NÉCROLOGIE OBITUARY
JOURNALIER(ÈRE) PRIME D’EMBAUCHE 1000$ situé à Saint-André d’Argenteuil, est à la recherche • 40h/semaine • Salaire horaire à l’embauche de 23,28$ à 24,41$ • Prime de soir et de nuit • Doit être disponible jour/soir/nuit • Assurances collectives ( couvert à 70% par l’employeur) • REER collectif ( contribution de 4,5 % par l’employeur) Faire parvenir votre CV directement au : mbrunelle@atkore.com
situé à Saint-André d’Argenteuil, est à la recherche ADJOINT(E) ADMINISTRATIF(VE) • Poste à temps plein • Salaire à partir de 24$/h selon expérience • Assurances collectives • REER – Contribution de 4.5% de l’employeur Postulez dans l’onglet Carrières de notre site web ou directement sur Indeed.
AVIS DE DÉCÈS – DEATH NOTICE
RAYMOND ROBILLARD 1943 - 2026
BERTHE BELLE-ISLE 1936 - 2026
Monsieur Raymond Robillard, de Calumet, est décédé paisiblement le mercredi 10 juin 2026, à l'âge de 83 ans. Il était le fils de feu Ferdinand Robillard et de feu Olive Labelle; le père bien- aimé de Vicki (Pierre) et Danny; le grand-père adoré de Maripier, Alexane et Jacob (Sarah); le cher frère de feu Marcel, Rolande, Jean- Paul, feu Gérard, feu bébé Gaëtan et Fernand (Claire). Lui survivent également, la mère de ses enfants, Diane Proulx, ses neveux : Dominic et Gaëtan, ses nièces : Nathalie, Linda et Claudine, ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis. La famille aimerait remercier le personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury ainsi que celui du Manoir Carillon de Chute-à- Blondeau, pour les excellents soins prodigués à Raymond, ainsi qu’un remerciement spécial à Sarah Lalonde aux soins palliatifs de l’hôpital. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511. Les obsèques auront lieu en la Paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, le mercredi 24 juin 2026, à 11 h. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h 30, pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury ON, K6A 3G5, seraient appréciés. Le salon funéraire fera un don à la Banque Alimentaire en hommage à Raymond. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com
Madame Berthe Belle-Isle née Dallaire, de Hawkesbury, est décédée paisiblement le jeudi 11 juin 2026, à l'âge de 90 ans. Elle était la tendre épouse de feu Georges Belle- Isle; la mère bien-aimée de Nicole (Guy) et Lyne; la grand-mère adorée d’Erika et Marc- André (Khaoula); l’arrière-grand-mère d’Anya et la chère sœur de Yvon (Diane). Elle fut prédécédée par ses parents Ernest Dallaire et Yvonne Pharand ainsi que par plusieurs frères et sœurs. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines neveux, nièces et amis. La famille aimerait remercier le personnel de la Résidence Prescott et Russell pour les excellents soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511. L’inhumation aura lieu en privé. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC, 2300, rue Yonge, bureau 1200, case postale 2414, Toronto ON, M4P 1E4, seraient appréciés. Le salon funéraire fera un don à la Banque Alimentaire en hommage à Berthe. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Gérard Clément, survenu paisiblement le 5 juin 2026, à l’âge de 88 ans. Il était le fils de feu Ferdinant Clément et de feu Isabelle Clément (née Lanthier). Il laisse dans le deuil, mais avec de merveilleux souvenirs, son fils, Jean-Yves Clément (Nathalie Ouimet), ses petits-enfants adorés, Erika Clément (Jonathan Legault) et Charles Clément, ainsi que ses arrière-petits-enfants bien-aimés, Marika et William. Il laisse également dans le deuil sa sœur, Agathe Clément, un beau- frère, une belle-sœur, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par ses frères, Claude Clément (feu Claudette) et Marcel Clément, ainsi que par sa sœur, Lise Clément (feu Robert Michaud). La famille désire remercier chaleureusement le personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury et district, ainsi que l’infirmière Ariane Vallières, pour leur compassion, leur délicatesse et les excellents soins prodigués lors de son séjour. Une messe commémorative aura lieu le samedi 4 juillet 2026, à 11 h, en la Paroisse Saint-Eugène, 1108, rue Labrosse, St-Eugène ON. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h. En mémoire de M. Clément, des dons à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC, seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confié au SALON FUNÉRAIRE HILLCREST, 151, RUE BOND, VANKLEEK HILL ON K0B 1R0, 613-678-2002, hillcrestfuneralhome.ca GÉRARD CLÉMENT 1938 - 2026
POSSIBILITÉ DE CARRIÈRE
SUPERVISEUR-TECHNICIEN fenêtres en aluminium oscillo-battantes METRA
3-5 ans d'expérience dans la fabrication et l'installation de fenêtres européenne oscillo-battantes en aluminium style Italien Metra. Fonctions et responsabilités: • Lire les devis techniques de fabrication du concepteur METRA. • Faire les soumissions selon le guide de fabrication avec le système informatique OPERA. • Définir les pièces et mécanisme requis à la fabrication des fenêtres METRA. • Exécuter des tests de performance chez l'extrudeur METRA à Montréal. • Calibrer les machines pour la fabrication des fenêtres • Contrôler la qualité de la fabrication et assemblage des fenêtres METRA. • Aller sur le chantier faire des ajustements et expliquer aux installeurs comment installer le produit. • Supervision d'employés pour l'assemblage Conditions: Diplôme technicien en ingénierie temps plein, 42.50 heures semaine 36$ l'heure
REMERCIEMENTS – CARD OF THANKS
Se présenter directement à l’usine au : 5630, rue Ste-Catherine, Saint-Isidore ou envoyez votre C.V. à DALARY@DALMEN.COM
LISE GAUTHIER La famille Gauthier désire remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Madame Lise Gauthier, survenu le 16 mars 2026, à l’âge de 89 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par des messages de condoléances, par les visites, dons, cartes ou fleurs. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
Made with FlippingBook - Online catalogs