis fut totalement rénové et repensé récem- ment pour faciliter une nouvelle phase de culture de cet esprit de Famille tant recher- chée chez les propriétaires de Résidences. De plus, l’Équipe s’efforce de demeurer à la fine pointe des nouvelles politiques et pro- cédures du domaine des centres d’accueil. D’ailleurs, les membres de l’Équipe sont fortement encouragés à passer du temps avec les Résidents.es à les divertir, d’échan- ger avec eux et de leur offrir des conseils aux situations qui leur préoccupe tout en accomplissant leur travail. Un.e visiteur. euse peut facilement observer l’ambiance harmonieuse et positive qui se dégage des Résidents.es de notre Résidence. CULTURE DE SERVICE : À l’Oasis de la Résidence Simon, chacun.e des membres de l’Équipe sont entrainés.es et introduits.es à la Bible de la maison. Ils/ elles y trouvent toutes les politiques et pro- cédures de base qui leur servent de direc- tion lors de l’accomplissement de chacun de leur rôle. Par contre, il reste à acquérir la bonne attitude au travail, la compassion envers les Résidents et de découvrir la joie de servir; de servir dans notre cas, nos Rési- dents.es comme s’ils étaient nos parents et grands-parents. Après tout, en pratique, c’est ce qui se passe. C’est vraiment les enfants qui
Équipe professionnelle ayant une atti- tude de travail positive, de la compas- sion envers les Résidents.es à revendre et qui ont découvert la joie de servir les autres. Voilà la raison pour laquelle nous, les pro- priétaires et notre Équipe avons choisi de l’appeler l’Oasis de la Résidence Simon. Parce qu’une Oasis est tout cela. Nous vous invitons d’ailleurs à venir la visiter et constater par vous-même que l’Oasis de la Résidence Simon est « SYNONYME DE LA JOIE DE VIVRE ». PROMOTION : Pour marquer cet évènement, les proprié- taires Albert & Dixie Bourdeau veulent offrir un cachet spécial de bienvenue aux deux premiers couples qui viendront s’enregis- trer et demeurer à notre Résidence avant la fin de l’année 2016. Cette réduction leur sera applicable tout au long de leur séjour à l’Oasis de la Résidence Simon.
oiseaux dans les arbres, de la musique de fond et des 301 arbustes et plantes font qu’un.e Résident.e qui fréquente cette cour intérieure la qualifie de « SYNONYME DE LA JOIE DE VIVRE ». On nous dit que la cour in- térieure fait de notre Résidence un centre de villégiature. LE NOM : Toutes ces rénovations et améliorations ont amené les propriétaires, Albert & Dixie à vouloir faire ressortir le fait que les gens qui viennent demeurer ici viennent s’hé- berger à plus qu’une Résidence. Com- ment attirer l’attention aux personnes se cherchant une place pour s’héberger que lorsqu’elles s’arrêtent sur le site de notre Résidence qu’elles auront ce plus à se faire offrir, soit; • Un endroit calme qui est une des deux seules Résidences de l’est de l’Ontario à avoir une cour intérieure; Qui est une des rares Résidences de tout l’Ontario à avoir un étang avec des poissons; Qui a tous ces Résidents.es hébergé. es sur le rez-de-chaussée et avec une moyenne d’une porte d’évacuation pour quatre suites, leur offrant une ambiance de grande sécurité; Qui offre le transport à ses Résidents. es pour leurs soins de santé, ainsi leurs enlevant l’anxiété de se pourvoir de bons soins accessibles; Qui ne sont qu’à quelques pas de tous les services communautaires de la rue principale de Rockland, telle que la pharmacie, la poste, deux églises et plusieurs choix de restaurants, pour ne nommer que quelques-uns; • • • •
viennent nous voir et nous demandent de les remplacer et nous préoccuper de leurs pa- rents et leurs grands-parents. C’est ici que les propriétaires entrent en scène. Ils pratiquent et rayonnent le prin- cipe que ce ne sont pas les Résidents.es qui demeurent dans notre Résidence, mais bien nous l’Équipe, qui sont dans leur Ré- sidence à œuvrer et donner notre 110 % à trouver tous les moyens pour les rendre heureux. Et c’est ainsi que s’acquière cette bonne attitude, la compassion pour nos Résidents.es et la joie de les servir. Les KFC, ST HUBERT et toutes les autres entreprises qui développent leur propre formule gagnante se gardent de bien suivre leur recette pour réussir leur plat de résistance. C’est ainsi qu’ils réussissent à remplir leur mission. À l’Oasis, nous re- connaissons la valeur de cette démarche telle que décrite ci-haut. Nos Résidents.es sont nos témoins à savoir à quel point nous réussissons bien notre propre mission. RÉNOVATIONS : À la fin d’août 2016, l’Oasis de la Résidence Simon complétait des rénovations majeures à la bâtisse, à l’équipement et à l’ameublement. La majeure partie du toit restait à refaire et fut complété. Tous les ta- pis des endroits publics furent remplacés. Toutes les allées furent rafraîchies et le sa- lon fut refait au complet. Les quatre four- naises et climatiseurs furent remplacés, de même que les compresseurs des équipe- ments de la cuisine. Le chauffage et le sys- tème d’approvisionnement d’eau chaude furent remplacés et convertis au gaz na- turel. Le cachet des rénovations fut le ra- fraîchissement de la façade de la propriété donnant sur la rue St Jean et la transfor- mation de la cour intérieure en un endroit de loisir, de relaxation et de recueillement. La vivacité des poissons dans l’étang, des
Enfin, qu’elles seront servies par une
•
Rockland
Félicitations pour toutes ces belles années!
Since 1967 T 613 446-5255 • F 613 446-6719 1211, rue St-Jean, C.P. 368, Rockland, ON K4K 1K5 centennial1@bellnet.ca www.centennialconstructionltd.com
2768, rue Laurier, Rockland, ON Tel: 613-446-6008 | Fax: 613-446-9946
Gérard M. Lemieux Comptable professionnel agréé / Comptable agréé Félicitations à toute l'équipe de l'Oasis de la Résidence Simon ! T. 613 443-5154 • F. 613 443-5190 glemieux@bellnet.ca 888, Notre-Dame, C.P.1440, Embrun ON K0A 1W0
MERCI À LA RÉSIDENCE SIMON POUR 25 ANNÉES DE SERVICE DE QUALITÉ.
1-855-801-4440
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online