ROCKLAND, location centrale près de tout. 2 CAC 5 appareils ména- gers, chauffage au gaz et électricité, A/C, sta- tionnement inclus. 1200$/mois plus servi- ces. Disponible 1er septembre. Non fu- meur. (613)446-5936 ROCKLAND , off Ca- ron, lower level 3 be- droom apartment, 6 ap- plicances, fireplace, one car parking, all in- clusive $1,100/month, available immediately. (613)816-8726 ROCKLAND: rue Lau- rier, 2 CAC., semi sous-sol, 4 électromé- nagers et humidex fournis. Pas d’animaux, non fumeur. Très pro- pre et tranquille. 800$/mois. Prix peut réduire en échange de petits travaux. Libre im- médiatement. Premier et dernier mois deman- dé. 613-446-4384 SEMI SOUS-SOL, 3 CAC, près des écoles, entrée et stationnement pri- vés. Cour arrière ac- cessible. Pas chauffé, ni éclairé. Non-fumeur, pas d’animaux. Libre 1er juillet. Après 17h, ( 6 1 3 ) 4 4 6 - 6 0 8 1 (613)795-7228 SARSFIELD : 1 CAC, très propre, tranquille, chauffé et éclairé, 5 ap- pareils inclus. Disponi- ble 1er septembre. 750$/mois (613)837- 8192 ROCKLAND
WENDOVER , semi- détaché de 4 ans, 3 CAC, 1.5 salle de bains, chauffé au gaz, eau municipale, non fu- meur, pas d’animaux, 1100$ mois, +services; (613)673-5897.
SARSFIELD, very clean, 2 bedrooms, 5 appliances, available August 1st, $950/month, utilities in- cluded, mature couple, no pets, no smoking. (613)835-7544 VILLAGE DE CUM- BERLAND: spacieux 2 CAC, chauffé, éclairé, 4 appareils ménagers et stationnement. Non- fumeur. 975$/mois. Disponible 1 aout. (613)833-0661, après 17h. WENDOVER , 1 CAC, 500$/mois. Libre immé- diatement. (613)297- 1031 WENDOVER , 1 CAC, 650$/mois, disponible immédiatement, com- plètement rénové. (613)446-5678 WENDOVER: 2 CAC, grande cour, remise. Non fumeur, pas d’ani- maux. Références re- quises. Pas chauffé, ni éclairé. 750$/mois. Li- bre 1er septembre. Après 18h. (613)673- 5582. WENDOVER, 2 CAC poêle et réfrigérateur fournis, pas d’animaux, libre. 750$/mois. 613- 679-1253 ou 613-229- 1626. WENDOVER, semi- détaché neuf, 4-1/2 avec sous-sol, plan- chers bois franc, 1050$ mois, non chauffé, libre 1 er août; pour visiter, (613)678-0498 André.
ROCKLAND: centre- ville, maison à parta- ger, luxueusement meublée, personne mature seulement, pas d’animaux, 500$/mois. ( 6 1 3 ) 2 2 0 - 8 7 0 5 , (819)682-1583,
ROCKLAND
CEN-
12
14
16
Logis - Condos à louer Apartments -
TRAL LOCATION , quiet street, large 2 bdrm 1,000 sq. ft, Lar- ge balcony, fantastic view. Water & storage included. Washer/dryer hookup, 1 parking. La- minated/ceramic floo- ring, no pets. Available i m m e d i a t e l y . 900$/month + hydro. (613)355-0560 ROCKLAND CENTRE VILLE , 2ième étage, 1 CAC, non fumeur, pas d’animaux, 4 appareils inclus, nouvelle cuisine, 1 balcon, 1 stationne- ment, 795$/mois, chauffé, éclairé, eau. Libre immédiatement. (613)800-2932. messa- ge Jackie ROCKLAND . Condo, 2 bedrooms, hardwood and ceramic floors, ca- thedral ceiling, 5 ap- pliances, A/C, gas fire- place w/stone mantle, laundry room, shed, parking. $1,100/month, water included. (613)223-6228 tub, gas fireplace, par- king, available, possi- ble fully furnished. $975/month plus utili- ties./2 CAC, bain tour- billon, foyer et station- nement, 975$/mois plus services. (613)551-2226 rocklandcondos@gmail.com Grand appartement 3 CAC, construction neuve, 1 salle de bains, poêle, réfrigérateur, lave vai- selle, entreposage et 2 stationnements inclus, 1000$/mois chauffage et eau non inclus. Libre 1er septembre. Premier et dernier mois. Le soir (819)778-1226. ROCKLAND : grand lo- gis 1 CAC, arrière pa- tio, chauffé, air climati- sé, 700$/mois. non-fu- meur, pas d’animaux, poêle et réfrigérateur inclus. Libre 1 août. (613)724-1559 ROCKLAND , condo, 2 bedrooms, whirlpool ROCKLAND.
