$0..6/"65 r $0..6/ * 5:
Summer reading club turns the last page
A veritable horde of avid a$cionados of adventure and literary thrills, chills, and excitement, along with gu!aws galore at the hilarious hijinks of humans, animals, aliens, monsters, and more wrapped up another summer of reading. !e Jean-Marc Lalonde Arena was the venue Aug. 20 of the "nale of the 2015 TD Summer Reading Club. More than 100 TD Summer Reading Club members, along with their families, came to the arena to play games and see if they had won prizes for reading, poetry, drawing and story writing. !e evening proved very busy with eve- ryone excitedly looking for the tattoos and face painting tables, the "re department display, and all the fun games for all ages. !e participants, aged from 6 to 12 years, had spent their summer vacation enjoying the new program of TD Summer Reading Club activities at the Rockland and Bourget libraries where they took part in art and crafts, mysteries, construction, sleepovers, making fake blood, cookies and, of course, reading as many books as their enquiring minds could absorb. During the July and August TD Summer Reading Club program, the 345 registered members at the Rockland and Bourget branches of the public library read more than 262,000 pages, doubling the mem- bership and pages-read count of last year’s program. Rockland businesses, such as Potvin Construction, Walmart, TD Canada Trust Bank, Shoppers Drug Mart, Grenon’s
of the top readers and also winners for the best illustration, story writing, and poetry contests. Winning the top reader awards
were Zara Imran (age 6-7) with 11,275 pages; Emma Comeau (8-9) with 11,761 pages; and Hannah Green (10-11) with 18,463 pages.
CORPORATION DE LA CITÉ DE / OF THE CITY OF CLARENCE-ROCKLAND 1560 rue Laurier Street, ROCKLAND ON K4K 1P7 613-446-6022 www.clarence-rockland.com
HOURS OF OPERATION RETAIL BUSINESS ESTABLISHMENTS LABOUR DAY BY-LAW NO. 2007-123
HEURES D’OPÉRATION ÉTABLISSEMENTS DE COMMERCE DE DÉTAIL FÊTE DU TRAVAIL RÈGLEMENT NO 2007-123
Independent Grocers, Giant Tiger, M&M Meat Shops and Décor Surface, supported the reading club programby providing dona- tions of money, food and program equip- ment like cardboard and carpet squares and prizes. During the program, 12 high school students volunteered more than 700 hours of their time to help deliver the many fun activities and supervise the sleepovers at the library. !ese valuable volunteers received certi"cates of thanks and they intend to use the accumulated volunteers hours towards education scholarships in the future. A dis- play of the 2015 TD Summer Reading Club program is on show at the Rockland Public Library. !e summer "nale for the TD Summer Reading Club "nished with announcements
PRENEZ NOTE QUE, conformément au Règlement municipal no 2007-123 sur les heures d’opération (Fermeture - jours fériés), tous les établissements de commerce de détail doivent être fermés et doivent demeurer fermés la journée de la FÊTE DU TRAVAIL, le 7 SEPTEMBRE 2015. Pour de plus amples renseignements ou si vous avez des questions se rapportant à des exceptions au règlement, veuillez communiquer avec le Service de la réglementation au 613-446-6022, poste 2244.
TAKE NOTICE THAT pursuant to the municipal By-law No. 2007-123, Hours of Operation (Holiday Closure), all retail business establishments shall be closed and remain closed on LABOUR DAY, SEPTEMBER 7th, 2015. For more information or for any questions pertaining to exemptions to the by-law, you may reach the Municipal Law Enforcement Service at 613-446-6022, ext. 2244.
End of the line? When you call MacEwen about propane delivery or service, you know that the person at the other end of the phone lives and works in YOUR community. That’s how we’ve delivered service for over 50 years.
AVEC L’ Upper Canada District School Board! Des écoles de qualité, saines et sécuritaires de la maternelle à la 12 e année Inscrivez votre enfant aujourd’hui
LOCAL people serving you!
1-800-267-7131
ucdsb.on.ca
UCTV.ca
twitter.com/ucdsb
facebook.com/ucdsb
www.macewen.ca
Alexandria ... 613 525-1685 Athens ... 613 924-2006 Bourget ... 613 487-2020 Cannifton ... 613 961-8856
Chesterville ... 613 448-2574 Cornwall ... 613 933-2090 Gananoque ... 613 382-4525 Kemptville ... 613 258-3343
Maxville ... 613 527-2100 Picton ... 613 476-9828 Shawville ... 819 647-3831
Jeff McMillan Président
Charlotte Patterson Directeur de l’éducation
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker