NOS SPÉCIALISTES LOCAUX Voici pourquoi j’achète chez nous!
G E S T I O N R & P D A L L A I R E RAYMOND DALLAIRE
Le spécialiste
Suivez-nous Follow us
162, rue Race St. Hawkesbury (Ontario) K6A 1V2 E-mail: logement@bellnet.ca Comptabilité / Accounting Impôt / Income Tax Gestion immobilière Property management
de l' aspirateur
Aspirateur Le Black Edition Rég. : 1009 $ 25 ans de garantie 849 $
www.facebook.com/foliesdesylvie www.twitter.com/foliesdesylvie
Online store - Boutique en ligne www.lesfoliesdesylvie.com www.shopxxxcanada.com 819.242.0728
Pierre-Yves Pilon propriétaire Tél. / Téléc. : 613- 632-0322 326, rue Principale Est Hawkesbury, ON K6A 1A5
325, rue Principale Est., Hawkesbury ON K6A 1A7
Tél. : 613 632-5596 Cell. : 613 678-7884
Venez nous voir / Come see us 427, rue Principale, Greneville, QC
613 632-8200
SPÉCIALISTE DE LAVIANDE Ouvert au public du lundi au samedi • Aubaines en magasin toutes les semaines • Format détail au prix du gros MEAT SPECIALIST Open to the public Monday to Saturday • Weekly in-store specials • Retail size at wholesale prices 2567, route 17, L’Orignal ON K0B 1K0 613.675.4612 • 1.888.675.4612 • www.lorignalpacking.ca
454, ch. du comté 17, Suite 110, Hawkesbury ON 613 632-0793 • www.intersport.ca
Comme toujours, on vous garantit les MEILLEURS PRIX!
VENEZ VOIR TOUTE LA GAMME DE MOTO ET VTT 2015 EN INVENTAIRE!
Faites confiance à nos professionnels
80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON 613 632-2743 1062, rue Ghislain, Hawkesbury, ON 613 632-4488
Versez un acompte de 500$ sur une YAMAHA 2016 d’ici le 18 avril 2015 et obtenez*
EN PIÈCES ET ACCESSOIRES YAMAHA SAC OGIO 600$ + + + + 3 ANS 5,95% GARANTIE D’USINE DE FINANCEMENT À PARTIR DE
AMORTISSEUR HAUTE PERFORMANCE YAMAHA**
Visitez notre site Web pour la liste complète des modèles neufs et usagés. www.seguinsport.ca *Détails en magasin, sur approbation de crédit. T.T.P. en sus. *Sur certains modèles LE, APEX, VECTOR, VIPER, VENTURE 5, rue St-Jean-Baptiste, Rigaud | 450 451-5745
Déjà 45 ans À VOTRE SERVICE!
A196100pm
Made with FlippingBook flipbook maker