Maisons à louer Houses for rent
Chambres à louer Rooms for rent
Condos for rent
ROCKLAND. 3 be- drooms, backyard, shed, parking, no ani- mals, no smokers. First and last month. Refe- rences. 895$/month plus utilities. Available September 1st. (613)446-6456 ROCKLAND , 3 CAC, cour, remise, stationne- memnt. Pas d’animaux, non fumeur. Premier et dernier mois requis. Références. 895$/mois non chauffé, ni éclairé. Libre 1e septembre. (613)446-6456 ROCKLAND: 941 rue Diane, semi-détaché, 2 CAC. 950$/mois, non chauffé, ni éclairé, pas d’animaux, non fu- meur, complètement rénové. Disponible 1er septembre (613)673- 1656. ROCKLAND , apt au presbytère, 1 CAC, 4 appareils ménagers in- clus, 750$/mois chauf- fé, éclairé. Disponible. Stéphane (613)913- 2968 beau condo neuf, à quelque pas de tous les servi- ces, unité très enso- leillé avec 2 CAC, 1.5 salles de bains, plafond cathédral, plancher de bois, foyer au gas natu- rel, grand blacon, 2 stationnements, 5 ap- pareils ménagers in- clus, 1200$/mois plus services. Mike (613)850-8124 LOCATION, fully renovated, 2 be- drooms, 4 appliances, hydro, gas, A/C inclu- ded, shared garage, available immediately, no pets. $995/monthly (613)227-4959 ROCKLAND, ROCKLAND CEN- TRAL
CARLSBAD SPRINGS maison de ville, unité au bout, 3 CAC, 2 sal- les de bains, salle de jeux, 4 appareils, cour, stationnement, pas de chien, 1025$/mois plus les services. (613)822- 2663 PLANTAGENET . 2+1 bedroom bungalow, 2 bathrooms, sunken li- ving room, finished ba- sement, gas fireplace. $945/month + ulitilities. (613)229-5455. PLANTAGENET , mai- son neuve, 3 CAC, ga- rage, bois franc/cérami- que, pas d’animaux, non-fumeur, libre 1er S e p t e m b r e , 1050$/mois plus servi- ce, premier et dernier mois. (613)229-1626. ROCKLAND , 2 be- droom house on a big lot, close to all, no car- pets, utilities and ap- pliances not included, not furnished, no smo- king, no pets, available i m m e d i a t e l y . $1,000/month. 613- 316-9944 after 5pm WENDOVER, new construction, 3 be- drooms, 2 bathrooms, hardwood and ceramic, fully finished basement, gas heating, for mature and responsible indivi- dual non smoker, no pets. $1,150/month plus utilities. Available August 1st. (613)295- 5110
BOURGET , rooms, includes A/C, hydro, heat, 4 appliances. (613)866-3689
FORM 6 SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER MUNICIPAL ACT, 2001 THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF ALFRED AND PLANTAGENET Take notice that tenders are invited for the purchase of the lands described below and will be received until 3:00 p.m. local time on July 31, 2012 at 205 Old Highway 17, Plantagenet, Ontario K0B 1L0. The tenders will then be opened in public on the same day at 3:05 p.m. at the Town Hall at 205 Old Highway 17, Plantagenet, Ontario. Description of Land(s): Pt Blk C PL 24 RP 46R2352 Part 1 and 2 (460 Albert Street), in the geographic Village of Plantagenet, now in the Township of Alfred and Plantagenet, County of Prescott. Part W ½ of lot 1, Concession 2, in the geographic Township of North Plantagenet as in R28718 (secondly), now in the Township of Alfred and Plantagenet, County of Prescott. (Vacant land PIN 54104 – 0303 LT (Approx. 0.38 ac.) Minimum Tender Amount: $8,656.80 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal tax Sales Rules made under the act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender contact: Diane Thauvette, Treasurer Township of Alfred and Plantagenet Offres d’emploi Nous sommes présentement à la recherche de personnel QUALIFIÉ pour combler les postes suivants SOUDEURS Carte de compétence CWB et/ou 3 à 5 ans d’expérience MÉCANICIEN/MONTEUR/SOUDEUR Cartes de compétences ou 5 ans et plus d’expérience Postes permanents à plein temps Avantage sociaux et rémunération concurrentielle basés sur qualifications et expérience Veuillez seulement soumettre votre candidature soit par Fax ou courriel seulement à lcampeau@grayhawk.on.ca Fax 613-632-5901 Job Offers We are currently looking for QUALIFIED candidates to fill the following positions WELDERS CWB certification and/or 3 to 5 years’ experience MILLWRIGHTS Valid certificate and/or 5 years and more experience Permanent full time employment Social benefits and salaries based on qualification and experience. Please only apply by Fax or E-mail lcampeau@grayhawk.on.ca Fax 613-632-5901 PIN 54111 – 0183LT (approx. 0.73 ac.) Minimum tender amount: $7,468.90
