Express_2017_06_07

COLLECTIVITÉ • COMMUNITY

Apprendre, c’est entreprendre !

VICKY CHARBONNEAU vicky.charbonneau@eap.on.ca

brochettes de guimauves enrobées de cho- colat, avec des Timbits dessus et peut-être des bretzels enrobés de chocolat. » De plus, une autre élève d’Embrun, Naomi Lévesque, a connu du succès avec sa coentreprise de scrapbooking l’année dernière, et reviendra cette année avec une idée innovatrice dont elle réserve la surprise. Le lancement a réuni toute une foule au gymnase de l’École élémentaire catholique Embrun (ÉECE) et le tout était diffusé en direct dans les cinq autres écoles partici- pantes. De plus, bon nombre d’invités de marque étaient présents au dévoilement. « Je suis très heureux de voir l’importance que vous accordez à votre avenir, a ajouté Gary Barton, président des Comtés unis de Prescott et Russell. C’est vous, les jeunes élèves, qui représentez l’avenir de notre économie dans Prescott et Russell. » En plus de développer le partenariat dans les écoles, de permettre aux élèves d’envisager la prise de risques, d’encou- rager la résolution de problèmes, le lea- dership et l’organisation, le conseil vise également à développer l’autonomie et le sens des responsabilités chez les élèves. « Ce projet fait partie de notre grande stratégie de développement des critères d’employabilité et des compétences du

Après une première année couronnée de succès, le Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO) lançait à nouveau, le 31 mai dernier, sa Journée des Petits entrepreneurs. Avec le double d’écoles participantes, près de 800 petits entrepreneurs, entre 5 et 12 ans, de six écoles différentes, lanceront sous peu leur entreprise d’un jour. En effet, très bientôt, il s’agira d’une journée tant attendue pour ces entrepre- neurs en herbe. Après avoir imaginé un produit ou un service et en avoir évalué les coûts de production, ils ont créé de la publicité et des affiches et élaboré la décoration de leur kiosque. Avec l’appui des parents, du personnel du CSDCEO et certaines entreprises partenaires, ces en- trepreneurs d’un jour ont appris à penser, à agir et à planifier comme un entrepreneur. « Ça fait déjà quelques mois qu’on y travaille et après avoir changé d’idée plu- sieurs fois, on a trouvé notre projet », a confié Amélie Leblanc, en présence de ses deux partenaires d’affaires, Maya-Gabrielle Baril et Annabelle Baril. « Notre produit, le thème c’est vraiment les brochettes, a poursuivi Maya-Gabrielle. On fait des

Animé tel un bulletin de nouvelles, le lancement a été fait en direct dans toutes les écoles participantes. Sur la photo, on retrouve les animateurs de la 5 e année Olivier Patenaude et Coralie Laplante, entourés du directeur de l’ÉECE Guillaume racine ainsi que le directeur de l’éducation et secrétaire du CSDCEO François Turpin. —photo Vicky Charbonneau

21 e siècle, qui inclut également la vision du Conseil concernant l’éveil entrepreneu- rial chez nos élèves », a souligné François Turpin, directeur de l’éducation et secré- taire du CSDCEO. « Ce projet a amené nos élèves à développer leurs compétences en communication, en collaboration, en ini- tiative, en littéracie financière et en pensée critique et créative. » La communauté est donc invitée à venir rencontrer les petits entrepreneurs à leurs kiosques, aux écoles élémentaires catho- liques suivantes : Saint-Victor (Alfred), le 15 juin, de 13 h 30 à 17 h; Pavillon La Croisée (Embrun) le 14 juin, de 16 h 30 à 20 h 30 (ou le 15 juin en cas de pluie); Saint-Mathieu (Hammond), le 19 juin à 16 h 30, Saint-Jean-Baptiste (L’Orignal) le 20 juin, de 10 h à 14 h (le 21 juin en cas de

pluie); Saint-Joseph (Russell) le 15 juin, de 16 h 30 à 19 h; Elda-Rouleau (Alexandria), le 16 juin, de 10 h 30 à 13 h 30. « C’est un modèle qui existe depuis quatre ans au Québec », a expliqué Kathy Chaumont, chef des services d’entrepre- neuriat et communautaires de la CSD- CEO. « L’année passée, on avait trois écoles participantes et cette année on a doublé le nombre d’écoles. » D’ailleurs, selon cette dernière, la réussite de l’initiative se démontre de plusieurs façons : « L’année dernière par exemple, il y a plusieurs jeu- nes qui ont décidé de donner une partie de leurs profits à un organisme à but non lucratif ou à des hôpitaux, puis il y en a qui ont continué à vendre leurs produits et à prendre des commandes, même après la grande journée des petits entrepreneurs. »

JUNE 17 JUIN, 2017 Saturday-Samedi

3BJO%BUF+VOF UI &ODBTEFQMVJF  SFNJTBVKVJO

GATES OPEN AT 10 A.M. | PULL STARTS AT 3 P.M. LES PORTES OUVRENT À 10H / TIRE COMMENCE À 15H Live Music - Food - Grounds fully licensed | Musique Live - Nourriture - Emplacement avec licence complète

WHITEWATER TRUCK AND TRACTOR PULLERS

t UPOHBT MCT t UPOHBT MCT PULL CLASSES:

CLASSES DE TIR : t UPOOFHB[  MCT t UPOOFHB[  MCT t ËUPOOFEJFTFM  MCT t 1SPSVFEJFTFM  MCT t %JFTFMQSPNPEJĕÏ  MCT t $BNJPOT450$,"VUPSPVUF t $BNJPOCFOOF t $BNJPOSPVUJFSNPEJĕÏ

t UPOEJFTFM MCT t 1SPTUSFFUEJFTFM MCT t 1SPNPEJĕFEEJFTFM MCT t 450$,)XZUSVDLT t %VNQUSVDL t .PEJĕFE)JHIXBZ5SVDL

CONTACT:

$10 TO PULL/DE TIRE

Cory Nixon - 613.577.1541 | Shawn Lewis (Dually) - 613.677.5055

Tire de camions Truck Pull

$5 from every Show N’ Shine Truck entry will be donated to:

Show N’ Shine

5 $ de chaque entrée de camion Show N’ Shine seront versés à :

SHOW N’ SHINE CLASSES: t 8PSLJOH)JHIXBZ5SVDL t 7PDBUJPOBM%VNQ5SVDL t #FTU$ISPNF t #FTU1BJOU

CLASSES SHOW N’ SHINE t $BNJPOEFUSBWBJMEBVUPSPVUF t 'PSNBUJPOQSPGFTTJPOOFMMFDBNJPOCFOOF

t .FJMMFVSDISPNF t .FJMMFVSFQFJOUVSF t $IPJYEFTTQFDUBUFVST t $BNJPOTBODJFOT

t 1FPQMFT$IPJDF t "OUJRVF5SVDLT

Eric Landry People’s choice Choix des spectateurs

 Light and sound from 9-10 pm after the pull / 21h à 22h sons et lumières après la tire                 

Sterling Allen - 613.551.7816 Shawn Lewis (Dually) - 613.677.5055 CONTACT: $20 PER TRUCK/ PAR CAMION

ADMISSION (at the gate)  $15  QFSQFSTPOQBSQFSTPOOF BOEVOEFS'3&&FUNPJOT(3"56*5

CAMPING: 3PVHI$BNQJOH]TBVWBHF  QFSDBNQFSUFOUQBSSPVMFUUFUFOUF

WBOLMFFLIJMMGBJSDBUSVDLQVMM Brought to you by the Vankleek Hill Agricultural Society & Fair /PBMDPIPMUPCFCSPVHIUPOUPQSFNJTFT"VDVOBMDPPMOFTUQFSNJTTVSMFTJUF

7BOLMFFL)JMM'BJS(SPVOET .BJO4USFFU8FTU 7BOLMFFL)JMM 0/ USVDLQVMM!WBOLMFFLIJMMGBJSDB

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online