S P O R T S
COUGARS CLEAN UP OPPOSITION AGAIN OVER THE WEEKEND GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Tyler Dopelhamer scored the winning third-period goal against the Jets and assisted on one of the other four goals. Also scoring for Van- kleek Hill were Nikolas Ayotte, Nicolas Cas- tonguay, Justin Chaumont, and Trystan Lavoie. Also assisting on the scoring
were Castonguay, Samuel Drouin, Jonathan Lacroix, Danny Plourde- Grenon, Charles-Olivier Portelance, and Jacob Victor. Scoring for Metcalfe
Scoring a pair of goals each for Vankleek Hill against Morrisburg Sunday were Ryan Allen, Nikolas Ayotte, and Jonathan Lacroix, with singles from Nicolas Castonguay, Tyler Dopelhamer, Trystan Lavoie, Keean McEa- chern, and Jacob Victor. Assisting were Ayotte, Castonguay, Dopelhamer, McEachern, Ryan Allen, Shayne Allen, Hugo Blanchard, Justin Chaumont, Vincent Huneault, Justin Labrosse, Jonathan Leblanc, and Charles- Olivier Portelance. Frederick Durocher guarded the Cougars net in both games.
Les Cougars de Vankleek Hill occupent la deuxième place au classement de la LCHJN après deux autres victoires au cours du premier week- end de décembre contre Metcalfe et Morrisburg.
The Vankleek Hill Cougars kept the Metcalfe Jets from flying away with a win Saturday night and then went over to Morrisburg Sunday afternoon to cage the Lions. The 5-4 win against Metcalfe and 11-3 hammering on Morrisburg over the December 2 weekend wins put the Cougars into second place so far in the National Capital Junior Hockey League.
were Quinn Bowman, Aiden Daly, and Evan Mantha, with assists from Bowman, Mantha, Alexandre Cloutier, Cameron Gallant, Jarrett
Ladouceur, and Kirkland Reaney.
HOLIDAY SALES EVENT 5 YEARS OIL CHANGES ^ OF WINTER TIRES UP TO $1,100 VALUE ‡ CHOOSE YOUR GIFT OF GET FINANCING * ON SELECT 2018 MODELS 0 % + OR
$ 6 , 000 +
STANDARD RATE FINANCE CASH ON OTHER SELECT 2018 MODELS. PATHFINDER AMOUNT SHOWN.
OR GET UP TO
SL Platinum model shown V
SL AWD model shown V
2019 ROGUE ®
QASHQAI ® FUNMEETS FUNCTION
FROM WEEKLY $ 59 LEASE ^ A 2019 S FWD FROM $256 MONTHLY WITH $2,995 DOWN. THAT’S LIKE PAYING ONLY FOR 60 MONTHS 2 . 9 % APR OR
GETA 2018 WITH UP TO 000 + STANDARD RATE FINANCE CASH ON SELECT 2018 MODELS $ 5 ,
GET UP TO 000 + STANDARD RATE FINANCE CASH ON OTHER SELECT MODELS $ 3 ,
0 % APR
FOR 36 MONTHS ALL-IN SELLING PRICE IS $21,575 OR
FINANCE* A 2018 S FWD MT AT
INCLUDES LOYALTY/ CONQUEST CASH
Offers available from December 1, 2018 – January 2, 2019. + Standard Rate Finance Cash discount of $3,500/$3,000/$5,500/$6,000/$5,000 (including $0/$500/$0/$0/$0 in Loyalty/Conquest Cash) is applicable only to customers financing a 2018 Sentra/2018 Qashqai SL AWD/2018 Murano Platinum AWD/2018 Pathfinder Platinum/ 2018 Rogue Platinum models through NCF at standard rates. Offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time. The cash discounts cannot be combined with lease or finance subvented rates or any other offer. Certain conditions apply. ^Payments cannot be made on a weekly basis, for advertising purposes only. Representative monthly lease offer based on a new 2019 Rogue S FWD at 2.9% lease APR for 60 months equals monthly payments of $256 with $2,995 down payment, and $0 security deposit. Lease based on a maximum of 16,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $18,380. Special Lease Cash of $0 is included in the advertising offer. *Representative finance offer based on a new 2018 Qashqai S FWD MT. Selling price is $21,575 financed at 0% APR equals 36 monthly payments of $599 monthly for an 36 month term. $0 down payment required. Cost of borrowing is $0 for a total obligation of $21,575. Special Finance Cash of $0 is included in the advertised offer. ‡ Winter tire offer available with the retail purchase or finance of a new 2018 Micra, 2018 Versa Note, 2019 Versa Note, 2018 Sentra, 2019 Sentra, 2018 Qashqai, 2018 Rogue, 2019 Rogue, 2018 Murano, 2018 Pathfinder models registered and delivered between December 1, 2018 – January 2, 2019. Select tires only. Rims, installation and balancing not included. No cash exchange value. Maximum value covered up to $960/$780/$780/$980/$980/$910/$1,080/$1,080/$1,100/$1,100, taxes extra. Amount varies by model and trim. Dealers are free to set individual prices. Selecting tires of a higher value, requires customer to pay the difference. ^5 years of oil changes applies to the cash purchase or finance any new 2018 Micra, 2018/2019 Versa Note, 2018/2019 Sentra, 2018 Qashqai, 2018/2019 Rogue, 2018 Murano, 2018 Pathfinder model O.A.C. registered/delivered between December 1, 2018 – January 2, 2019. Offer consists of a maximum of twelve (12) service visits within 60 months from point of purchase of the eligible vehicle, maximum. Each service visit consists of one (1) oil change (using Nissan Genuine Synthetic 0w20 Motor Oil). Offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain offers, conditions and limitations apply. V Models shown $38,520/$32,375 selling price for a new 2018 Rogue SL Platinum (AA00)/ 2018 Qashqai SL AWD (AA10). All Pricing includes Freight and PDE charges ($1,795/$1,950) air-conditioning levy ($100), applicable fees, tire tax, manufacturer’s rebate and dealer participation where applicable. License, registration, insurance and applicable taxes are extra. Offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. See your participating Nissan dealer for complete details. Certain conditions apply. ©2018 Nissan Canada Inc. VISIT CHOOSENISSAN.CA OR YOUR LOCAL NISSAN DEALER • OFFERS END JANUARY 2 ND
Heures d’ouverture Lun. à Ven.: 9 h -20h OUVERTLESSAMEDIS 9h - 15h 1-866-932-9047 | 613-632-8816
www.rendezvousnissan.com Plus de 50 véhicules d’occasion en inventaire! Visitez :
At Rendez Vous Nissan, you get THE BEST deal possible at any time!
LE RENDEZ-VOUS DE L’EXCELLENCE!
COIN MAIN ET TUPPER, HAWKESBURY, ONTARIO
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online