Reflet_2012_07_05

20

26

30

LA GARDERIE FAMI- LIALE DES PETITS POMMIERS , un milieu santé, sécuritaire, sti- mulant, chaleureux qui favorise la créativité, l’autonomie et l’estime de soi a une place dis- ponibles à temps plein et une place temporai- re pour l’été. Appelez Geneviève, une ma- man in fi rmière de la gé- nération de Passe-Par- tout pour que votre p’tit amour continue de s’épanouir avec nous. (613)487-9668 Garderies Gardiennes Babysitter available 21

Occasions d’affaires Career opportunities

CARESSANT CARE BOURGET NURSING HOME currentl y requires a: Full-ti m e Activity Director Qualifications: • Post-secondar y diplo m a or degree in recreation and leisure studies, therapeutic recreation, kinesiolog y or other related field fro m a co mm unit y college or universit y • Mini m u m of one y ear e x perience in a health care setting • Recent cri m inal reference check that includes a vulnerable sector screening • Long-ter m care e x perience an asset. Qualified applicants e m ail resu m es to: wpatterson@caressantcare.co m

CARESSANT CARE BOURGET NURSING HOME currentl y requires: Personal Support Workers Qualifications: reference check that includes vulnerable sector screening • E x perience in long-ter m care an asset • Abilit y to speak French an asset • Personal Support Worker Certificate • Recent cri m inal

Attention Avis/Notice

Personnel Personal

CONNEXION MEDIUM - VOYANCE - On a tous BESOIN d’un VOYANT! 5 MINUTES GRATUITES CODE PROMO 94843, télé- phonez-nous au 1-866- 9MEDIUM. www.connexion medium.ca 1-900-788-3486, #3486 Bell/Fido/Rogers, 24h/24 7j/7.

PLACEZ UNE ANNONCE dans les journaux francophones à travers le Canada, choisissez une région ou tout le réseau - c’est très économique! Contactez-nous à l’Association de la presse francophone au 1-800-267-7266, par courriel à petitesannonces@apf.ca ou visitez le site Internet www.apf.ca et cliquer sur l’onglet PETITES ANNONCES.

REVENU SUPPLÉ- MENTAIRE + TRA- VAIL À DOMICILE! Joignez une équipe bilingue, dynamique, passionnée du Bien- Être/Santé. Programme de formation + déve- loppement d’entreprise. Évaluation gratuite. www.enviro-vision.net

RECHERCHE autos, camions, autres pièces Payons pour auto compl è te . Appelez Dan au 835-2852.

E m ail resu m es to: m joly@caressantcare.co m

O n ly t h ose sele c ted for an i n terview will b e c o n t ac ted.

OFFRE D’EMPLOI

VINTAGE 1915 HOME - ASKING $395,000

recherche PRÉPOSÉ(E) de soirée 3h à 11h 64 HEURES PAR 2 SEMAINE 1 fin de semaine sur 2 Veuillez acheminer votre CV par télé- copieur au soin de Christiane au 613 764-9364 ou téléphoner au 613 764-3024

This is a vintage 1915 home with room for a family to grow into with no back neighbours. It has been modernized but still retains that old world charm with all of its original wood. Stained glass windows, 5 bedrooms, 2 bathrooms, main floor laundry. Kitchen has new granite counter tops.There is a third floor loft that can be used for a master bedroom or game room. Zoned for residential and commercial use. City water and sewer. Located right in the heart of the town of Russell. Call 613-227-0262. Asking $395,000 . Go to www.comfree.com (#277857).

608, ch. Peat Moss, C.P. 664, Alfred, ON K0B 1A0

La Résidence Lajoie de St-Albert Inc. 12, RUE ALBERT OUIMET, ST-ALBERT, ONTARIO K0A 3C0 Tél./Fax (613) 987-5727 2 POSTES VACANTS (entre en vigueur le 1er novembre 2012) Possibilité de combiner les deux postes, mentionner votre intention dans la lettre de présentation. GÉRANT CONCIERGE 8 à 15 heures par semaine 25 heures par semaine

Tél. : 613 673-5767 | Téléc. : 613 673-1252 info@teri m a x .ca | www.teri m a x .ca

OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER

OPÉRATEUR DE CHARIOT TÉLÉSCOPIQUE Mi n i m u m 5 an s d’e xp érie nc e.

