Carillon_2018_09_20

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: VENDREDI AVANT 16 H 10 $ POUR 25 MOTS

LOGIS • CONDOS à louer

411 CATHERINE , HAWKESBURY , grand 1 CAC, sous-sol, fraîchement rénové, salle de bains/»wal- king shower», foyer électrique, chauffage électri- que, électroménagers inclus, grand stationnement, 780$ chauffé, éclairé, libre 1 er octobre; 613-678- 0565. CONDOS «LOFTS» DE LUXE , 175 Main Ouest, Hawkesbury, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationne- ments, 750$ et plus, libre; 613-678-1709. GRENVILLE, 116, 2 e Avenue, 5-1/2, propre, fraî- chement rénové, installation laveuse, sécheuse, 710$ non chauffé, non éclairé, libre immédiate- ment; 514-757-4606. HAWKESBURY, 305 SPENCE (apt.#2), accross Fresh.co/HGH & more, 2 bedrooms, large living room, separate kitchen, dining room & living room, washer & dryer hook-ups, newly painted & renovated, parking included, $750. Hydro not included, available now; info. 613-632-6330, 613-363-6467, 613-363-7304. HAWKESBURY, 336 CHAMPLAIN, 2 CAC, réno- vé, foyer gaz naturel, cabanon, pas d’animaux, non fumeur, personne sérieuse, 750$ chauffé, non éclairé, libre 1 er octobre; 613-673-1801. HAWKESBURY, 374, RUE RÉGENT, grand 2 CAC, 2 e étage, planchers bois franc et céramique, très propre, 815$ chauffé, éclairé, 1 er et dernier mois, références requises, libre; 613-632-3830. HAWKESBURY, 409 GLADSTONE, 2 spacious bedrooms, large living room, separate kitchen, dining room & living room, washer&dryer hook-ups, newly painted & renovated, front & back entrance, two balconies, parking inclu- ded, $750. Hydro not included, available now; info. 613-632-6330, 613-363-6467, 613-363- 7304. HAWKESBURY, 440 McGill, très grand 4-1/2 tranquille, 990$ chauffé, éclairé, libre 1 er octobre; 613-632-8511 ext. 0, 613-677-9879. HAWKESBURY, 722 MAIN EST, 1 er étage, 2 CAC, 645$ mois, libre 1 er novembre; renseigne- ments Bryan, 514-557-0555. HAWKESBURY, LAFLECHE ROAD Basement apartment near HGH, spacious 3 bed- droom apt., $800. utilities not included, available September 1 st ; Logement sous-sol près de l’HGH, spacieux 3 CAC, 800$, non chauffé, non éclairé, libre 1 er sep- tembre; info - rens. 613-878-3329. HAWKESBURY-CENTRE-VILLE, studio/kitche- nette, en bon état (good condition), préférable personne sérieuse, mature (serious, mature person), $625. tout inclus (all included) avec (with) Wi-Fi, references, libre (available) November 1; 819-671-0305.

SERVICES APPELEZ FRANÇOIS pour vos rénovations générales, tirage de joints, pose de gypse, cérami- que, finition, peinture et maintenance de bâti- ments. Propre et professionel. Estimation gratuite; 514-516-9253. MAÇONNERIE, blocs, pierres et briques, cheminées, plastrage. Estimation gratuite, répara- tion de tout genre; Pierre Deschamps, 613-577- 1067, 613-632-9748. ATTENTION AVIS BESOIN D’ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848. BESOIN D’ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848. DOCTOR DELI DISTRIBUTION EST À LA RECHERCHE D’UN : CHAUFFEUR RECHERCHE CANDIDAT DYNAMIQUE Salaire compétitif avec bénéfices Exigences • Permis DZ • Bilingue • Connaissances des régions d’Ottawa, Gatineau, Cornwall et Hawkesbury • Diplôme d’études secondaires • Bonne condition physique Faites parvenir votre C.V. par téléc. au : 613-673-5207 ou par courriel : mvallee@doctordelidist.com OFFRE DE TRAVAIL MPH Construction Inc. est une entreprise de la région de Hawkesbury, en Ontario. Nous nous spécialisons dans la mécanique de chantier, le soudage et la fabrication dans les installations industrielles. Nous cherchons à élargir notre équipe. Nous avons du travail à long terme disponible dans une variété de postes. Postes à temps partiel et à temps plein disponibles. Postes disponibles : • Manoeuvre général • Mécanicien de chantier • Soudeur • Entrepreneur en construction Les candidats doivent être disposés à : • travailler les week ends. • suivre les directives et travailler de façon autonome. • être en mesure de se rendre sur les lieux de travail. Salaire selon expérience. Si vous êtes intéressés, envoyez votre C.V. à : mphcorp@hotmail.com

