gŏđŏ Perte totale
editionap.ca
GRANDE VENTE D’OUVERTURE GRAND OPENING SALE pour notre quatrième succursale de St-Isidore, ON Du 9 au 18 octobre 2014
fourth store(yard) in St-Isidore, ON From October 9 to October 18, 2014
$ 1 99
Mousse isolante à expansion maximale 12 oz 12-Oz. Home Seal Maximum Expanding Sealant (9214073)(4001112012) $ 3 69 REG 4.79
REG 2.99
Photo Chantal Quirion
Un incendie a ravagé une maison désaffectée de la rue Nelson Est à Hawkesbury, lundi soir. Les pompiers ont été appelés peu après 18h et le brasier faisait rage à leur arrivée. Sachant que personne n’était à l’intérieur, les sapeurs ont opté pour une attaque défensive, cernant les flammes de l’extérieur. Plusieurs entrées par effraction avaient été signalées dans cet édifice de deux étages, a mentionné le chef des pompiers de Hawkesbury, Ghislain Pigeon. Une enquête pour déterminer la cause de l’incendie est en cours. Le Service des incendies de Hawkesbury et la Police provinciale de l’Ontario collaborent avec le Commissaire aux incendies dans cette affaire. Le Service des incendies de Hawkesbury n’a pas eu à demander de renforts des villages voisins, avec 22 pompiers et trois unités sur les lieux. GRANDE VENTE DE LIQUIDATION du samedi 18 octobre au vendredi 24 octobre de 9h à 16h Chariot élévateur électrique Clark capacité 4000 lb avec chargeur, bancs de scie GENERAL/WADKIN, convoyeurs assortis, convoyeurs à rouleau, compresseur vis à air Ingersoll-Rand, palans manuels et électriques, tank à pression chariot, diables, pièces d’autos, machine à coudre textile, équipement de laboratoire, équipement pour restaurant et boucherie, tablettes galvanisées, Ridgid 535 machine pour fillage à tuyau, machinerie à plomberie, plieuse manuelle pour tuyau, cylindre hydraulique, (v belt) courroies assorties, tuyau en caoutchouc, assortiment d’outils àmain, table de travail, échelle, escabeaux, cabinets en acier, tours à fer, rectifeuse, planeur à bois Wadkin 20’’, scie radiale et plus…venez nous voir. Premier arrivé. Premier servi. Tout doit être vendu! Argent comptant payez et emportez.
Liquide lave-glace VisionX® -40
Windshield Washer (ARG65535035)(CA_1000045 ) ** L'image peut différer du produit en magasin **
Picture may differ
$ 129 99
$ 59 99
REG 179.99
REG 89.99
Rectifieuse à angle 4½" 4-1/2-In. Angle Grinder (2884674)(GA4530X)
Perceuse/Tournevis 20V 20 Volt Drill Driver Kit (7853229)(DCD771C2)
Porte texturée à 6 panneaux, style colonial Colonial 6 panel, slab door (11520020) $ 28 99 REG 48.99 30 " x 80 "
$ 19 99
REG 24.99
Isolant R20 15 pi 49 pi2 Kanauf® R20 Insulation 15' 49 SQ/FT (23504087) ** L'image peut différer du produit en magasin ** nauf ®
30 " x 80 "
Picture may differ
Isolant cellulosique 23 lb Cocoon® Cellulose Insulation (R0982035) ** L'image peut différer du produit en magasin ** $ 8 99 REG 9.49
Feuille Gyproc léger 1/2"X4'X8' Light Drywall Board (12510301)
$ 6 99
REG 9.99
Picture may differ
Les prix sont PAYEZ ET EMPORTEZ.Livraison disponible (Camion grue)
Prices are CASH & CARRY. Delivery available (Boom truck)
GROUPE MATÉRIAUX GODIN INC. BIENTÔT À LACHUTE Tel: 450-562-8501
ST-ISIDORE
4221, Stewart Glen Rd.St-Isidore | Tel: 613-527-5090
MATÉRIAUX GODIN & FILS - GRENVILLE 27, rue Maple, Grenville, QC Tel.: 819-242-3314 • Fax: 819-242-3315 QUINCALLERIE GODIN INC. - NAMUR 1129, Rte. 315, Namur QC Tel.: 819-426-2177 • Fax: 819-426-4004 www.groupegodin.com GROUPE MATÉRIAUX GODIN INC. - L’ORIGNAL 1587, County Rd 4, CP 319, L’Orignal ON Tel.: 613-632-4146 • Fax: 613-632-9496
au 843, rue Cameron, Hawkesbury ON (passez par le côté nord)
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker