Chats errants saisis par la SPCA de Welland
Il y a quelques jours, une quarantaine de chats errants à Hawkesbury ont été saisis par la SPCA de Welland. Les petites bêtes ont été transportées dans un camion aménagé de l’association protectrice des animaux pour être amenées au refuge de Welland, une ville dans le sud-ouest de l’Ontario. Le but de l’opération est de mettre à l’adoption ces chats une fois arrivés au refuge. La plupart ont à ce jour été adoptés . —photo Élise Merlin
L’Association des chats errants de Hawkesbury, qui s’occupe de nourrir et de soigner les chats errants de la ville, était en contact avec la SPCA de Welland pour trouver une meilleure solution au problème des nombreux chats livrés à eux-mêmes. « L’opération a été un véritable succès, nous sommes vraiment contents. Mais il nous reste une cinquantaine de chats errants à Hawkesbury. Nous sommes une association et nous n’avons pas assez de dons. Nous sommes actuellement à la recherche de dons en argent ou en nourriture pour les chats errants de la ville », a souligné Suzie Hindson de l’Association des chats errants de Hawkesbury —photo Élise Merlin
L’équipe du Centre culturel Le Chenail est fier de vous inviter à la présentaon de sa 42 e saison arsque dans le cadre du vernissage de l’arste peintre Shirley U. Lindemann. Une belle excuse pour voir à l’oeuvre la Simonelli, une oeuvre d’art en provenance d’Italie, avec laquelle les Baris- tas (techniciens du café) vous concocteront un délicieux café… Suivez-nous sur Facebook et venez célé- brer avec nous la nouvelle saison arsque 2017-2018 ! Le vendredi 7 avril 2017 à 16 h/4 pm - Cocktail Conférence de presse et vernis- sage. Exposion “Don’t look back” Shirley U. Lindemann. Une belle occasion de ren- contrer les arstes et de planifier votre ca- lendrier annuel. Joignez-vous au groupe Hawkesbury Running Club et venez prendre le café du man en bonne compagnie avant les kilo- mètres de course propulsés par Stephen Socke. La rencontre a lieu tous les diman- ches à 9h30 au Centre culturel où muffins maison et café chaud vous aendent. Réservez la date du 17 juin 2017, la 4 e édion de la Soirée Fête Champêtre en Blanc, un événement unique dans la re- gion, à ne pas manquer. Une belle façon de soutenir votre Centre culturel et contribuer à son développement. Toujours en blanc, la soirée est magique ! Arts – Musique – Gas- tronomie Écoutez JEWEL RADIO HAWKESBURY 107,7 et courez la chance de gagner une paire de billets pour les spectacles…Miki au micro ! Savourez la culture un café à la fois ! Pour achat de billets et reservaon: 613- 632-9555 ou sur notre site www.leche- nail1975.com GALERIE OUVERTE 7 JOURS - 10h à 16h en semaine, weekend 13h-16h. Le Café du Chenail est WIFI… Bouque cadeaux et chocolat Soma en exclusivité. Le CCC ent à souligner ses par- tenaires financiers: Groupe Harden – Cais- se Desjardins Hawkesbury – Banque Scoa
Nouvel Horizon souligne l’autisme
CINÉMA
Grenville (QC) 819-242-3131
LAURENTIAN CINEMA
STARTING FRIDAY APRIL 7
3
INTERSTELLAR 3rd WK
MATTHEW McCONAUGHEY ANNE HATHAWAY Michael Caine En français G H S B USTERS MATT DAMON 16 ANS + ANS TOM HANKS A FILM BY CLINT EASTWOOD E KONG 3 3 D L’INSTINCT DE LA MORT S 3RD WEEK I
T
T
ALSO PLAYING
LAURENTIAN
G
Pour souligner la Journée mondiale de sensibilisation à l’autisme, qui avait lieu le dimanche 2 avril, les élèves de l’école Nouvel Horizon à Hawkesbury se sont habillés en bleu. Différentes activités ont également eu lieu —photo fournie %WWSGMEXMSR*VERGSTLSRIHI4EVIRXWH·)RJERXW(]WPI\MUYIW SYE]ERXXSYXEYXVIXVSYFPIH·ETTVIRXMWWEKI FSYPIZEVH'IRXVYQ3VPrERW 3RXEVMS /). %*4)(
TOMMY LEE JONES
B MAN
SHOWING FOR BOTH FILM IN ENGLISH FRI.AND SAT. AT 7:00 MON. TUES. WED. AT 6:30
EN FRANÇAIS DIM. ET JEU. À 6H30 SPECIAL MATINEE FOR SMURFS MATINEE SAT. & SUN AT 1H30 MATINÉE SAM. ET DIM. À 13H30 FACEBOOK.COM/ CINEMA LAURENTIAN
Votre enfant a des difficultés en lecture et en écriture? L’AFPED + peut vous aider. Informez-vous par téléphone au 613 761-8850 ou par courriel à dg@afped.ca • www.afped.ca
Le Carillon, Hawkesbury ON.
15
Le jeudi 6 avril 2017
Made with FlippingBook flipbook maker