NWSLTTR
MAYo 2021
Reflexionando sobre el Día de la Madre Los legados familiares pueden traer alegría y dolor
Para toda madre, el Día de las Madres tiene mucho significado. Dar a luz es una experiencia muy poderosa, al igual que el acto de llevar un niño (o niños, en mi primer embarazo) dentro de ti hasta que estén listos para salir. Durante ambos embarazos, cuando me faltaba un mes para dar a luz a mis hijas, estaba en la etapa de “anidación”. Organizaría mi habitación y mi casa, preparándome para llevar a casa a los bebés del hospital, ¡la primera vez, dos bebés a la vez! Sé que nuestros recuerdos del embarazo y el parto se suavizan después del hecho, pero aún recuerdo que no estaba particularmente cómoda y no quería hacer mucho más que prepararme para dar a luz. Por el contrario, cuando algunas de mis clientas estaban embarazadas de ocho meses, estaban cruzando el desierto al amparo de la noche, a pie, con poca agua y una guía en la que solo confiaban porque no había otra opción. Para ellos, no hubo anidación, no hubo tiempo para preocuparse por los pies hinchados o un bebé pateando. Lo estaban arriesgando todo: los ahorros de toda una vida, la seguridad física y la posibilidad de volver a ver a sus propias madres, por la esperanza de que cuando naciera el bebé dentro de ellos, naciera como ciudadano de los Estados Unidos de América. Ese regalo es un legado que las mujeres le dan a sus hijos todos los días en este país. Es un legado que también le dan a sus nietos y a las familias que crecen a partir de esa única oportunidad desesperada. ¿Es de extrañar que las madres sean tan importantes para las comunidades de inmigrantes en los Estados Unidos? En mi trabajo, he conocido a mujeres que se arriesgaron y lo lograron. Pero también he conocido a mujeres que fueron deportadas ilegalmente con sus hijos, incluso después de que dieron a luz. O que fueron separados de sus hijos, porque esos niños técnicamente eran ciudadanos, pero la madre no lo era. He conocido parejas que se mantuvieron separadas debido a las leyes de inmigración hasta que fueron demasiado mayores para tener hijos. Y he conocido a personas
que no habían visto a sus propias madres durante décadas, debido a esas mismas leyes. Sé que por cada madre que logra iniciar un legado para su familia, muchas otras no tienen la misma oportunidad. Uno de los trabajos más importantes que realiza New Frontier Immigration Law es ayudar a las familias a asegurar esos legados. Estoy aquí para asegurarme de que cuando una mujer embarazada cruza el desierto o comienza a cruzar el río, su sacrificio y esfuerzo no se vea frustrado por las políticas crueles e injustas de nuestro gobierno federal.
continúa en la página 2 ...
1
ES.NEWFRONTIER.US
Ponte en forma con tu familia 5 maneras fáciles de hacer que todos se muevan Mayo es el Mes Nacional de la Aptitud Física y el Deporte. Como padres, probablemente sabes que el ejercicio es importante para el desarrollo físico de tus hijos. Ayuda a desarrollar huesos, músculos y articulaciones saludables y reduce el riesgo de desarrollar diabetes y otras enfermedades más adelante en la vida. Pero, ¿sabías que la actividad física también tiene muchos beneficios para la salud mental y conductual? Se ha demostrado que mejora las habilidades cognitivas y la concentración de los niños, aumenta su autoestima y reduce los síntomas de estrés, ansiedad y depresión. Una de las mejores formas de fomentar comportamientos saludables en tus hijos es modelarlos tu mismo. Los estudios han encontrado que más del 80% de los adolescentes y adultos no realizan suficiente actividad aeróbica, lo que demuestra que los niños a menudo siguen los pasos de sus padres y que hacer ejercicio juntos puede beneficiar a todos. Puede que estés pensando que ya es bastante difícil ir al gimnasio, pero Stephen Virgilio, autor de “Active Start for Healthy Kids”, anima a los padres a no limitarse a las formas tradicionales de ejercicio. En su lugar, piense en el ejercicio de manera más amplia como “llevar un estilo de vida activo”. Y recuerde que el ejercicio puede ser divertido y una excelente manera de pasar más tiempo en familia. Aquí hay cinco formas sencillas de incorporar más movimiento en el día de su familia. 1. Crea un ritual de caminar. Empieza a caminar por el vecindario antes o después de la cena cada noche. Trata de dar un paseo de 20 minutos. 2. Haz una fiesta de baile. Despeja algo de espacio en la sala de estar, crea una lista de reproducción con las canciones favoritas de todos y baila mientras tengas energía. 3. Convierte las tareas del hogar en juegos. La suciedad ha invadido el espacio exterior y debe eliminarse. Prepara la escena con tus hijos, toma tus herramientas y ponte manos a la obra para eliminar al enemigo mientras te diviertes. 4. Incorpora ejercicios sencillos en el tiempo frente a la pantalla. Comienza inventando nombres divertidos para ejercicios como abdominales o saltos. Luego, desafíen a los demás para ver quién puede hacer más durante las pausas comerciales de su programa favorito. 5. Ponte en forma al aire libre. Limpiar el patio, plantar y mantener un jardín, o simplemente correr afuera son excelentes maneras de moverse más.