TELESCOPIC FORKLFT OPERATOR Mi n i m u m 5 ye a rs e xp erie nc e. •Salar y regarding e x perience • With fringe benefits Please call Mrs. Anne Malboeuf at 613 673-5767 or send your resu m e by fa x at 613 673-1252 or by e m ail at info@teri m a x .ca We would like to thank everyone for considering an employment with Terimax Construction. Only selected candidates will be considered for an interview.

• Salaire selon e x périence • Avec avantages sociau x

Veuillez co mm uniquer avec M m e Anne Malboeuf au 613 673-5767 ou envoyez votre curriculu m vitae par fa x au 613 673-1252 ou par couriel à info@teri m a x .ca Nous vous remercions de considérer un emploi chez Terimax Construction. Seulement les personnes sélectionnées seront considérées pour fin d’entrevue.

Fonctions :

Fonctions :

Voir à l’administration quotidienne d’un complexe domiciliaire de 25 unités pour personnes âgées. - Relève de l’autorité du conseil d’administration - Habileté à communiquer et à travailler avec des

- Relève de l’autorité du (de la) gérant(e) - Voir à l’entretien général de toutes les unités et aux réparations mineures (électricité, plomberie, - Voir à l’entretien du terrassement, de la pelouse, des plates-bandes, le déblaiement de la neige, etc. . . . menuiserie, peinture, etc. . . .)

personnes âgées

- Délégation des tâches d’entretien

- Correspondance

- Toutes autres tâches reliées au poste.

- Comptabilité - Entrevues avec des locataires potentiels - Rédaction des baux

Exigences :

608, ch. Peat Moss, C.P. 664, Alfred, ON K0B 1A0

- Perception des loyers - Préparation des budgets

Posséder des connaissances en plomberie, électrecité,

Tél. : 613 673-5767 | Téléc. : 613 673-1252 info@teri m a x .ca | www.teri m a x .ca

- Rapports aux membres du conseil d’administration

menuiserie et peinture.

et des CUPR

Autonome, fiable et responsable afin de travailler

- Assister aux réunions du conseil d’administration

sous supervision limitée.

OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER

- Toutes autres tâches reliées au poste

Le(la) candidat(e) doit être bilingue, c’est-à-dire savoir parler et écrire le français et l’anglais. Une vérification du dossier criminel doit être fournie.

Exigences :

COFFREUR DE BÉTON Mi n i m u m 5 an s d’e xp érie nc e. • Poste te m ps co m plet saisonnier • Salaire entre 18 $ et 30 $ de l’heure, selon e x périence • Avec bénéfices m arginau x Veuillez co mm uniquer avec M m e Anne Malboeuf au 613 673-5767 ou envoyez votre curriculu m vitae par fa x au 613 673-1252 ou par couriel à info@teri m a x .ca Nous vous remercions de considérer un emploi chez Terimax Construction. Seulement les personnes sélectionnées seront considérées pour fin d’entrevue.

CONCRETE FORM WORKER Mi n i m u m 5 ye a rs e xp erie nc e. • Full-ti m e seasonal position • Salar y between $18 and $30 per hour, depending on e x perience • With finges benefit Please call Mrs. Anne Malboeuf at 613 673-5767 or send your resu m e by fa x at 613 673-1252 or by e m ail at info@teri m a x .ca We would like to thank everyone for considering an employment with Terimax Construction. Only selected candidates will be considered for an interview.

Posséder de l’expérience en administration et comptabilité sera un atout. Le(la) candidat(e) doit être bilingue, c’est-à-dire savoir parler et écrire le français et l’anglais. Une vérification du dossier criminel doit être fournie.

Salaire et bénéfices à discuter selon l’expérerience. Faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 1 er août 2012 à 12h à l’adresse suivante :

La Résidence Lajoie de St-Albert Inc. 12, rue Albert Ouimet St-Albert, Ontario K0A 3C0 A/S : M. Jean-Gilles Laplante, président

Made with FlippingBook flipbook maker