CANTON D’ALFRED ET PLANTAGENET TOWNSHIP OF ALFRED AND PLANTAGENET 205, vieille route 17 / 205 Old Highway 17, C.P. 350/ P.O. Box 350, Plantagenet ON K0B 1L0 Telephone: 673-4797 • Fax: 673-4812 FORMULE 6
VENTE DE BIENS-FONDS PAR APPEL D’OFFRES LOI DE 2001 SUR LES MUNICIPALITÉS CORPORATION DU CANTON D’ALFRED ET PLANTAGENET
Nook & Cranny o C a RESIDENTIAL & COMMERCIAL CLEANING SERVICES WE ARE NOW HIRING! Full-time & part-time permanent positions available Responsible applicants only. Please call: 613 446-0801
Avis est donné qu’un appel d’offres est lancé relativement à l’achat des biens fonds décrits ci-dessous et que les offres seront reçues jusqu’à 15 heures, heure locale, le 31 juillet 2012 au 205, vieille route 17, Plantagenet, Ontario, K0B 1L0. L’ouverture des offres aura lieu en public le même jour à 3h05 à l’Hôtel de ville, 205 vieille route 17, Plantagenet, Ontario. Description des biens-fonds : Pt Blk C PL 24 RP 46R2352 Partie I et 2 (460, rue Albert), dans la région géographique du Village de Plantagenet, maintenant le Canton d’Alfred et Plantagenet, Comté de Prescott. PIN 54111 – 0183LT (Approx. .73 acre). Montant minimal de l’offre : 7,468.90 $ Partie W ½ du Lot 1, Concession 2, dans la région géographique du Canton de Plantagenet Nord tel que décrit R28718 (deuxièmement), maintenant le Canton d’Alfred et Plantagenet, Comté de Prescott. (Lot vacant PIN 54104 – 0303 LT (Approx. 0.38 acre) Montant minimal de l’offre : 8,656.80$ Les offres doivent être rédigées selon la formule prescrite et être accompagnées d’un dépôt d’au moins 20 pour cent de leur montant, sous forme de mandat, de traite bancaire ou de chèque visé par une banque ou une société de fiducie, fait à l’ordre de la municipalité. Exception faite de ce qui suit, la municipalité ne fait aucune déclaration à l’égard du bien-fonds faisant l’objet de la vente, notamment en ce qui concerne le titre. Il incombe aux acheteurs éventuels de faire les vérifications nécessaires. La Loi de 2001 sur les municipalités et les Règles concernant les ventes pour non- paiement des impôts municipaux adoptées en application de cette loi régissent la vente. L’adjudicataire est tenue de payer le montant de son offre, les impôts accumulés et les droits de cession immobilière applicables. La municipalité n’est pas tenue d’offrir la libre possession à l’adjudicataire. Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur la vente et une copie de la formule d’offre prescrite, s’adresser à :
de l’école Ste-Trinité de Rockland est à la recherche de ÉDUCATRICEOUÉDUCATEUR PRÉ-REQUIS : • Être membre de l’Ordre des éducatrices et des éducateurs de la petite enfance EXIGENCES : • Planification des activités parascolaires • Animation des activités • Achat de fournitures • Autres tâches connexes APTITUDES: • Sens de l’initiative et de l’organisation • Personne responsable • Aimer les enfants TAUX HORAIRE: 19 $ à 20 $ Les heures de travail sont de 13h30 à 17h00 (Possibilité d’un quart de travail d’une heure le matin) Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir les C.V. (format Word)
Diane Thauvette, Trésorière Canton d’Alfred et Plantagenet 265, rue St-Philippe Alfred, Ontario 1A0 Tél. : 613-679-2292, poste 27
265 St. Philippe Street Alfred, Ontario K0B 1A0 Tel. : 613-679-2292, ext. 27
à gardevazimolo1@yahoo.ca au plus tard le 2 août 2012.
Made with FlippingBook HTML5