... continúa de la portada
Y en el proceso, descubrí mi legado, uno que dejo para mis propias hijas. Las gemelas están aprendiendo sobre el gobierno federal en la escuela en este momento, específicamente, sobre los tribunales que componen el poder judicial. Llevaron a casa un folleto el otro día con una foto de un abogado argumentando un caso frente a tres jueces del Noveno Circuito, y cuando lo vi, dije: “Saben, chicas, he estado en esa sala de audiencias y he argumentado casos, como él lo ha hecho. De hecho, incluso reconozco a uno de esos jueces”. Sus ojos se agrandaron. Puede ser difícil para los niños imaginar lo que hacen sus padres para ganarse la vida, pero generalmente no pueden verlo en el aula. Entonces, cuando saqué mi teléfono y les mostré un video de mí misma en esa habitación, frente al juez del folleto, ¡esos ojos se abrieron aún más! Quiero mostrarles a mis tres niñas la importancia de ayudar a los demás. Quiero dejarles el legado de hacer de nuestro país un lugar mejor. Y nunca quiero que olviden que todo comienza con otras personas, con familias como la nuestra. Recientemente, mi firma obtuvo el permiso de una cliente para salir del país e ir a visitar a la familia, porque incluso cuando alguien se las arregla para venir aquí y establecerse a sí mismo y a sus hijos, no se les permite simplemente irse de nuevo. Para esta mujer, eso significaba que no había visto a su abuela, que en realidad había sido una madre para ella, en muchos años. Cuando llegó y tomó ese papel, se puso a llorar. “Finalmente”, dijo, “puedo volver a ver a mi madre”. El Día de la Madre es un recordatorio de todo esto. Es un día de celebración y de angustia. De esperanza, pero también de dolor. Es un recordatorio de que nuestros legados son importantes y que ayudar a las familias a reunirse es una de las cosas más importantes que hago. Si no has visto a tu propia familia debido a las políticas de inmigración, o si estás separado de tus seres queridos, hagamos algo al respecto. Juntos, podemos asegurarnos de que cuando vuelva el Día de la Madre el próximo año, el legado de su propia familia esté en un lugar mucho más fuerte.
–Hillary Walsh
2
ES.NEWFRONTIER.US
Destacado de los miembros del equipo Ariana Sesmas Ariana Sesmas solo ha estado en New Frontier desde el año pasado, pero aporta una gran experiencia a su puesto en nuestra firma.
“Lo que hacemos ... facilita la llegada al trabajo todos los días”, dice. “Estamos ayudando a las familias a permanecer unidas, y el hecho de que les damos a nuestros clientes nuevas oportunidades para una vida mejor, eso, para mí, es muy gratificante”. Por supuesto, no todo el mundo puede trabajar todo el tiempo, y Ariana tiene una variedad de pasatiempos y formas de mantenerse activa y disfrutar de la vida. “Me encantan las clases de baile de salsa / bachata”, dice, aunque como agrega, “¡ha pasado un tiempo por COVID-19!” ¡Eso es algo con lo que todos podemos relacionarnos! Afortunadamente, ha podido seguir escalando, otro pasatiempo que ama, y jugar en un equipo mixto de softbol los fines de semana. Cuando personas como Ariana nos encuentran, nos sentimos muy honrados y agradecidos por su interés. Ha sido una incorporación fantástica a nuestro equipo y esperamos ver adónde la lleva su carrera. Asegúrese de consultar el boletín del próximo mes para conocer a otro miembro del equipo, ¡y disfrute del comienzo del verano!