LOGIS • CONDOS à louer HAWKESBURY , 268 JAMES, centre-ville - bien situé, 3-1/2 rénové à neuf, 1 er plancher, semi- meublé (poêle, réfrigérateur, laveuse et sécheu- se), balcon privé et terrasse, non fumeur, câble, 750$ chauffé, éclairé, libre 1 er octobre; 613-676- 3950. LACHUTE, GRAND COTTAGE JUMELÉ, récent, 3 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sécheuse, lave-vaisselle , enquê- te crédit, 795$, libre immédiatement; Josée 514- 664-8410. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 450$, libre immédiate- ment; Josée 514-664-8410. L’ORIGNAL , 1 CAC, grande cour, stationnement, 660$, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, réfé- rences requises, libre 1 er octobre; Jo, 514-912- 8781. ST-EUGÈNE , AU CENTRE DU VILLAGE, logis 3 CAC dans un duplex, chauffé, non éclairé, libre immédiatement; renseignements, 613-677-2471, 613-677-8471. MAISONS à louer HAWKESBURY, MONT-ROC, 2+1 CAC, sous-sol fini avec salle familiale, 1-1/2 salle de bains, gran- de cour, garage attaché, pas d’animaux, non fu- meur, références requises, 1100$ non chauffé, non éclairé, libre immédiatement; Michel, 514-973- 4155. TROUPEAU LAITIER HOLSTEIN PUR SANG Troupeau de Marion Holstein, Marionville, Ont, comprenant 36 vaches (6 excellentes, 8 très bonnes, 15 bonnes plus), 2 taures servies, toutes sur contrôle laitier, toutes vaccinées, servies artificiellement, C.C.S. 128,000, BCA 206-198-206, vont au patûrage tous les jours, seront vendues LE 27 SEPTEMBRE 2018 À MIDI chez : ENCAN

OFFRES D’EMPLOI

PIZZA PIZZA HAWKESBURY is looking for drivers, part & full time; please send your résumé by e-mail: ssundaraja712@pizzapizza.ca or call 613-363-6467 or 613-363-7304.

PERSONNEL

DISTRICT 90-07. Si vous voulez boire et le pouvez, C’EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C’EST NOTRE AFFAIRE! AA , 613-872-1925.

OFFRES D’EMPLOI

Recherche Préposé(e)s aux bénéficiaires - 47 h au deux semaines - une fin de semaine sur 2 - 56 h aux deux semaines - de soir 4 à minuit URGENT - 2 postes disponibles Pour renseignements, appelez Jocelyn au 613-679-4355 du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h ou faites parvenir votre C.V. par télécopieur au 613-679-2361 ou par courriel info@aubergepleinsoleil.com. N.B. une vérification de dossier criminel doit être fournie

A222511EC

Dans un contexte de forte croissance, Biscuits Leclerc, chef de file nord-américain dans la confection de biscuits et de barres collations, est présentement à la recherche de candidatures pour combler ces postes : POSTES DE NUIT : • Électromécanicien • Chef d’équipe • Opérateurs • Préposés

GESTION IMMOBILIÈRE R & P DALLAIRE

POSTES DE JOUR : • Chef d’équipe • Mécanicien : projets d’amélioration POSTES DE SOIR : • Chef d’équipe • Directeur de quart

LOGEMENTS CONDOS MAISONS UNIFAMILLIALES SEMI-DÉTACHÉS

NOS AVANTAGES : Salaire concurrentiel • Assurances collectives • Bonus • Régime de retraite

OTTAWA LIVESTOCK EXCHANGE GREELY, ONTARIO 613-821-2634

Pour postuler WWW.LECLERC.CA sous l’onglet carrières

VISITEZ WWW.GESTIONRPDALLAIRE.CA POUR VOIR TOUTES NOS UNITÉS DISPONIBLES 1-613-632-5596 • Cell. : 613-678-7884

DAYPOSITIONS:

NIGHTPOSITIONS: • Electrical Mechanic • Team leader

JOB OFFER

OFFRE D’EMPLOI

• Team leader • Mechanic improvement projects

• Operators • Attendants

We are looking for a Pharmacy Assistant as well as a Front Store Cashier / Merchandiser for our Plantagenet Pharmacy. Being bilingual is definitely an asset for both positions. The Pharmacy Assistant should have at least two years of experience working in a pharmacy. The Front store cashier / merchandiser should also have at least two years of retail experience Le bilinguisme est certainement un atout pour les deux postes. L’assistant(e) en pharmacie doit avoir au moins deux ans d’expérience de travail dans une pharmacie. Le caissier(ère) / marchandiseur(se) doit également avoir au moins deux ans d’expérience dans la vente au détail. SEND YOUR RESUME BY E-MAIL • ENVOYER VOTRE CURRICULUM VITAE PAR COURRIEL ramy@nationalpharmacy.info 181 OLD HIGHWAY 17., PLANTAGENET, ONTARIO Nous recherchons un(e) assistant(e) pharmacien(ne) ainsi qu’un(e) caissier(ère) / marchandiseur(se) pour notre pharmacie de Plantagenet.

EVENING POSITIONS:

• Team leader • Shift Manager

OUR BENEFITS : Competitive salary • Group Insurance • Bonus • Pension Plan

To apply WWW.LECLERCFOODS.COM careers tab

Made with FlippingBook flipbook maker