Express_2019_05_29

Journée Antique Day

June 8 & 9 juin 2019

AU/AT CENTRE D'ACTION 7888 RUE LAVIGNE, STE-ANNE-DE-PRESCOTT Samedi 8 juin 2019, 8 h / Saturday June 8th 2019, 8 p.m. Dimanche 9 juin 2019, 9 h à 16 h / Sunday June 9th 2019, 9 a.m. to 4 p.m. RENSEIGNEMENTS / CONTACTS Justin Lavigne : (613) 874-2538 • Jean-François Santerre : (613) 677-1228 Nicolas Ranger : (613) 360-2057 @ journeeantiqueday • www.ste-anne.ca

G

Luc Pilon 613 674-1427 • Cell 613 551-1978 Aménagement paysagé / Coupe de gazon Installation de tourbe / Ensemencement / Déneigement Pavé-unis / Installation de clôtures décoratives LE PRINTEMPS EST ENFIN ARRIVÉ! Appelez-moi pour tous vos besoins en aménagement paysagé. CGP PAYSAGISTE RÉSIDENTIEL -COMMERICAL -INDUSTRIEL

RS SANITATION INC. 5520, ch. de Comté 14 Saint-Eugène, ON K0B 1P0 Tél. : 613 674-1628 • Téléc. : 613 674-1627

VANKLEEK HILL Tel: 877-678-2306 • Fax: 613-678-3201 HAWKESBURY Tel: 613-632-0000 • Fax: 613-632-5322 www.theoretmartel.ca Résidence, Véhicule, Commerce, Ferme, Home, Vehicle, Business, Farm

S.Séguin Dairy Farm Equip.

Vente - Service - Sales

Stéphane Séguin

seguindairyfarm@xplornet.com 613-674-2177 or 613-677-8924

St-Eugène, ON 5077 County Road 14

Les Entreprises

DUPLANTIE Inc. Armoires sur mesure • Unités murales Custom made cabinets • Wall units 1997 DEPUIS SINCE Johanne &. Michel Duplantie 725, chemin comté 10, St-Eugène, ON 613-674-3066

613 674-5454 Serge : 514 594-1162 • Daniel : 613 678-7253 SERGE & DANIEL BÉDARD Transport d’animaux Transport de tous genres ( Québec & Ontario ) Tôle Vic West steel 2650, Grande Montée, Saint-Eugène (ON) K0B 1P0

1 800 727-4198 • Bur. : 613 674-2166 Téléc. : 613 674-3155 4970, rue Mill, Saint-Eugène, ON K0B 1P0 MOULÉE • CLÔTURES• ENGRAIS • MÉLANGES SEMENCES • ALIMENTS POUR CHATS ET CHIENS

1774, concession 7, St-Anne-de-Prescott, (Ontario) K0B 1P0

Tél. 613 674-5418 • Fax 613 674-2781

Robert Kirby, maire/Mayor

613-674-2170 CANTON DE HAWKESBURY EST EAST HAWKESBURY TOWNSHIP

Richard Sauvé, Maire adjoint Simon Rozon, Conseiller

Stephanie Houle, Conseiller Karina Sauvé, Conseillère

www.easthawkesbury.ca

Made with FlippingBook flipbook maker