Carillon_2013_10_23

COMMUNAUTÉ

editionap.ca

Michel Louvain à Grenville le 23 novembre CHARLOTTE PAQUETTE charlotte.paquette@eap.on.ca

ajouté. «On ne gâte pas assez le public de la ré- gion, a déploré M. Louvain. On a tendance à sauter par-dessus en direction d’Ottawa ou de Montréal.» L’artiste s’est rappelé son dernier passage dans la région, il y a six ans, à l’Aréna Robert-Hartley de Hawkesbury. «La réaction du public était très bonne», s’est-il souvenu. Le spectacle du 23 novembre devrait réserver quelques surprises à l’assistance, y compris un numéro rétro de chansons américaines, en duo avec sa choriste. «Je vais donner tout ce que j’ai dans les tripes, comme je l’ai toujours fait. Il ne faut pas que le monde soit déçu en sortant.» Je n’ai pas changé La chanson Je n’ai pas changé, de Julio

Iglesias, a été reprise par Michel Louvain sur cet album aux rythmes latinos-bossa nova. Paru en 2011, le disque porte cet intitulé, qui représente également M. Louvain. «Quand j’ai proposé ce titre, on m’a dit: ‘c’est vrai, l’artiste n’a pas changé. Il fait des chansons d’amour depuis 56 ans, cravate, chemise blanche, boutons de manchettes et la même coupe de cheveux’, a raconté Michel Louvain. Mon public non plus n’a pas changé. On a tous un peu vieilli, mais on n’a pas changé», a-t-il déclaré. Après son passage dans la région, Michel Louvain, qui se décrit maintenant comme un «snowbird», s’envolera pour la Floride. Il reviendra au Québec au mois de février pour faire quelques représentations avant de retourner sous le soleil du sud.

GRENVILLE| Michel Louvain viendra charmer ses admirateurs de Grenville et de Hawkesbury, au Centre communau- taire de Grenville, le 23 novembre à 19h. L’événement fait partie des activités du Club amitié sans frontières de Grenville. Le format de la salle promet un spec- tacle intime, où Michel Louvain devrait être accompagné d’une choriste, et peut- être d’un pianiste. Les chansons de son dernier album, Je n’ai pas changé, seront à l’honneur. «J’ai mis mon grain de sel à cet album plus que pour les autres, a expliqué M. Louvain, lors d’un entretien télépho- nique. Il se donne très bien en spectacle et quand c’est intime, c’est encore mieux.» Les plus grands succès du chanteur se- ront aussi à l’horaire. «Je ferai une série de prénoms de jeunes filles, Buenas noches mi amor et La Dame en bleu, qui sont des incontournables», a glissé Michel Louvain. Cette dernière chanson sera réservée pour la fin. «C’est la cerise sur le gâteau», a-t-il

À la conquête de Tremblant

Michel Louvain

HAWKESBURY--Le club Richelieu du Long-Sault regroupant des hommes des communautés de Hawkesbury, Grenville et région tenait, le mercredi 2 octobre, son souper régulier du mois, au restaurant Le Vieux Château. A cette occasion, le club a eu le plaisir de recevoir la visite de Me Denis Pommainville à titre de conférencier invité. M. Pommainville un avocat à la retraite et ancienmaire de lamunicipalité de La Nation dans l'est de l'Ontario, qui vit depuis maintenant trois ans au Vanuatu sur l'île d'Efate, a captivé le parterre d'hommes d'affaires réunis pour l'occasion avec son témoignage teinté d'anecdotes sur son expérience de vie aux antipodes de la planète. Par la même occasion, M. Pommainville est venu demander aux membres du club de l'épauler dans sa cueillette de dictionnaires francais-anglais et anglais-francais afin de les rapporter sur l'île de Vanuatu où il manque cruellement de ce type d'outils de travail pour les étudiants. Dans la photo on remarque de gauche à droite, le responsable du protocole et des conférences pour le club M. Roland G. Saumure, le président du club Gilles Drouin, Me Denis Pommainville, le vice-président du club Paul Pressault et le trésorier, Claude Ferland.

Photo fournie

Alex Lessard, Julien Santini, Samuel Drouin, Patrick Senn, Samuel Laplante, Alex- andre Poirier, Maxime Desjardins (derrière) ainsi que Nicholas Castonguay, Vincent Huneault, Marc-Olivier Rochon, Trystan Lavoie, Keean McEachern, Jean-Daniel Larocque et Jérémy Poirier se sont reposés le temps d’une photo, après avoir gravit le Sentier des Centenaires.

HAWKESBURY | Les élèves des groupes de 9 e et de 10 e année du Volet intégra- tion sport apprentissage (V.I.S.A.) de l’ESCRH se sont dernièrement rendus au Domaine St-Bernard de Tremblant ainsi qu’au Mont Tremblant, avec leurs enseignants François Belle-Isle et Phi- lippe Lauzon. Ils ont complété le parcours Wheeler, un circuit cross-country, pendant lequel les participants doivent effectuer divers exercices, puis faire l’ascension du Mont Tremblant via le sentier Vertigo. Les élèves ont apprécié le panorama tout en apprenant l’entraide et la persévérance. Ces mêmes élèves ont eu droit à une seconde sortie, dans le Parc National du Mont Tremblant,.

Merci à tous nos commanditaires lors de notre soirée du 28 septembre dernier! Salon Vogue | Home Hardware | Golf la Cité | Freshco | Laurin Independant | Féerie Beauté | Tim Horton (rue McGill) | Voldi Esthétique | DK travel | Curves | Bentley | Goodies | Restaurant Carole | Jos Patates | Miss Hawkesbury | Deja Vu | L’Escale | Mr. Pizza | Leduc Snack Bar | Nettoyeur D’Aoust | Coiffure Duo | Le vieux Château | Bourse Miche | Caisse populaire | Toyota | Lise St-Denis | Créations Jane Napper | BMR | Dairy Queen | Fleuriste Elegance | Miel St. Amour | Yolande Dusseault Peintre | Jacques Pineault. Avec appréciation! Club de Pétanque de Hawkesbury

Pour les heures de messes à une paroisse près de chez-vous, visitez www.CatholiqueOƩawa.ca (disponible aussi en anglais à www.CatholicOƩawa.ca) LES PAROISSES CATHOLIQUES

Made with FlippingBook Ebook Creator