“Tengo nueve años de experiencia en lesiones personales y trabajo administrativo de oficina”, dice. No es frecuente que obtengamos candidatos que tengan experiencia legal y habilidades organizativas de oficina a largo plazo, así que cuando Ariana nos encontró en Indeed.com, la buscamos de inmediato. Ariana tiene impulso; comenzó como recepcionista hace una década y ahora es una asistente legal altamente calificada. Ella también tiene un interés personal en la ley de inmigración. “Nunca antes había trabajado para un abogado de inmigración”, dice. “Pero mis padres eran inmigrantes y me relaciono de muchas maneras con nuestros clientes. Me encanta lo que representa la oficina de Hillary”. Como saben, muchos de los miembros de nuestro equipo tienen antecedentes similares, y eso hizo que Ariana se adaptara perfectamente a nuestra firma. También la hace muy dedicada al trabajo.
Búsqueda de palabras
L“ a fuerza no viene de la capacidad física. Viene de una voluntad indomable”. –Mahatma Gandhi
BLOOM CINCO COMIC DERBY
EMERALD GEMINI GRADUATION LILY
MEMORIAL MOTHER PARANORMAL VETERANS
3
ES.NEWFRONTIER.US
PRSRT STD US POSTAGE PAID BOISE, ID PERMIT 411
550 W. Portland St. Phoenix,AZ 85003
623-742-5400
ES.NEWFRONTIER.US
DENTRO
1
El legado de una madre
2
5 formas de mejorar el estado físico de su familia
Destacado de los miembros del equipo: Ariana Sesmas
3
La apuesta que generó el Sándwich de filete de pescado
4
Dentro de los libros de historia de McDonald’s La apuesta que generó el sándwich de filete de pescado
Todos los días, 68 millones de personas cenan bajo los icónicos arcos dorados de McDonald’s. Si usted es uno de ellos, probablemente esté íntimamente familiarizado con una de las opciones más famosas del menú después del McRib y el Big Mac: el sándwich Filet-O-Fish. Este plato principal de superventas parece bastante simple. Cuenta con un cuadrado frito de pescado salvaje ubicado debajo de una rebanada de queso americano y un poco de salsa tártara. Pero tiene una historia polémica. De hecho, Ray Kroc, el dueño de McDonald’s que fue inmortalizado en la película de 2016 “The Founder”, no quería la oferta a pescado en el menú. Terminó allí de todos modos por una de las razones más antiguas del mundo: Kroc perdió una apuesta. La historia comienza en 1962 en Cincinnati, Ohio. Ese año, un franquiciado emprendedor de McDonald’s llamado Lou Groen tuvo un problema. Su base de clientes era en gran parte católica y se abstuvo de comer carne los viernes (¡sin mencionar durante la Cuaresma!), y no estaban comprando suficientes hamburguesas para mantener a flote su restaurante. Según la revista Smithsonian, los viernes, Groen ganaba solo $ 75 por día. Para combatir esa falta de ventas, ideó una opción sin carne y nació el Filet-O-Fish Sandwich.
El problema llegó cuando Groen lanzó la entrada a Ray Kroc. El fundador no lo aprobó. En una entrevista de 2006 con Business Courier, Groen recordó la reacción de Kroc: “¡Siempre estás viniendo aquí con un montón de basura!” él dijo. “No quiero que mis tiendas huelan a pescado”. Pero al final del día, la motivación de Kroc era la ganancia. Entonces los dos hombres hicieron una apuesta. El Viernes Santo de 1962, McDonald’s selectos pondría tanto el Filet-O-Fish como una opción diferente sin carne, la Hula Burger centrada en la piña, en sus menús. El plato principal que se vendiera mejor se quedaría. Como probablemente cenaste un Filet-O-Fish y nunca oíste hablar de Hula Burger, puedes adivinar lo que sucedió. Groen vendió 350 sándwiches Filet-O-Fish. ¿Y Kroc? Bueno, movió solo seis Hula Burgers. Olor a pescado o no, el filete estaba allí para quedarse. ¿Quieres leer más sobre alcaparras de comida rápida? Elija el libro “Drive-Thru Dreams: A Journey Through the Heart of America’s Fast-Food Kingdom” de Adam Chandler. Sus historias de KFC te dejarán boquiabierto.
4
ES.NEWFRONTIER.US
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4Made with FlippingBook Publishing Software