Express_2015_09_25

GOOD

WE ARE SURE YOU KNOW HOW

THEY ARE

LITTLE THEY COST

BUT DID YOU KNOW HOW

EXCELLENTE

NOUS SOMMES CERTAINS QUE VOUS SAVEZ QUE LA QUALITÉ EST

BAS EST LE PRIX

MAIS SAVEZ-VOUS COMMENT

AWD LIMITED NOT NECESSARILY AS ILLUSTRATED 2015 RAV4

$ 119 @

1,49 % SEMI-MONTHLY FOR 60 MONTHS WITH $2250 DOWN BIMENSUEL POUR 60 MOIS AVEC 2250$ COMPTANT

*

* BASED ON A 60 MONTH LEASE AT 1,49% FOR A FWD 2015 RAV4 LE BASE WITH A $250 LEASE ASSIST FROM TOYOTA *BASÉ SUR UNE LOCATION DE 60 MOIS AVEC UN TAUX D’INTÉRÊT DE 1,49% SUR UN RAV4 2015 LE TRACTION AVANT AVEC UNE ASSISTANCE DE TOYOTA DE $250

PARTS AND SERVICE DEPARTMENT DÉPARTEMENT DES SERVICES SPECIALS / SPÉCIAUX • Aquapel = $29,99 REBATE / RABAIS = $19,99 • Buy 2 wiper blades and get 10% off + Aquapel at $15,95 • Achetez 2 essuie-glace et obtenez 10% de rabais + Aquapel à 15,95$ • Toyota original battery = 10% REBATE • Batterie d’origine Toyota = 10% RABAIS • Buy 4 new winter tires + 4 new steel wheels and receive for free *4 wheel covers + 4 wheel alignment at $69,95 • Achetez 4 pneus d’hiver + 4 roues en acier et recevez gratuitement *4

LE MEILLEUR ANTIPLUIE ET ANTINEIGE POUR VOTRE PARE-BRISE TOYOTA THE BEST RAIN AND SNOW REPELLANT FOR YOUR TOYOTA WINDSHIELD

y g Reduces glare in the rain, especially at night. Lasts up to 6 ti l h g , Réduit l’éblouissement par temps de pluie, surtout la nuit. Dure j squ’à foi l l d roll right off. Easier to clear ice, snow, dirt and bugs. Reduces glare in the rain especially at night e et sont éjectées. Facilite l’enlèvement de la glace, la neige, la saleté et les insectes. Réduit l’éblouissement par temps de pluie surtout la n it sion in the rain. Rain drops bead up and roll right off. E i té par temps de pluie. Les gouttes de pluie glissent sur le verre et sont éjectées. F ilit l’ lè Improves vision in the rain. R i d b Améliore votre visibilité par temps de pluie. Les go tt d l i g Lasts up to 6 times longer than the other leading glass treatments. One application can last for months. Dure jusqu’à 6 fois plus longtemps que tout autre produit de traitement de verre. Une seule application peut durer plusieurs mois. ge, la saleté et les insectes. p p p

* WE SERVE ALL MAKES AND MODELS / NOUS DESSERVONS TOUTES LES MARQUES ET MODÈLES * SHUTTLE SERVICE / SERVICE DE NAVETTE * PICK UP AND DELIVERY OF VEHICLE AVAILABLE / RAMASSAGE ET LIVRAISON DE VÉHICULE DISPONIBLE Lors de votre prochain entretien, recevez un sac d’ At your next service visit, receive a bag for enjoliveurs de roues + alignement des 4 roues à 69,95$ Available only pour 15’’- 16’’- 17’’ / Valide seulement pour 15’’- 16’’- 17’’

HALLOWEEN

341 Tupper St., Hawkesbury, ON K6A 3T6 • 613 632-6598 1 800 664-7353 www. hawkesburytoyota .ca

Like us on facebook/ Aimez-nous sur facebook

Sales open Mon. to Fri. 9 a.m.-8 p.m., Sat.: 9 a.m. - 3 p.m. (Service Mon. to Fri. 8 a.m.-5 p.m., Sat.: 8 a.m. - 12 p.m.) / Heures d’ouverture des ventes : lundi au vendredi de 9 h à 20 h, samedi de 9h à 15 h (Service : lundi à vendredi de 8 h à 17 h, samedi de 8 h à 12h) Sandra Sauvé Gerry Miner Erin Topping Carole Beaulne Mario Groulx Jacques-Yves Parisien Alain Parisien Ron Racine

Made with FlippingBook HTML5