ŏđŏ
editionap.ca
Jean Lecompte, guerrier du bilinguisme FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca propriétaire d’un service de limousines, d’une salle de «Je considère qu’ici à Cornwall, il y a trois piliers de la francophonie,
bilité et l’accessibilité de la langue française à Cornwall. Plusieurs facteurs intéressants convergent vers une plus grande réceptivi- té et un plus grand désir d’apprendre cette deuxième langue officielle de notre pays. » La mission nationale du SPBC est de faire de Cornwall un modèle attrayant, non
billard avec mon frère, d’un bar/restaurant et d’une compagnie de produc- tion de lettrage, a-t-il expliqué fièrement. Ça tombait bien puisque, souvent, les gens ve- naient au restaurant dans mes limousines. » M. Lecompte fait aussi partie de plusieurs orga- nismes francophones, dont les Chevaliers de Colomb d ’A l e x a n -
a fait valoir l’homme aux che- veux blancs. Les écoles, la radio CHOD et Le Journal de Cornwall . Si l’un devait cesser d’exister, je fermerais mes livres.»
Derrière ses lunettes rondes, le regard de Jean Lecompte fouille de fond en comble un dossier déposé sur la table d’un res- taurant de la ville. Fondateur de la Socié- té pour la promotion du bilinguisme à Cornwall (SPBC) et membre de plusieurs organismes francophones, il est toujours très occupé. Cet ancien éducateur, s’est vu surnommé « garçon d’affiche pour le bilinguisme » par un journaliste local, une remarque qui ne lui a pas déplu. «Pour moi, le bilinguisme est extrêmement important. C’est la meilleure valeur que l’on puisse donner à nos jeunes.» Titulaire d’un Baccalauréat en arts et d’une Maîtrise en éducation de l’Université d’Ottawa, l’homme originaire d’Alexandria a enseigné un peu partout au Canada. Le Québec, l’Ontario et même le grand Nord canadien ont été explorés par l’enseignant devenu directeur d’école. « J’ai enseigné à l’élémentaire et au secondaire, a expliqué M. Lecompte. J’ai aussi été, à un moment donné, chef du département d’anglais. J’étais responsable de 55 enseignants d’an- glais. » M. Lecompte a aussi siégé à titre de conseiller scolaire pour l’ancien conseil sco- laire public qui chapeautait les écoles de Stormont, Dundas et Glengarry. Suite à sa retraite en 1992, M. Lecompte est devenu propriétaire de cinq commerces. « J’ai été The local Red Cross is curious to know if residents of Cornwall truly know what the organization does. Therefore, they are in- viting Cornwall and SD&G citizens to cel- ebrate “March is Red Cross Month”. “The Red Cross is responsible for a lot of community support services, and residents may not know that they can turn to us for things such as transportation service,” ex- plained Don Daugherty, disaster manage- ment volunteer. “Because of this, we are celebrating March is Red Cross Month and encouraging residents to learn more about the services we provide to the community.” In Cornwall and SD&G, the Red Cross de- livers a variety of programs including Com- munity Support Services, Disaster Manage- ment, Health Equipment Loan Program, RespectED: Violence and Abuse Prevention, Restoring Family Links, Transportation, and Winter Warmth Program. For more than 100 years, the Canadian Red Cross has provided help and hope to those facing conflict, di- saster, injury or illness, both in Canada and around the world. Every four minutes, the Canadian Red Cross responds to a disaster in Canada,
seulement pour que tout citoyen québécois se sente bien chez lui, mais aussi un modèle démontrant au reste du Canada que tous les Canadiens peuvent vivre en harmonie dans un pays qui a deux langues officielles. « Nous sommes dans un endroit parfait, a expliqué M.
Cet ancien éducateur s’est vu surnommé « garçon d’affiche pour le bilinguisme » par un journaliste local, une remarque qui ne lui a pas déplu.
Vrai guerrier du bilinguisme à Cornwall Grâce à la création de la SPBC, M. L e c o m p t e s’efforce de p r o m o u v o i r la visibilité et l’accessibilité des deux lan- gues officielles, de garantir que l’anglais et le français soient é g a l e m e n t
Lecompte. Nous sommes entre Montréal, qui est français, et le reste de l’Ontario, qui est anglais. Nous avons le meilleur des deux mondes. » Selon M. Lecompte, « l’invasion franco- phone » aurait déjà commencé. « Il y a plu- sieurs années, les francophones ont quitté Cornwall pour Montréal, a-t-il expliqué. Mais maintenant, ceux-ci reviennent en grand nombre. » Bien que M. Lecompte se dise fier de par- ler la langue de Molière, il est encore plus fier d’être parfaitement bilingue. « Le pre- mier ministre John A. MacDonald a connec- té notre pays avec deux fils de métal, qui vont de l’Atlantique au Pacifique. Trudeau a ensuite uni le pays avec les deux fils lin- guistiques les plus importants; le français et l’anglais. » The Chamber of Commerce recognized the vision and considerable accomplish- ments of Robert Prowse at the recent Business Excellence Awards gala. Prowse has restored and re-opened Chesley’s Inn, Ontario’s oldest inn.“Receiving the award is very humbling because there are a lot of fine entrepreneurs in Cornwall setting up new ventures,” expressed Prowse. “It is wonderful to receive the recognition for someone who has moved here “from away” in order to start a new business. Community support has been great and is important to the future success of the business. It’s great to share the excitement as Cornwall moves forward.” Chesley’s Inn offers 5-star luxury accommodations in the heart of Cornwall and has been carefully restored by Prowse. ment Loan Program. First aid, water safety, violence and abuse prevention programs and workshops on humanitarian issues are also offered by the Red Cross. Chesley’s Inn’s saviour recognized
dria ainsi que le groupe Encore. Il a aussi été Grand Chevalier, membre du Club Richelieu d’Alexandria, membre de l’ACFO de S, D et G ainsi que trésorier de CHOD.
visibles et également accessibles dans l’ensemble des établissements publics, des gouvernements municipal, provincial et fédéral. « Nous ciblons présentement la visi-
March is Red Cross Month: what does the organization do?
Submitted photo
Mayor Leslie O’Shaughnessy, Ewen MacMillan, Priscilla Bouchard and Don Daugh- erty, all took part in the Red Cross flag rising on March 2.
members of the community remain living in their own homes, including Meals on Wheels, Transportation and a Health Equip-
providing support and comfort to those af- fected. The Red Cross also offers a variety of services that help elderly and vulnerable
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker