Hausse de tarifs pour
les services d’autobus
"Les augmentations
nouvelles@eap.on.ca
C ASSELMAN
des coûts pour les
Citant des problèmes financiers, la
usagers n’ont pas
Commission de Transport Glengarry
Prescott-Russellaaugmentélestarifspour
lesservicesd’autobusetaéliminéuncircuit.
été décidées à la
La Commission dit qu’elle est « arrivée à
un carrefour dans l’accomplissement de ses
légère."
engagements envers les clients pour son
service d’autocars pour navetteurs,
Photo utilisation autorisée
enraisondecedéfiparticulieretdeplusieurs
Transport Est-ontarien (TEO) ».
Le stagiaire Thomas Byvelds mettant au point un géoportail qui permettra à la CNS de
autres.
LeTEOaadoptéuneaugmentationde25
partager ses données géographiques avec ses partenaires et le public.
Les limites des budgets municipaux, la
$ pour les laissez-passer mensuels et une
La CNS améliore
distribution inégale de l’utilisation à travers
augmentation aux multipasses et aux tarifs
ses trajets, l’utilisation des services par des
comptants. Les changements entreront en
gens de l’extérieur de l’aire de service, des
vigueur dès le 1 er
avril 2011.
son réseau d’information
revenus à la baisse à l’été et des coûts plus
« Aprèsdelonguesdiscussionsàl’interne
élevés du carburant et du transporteur ont
et avec les municipalités-membres, la
tousfaitensorted’imposeràlaCommission
Commission a convenu d’ajuster ses tarifs.
Parmi les renseignements relatifs au
F INCH
une inflation de ses coûts d’exploitation.
Sil’ontientcompteducréditfédéralde15%
bassin versant qui seront disponibles, on
Ceci aurait pu mener à des réductions de
pour les laissez-passer mensuels, cela se
remarquelesparcs,lessentiers,lesitinéraires
La Conservation de la Nation Sud est à
service ou à pire encore si la Commission
traduit par une augmentation du coût de
de canotage, les rampes de mise à l’eau, le
mettre au point, sur son site Web, un outil
n’avait pas réagi.
chaquetrajetde54cents,moinsduprixd’un
patrimoine naturel et les risques naturels.
quiseraaccessibleaupersonneldubureau,
Les augmentations des coûts pour les
demi-litre d’essence. Certains parcours
Le projet de géoportail est financé par le
àsespartenairesetaupublic,etquifournira
usagers n’ont pas été décidées à la légère. La
serontmodifiésafind’économiser,etlaligne
Programme de développement de l’est de
aux utilisateurs un accès à ses données
Commission désire assurer ses usagers
557 (Alexandria) sera même éliminée. La
l’Ontario du gouvernement fédéral et par le
géographiques.
qu’elle sait que les budgets familiaux en
ligne partira dorénavant de Maxville et
Programmedeprotectiondessourcesd’eaudes
« L’outil favorise une meilleure
pâtiront. Ne rien faire aurait conduit à
desserviraleparco-busducheminHighland
régions des rivières Raisin et Nation Sud. Le
communication et le partage des
l’annulation des services TEO, condamnant
etleparco-busBrébeufàCasselman »,selon
financementapermisd’embaucher,outrel’achat
connaissances avec nos partenaires, les
les usagers au cercle vicieux de la conduite
un communiqué.
d’unlogicielapproprié,unstagiaireresponsable
résidants et le personnel de la CNS », a
automobile et aux coûts de l’essence et du
« Les coûts du service sont partagés par
du développement du portail. Le Programme
expliqué Lisa Migneault. « Le portail offre
stationnement, en leur faisant perdre la
lesmunicipalités-membres, les usagers et le
de développement de l’est de l’Ontario d’une
également la possibilité de partager des
qualité de vie que procure l’utilisation de
fonds de la taxe sur l’essence de l’Ontario.
valeur de 10 M$ est une initiative du
observationsetdesexpériencespersonnelles
TEO. L’existence du système de transport
L’an passé, la contribution de ce fonds a été
gouvernement fédéral qui encourage le
qui peuvent être ajoutées aux données
collectif était donc en jeu, et la Commission
réduite.CeciaforcélaCommissionàréviser
développementsocioéconomiquedanslesecteur
cartographiques. »
se devait de faire les ajustements précités. »
sa structure de coûts et à ajuster ses services
rural de l’Est ontarien en créant.
GRANDE VENTE DE LIQUIDATION SUR TOUS LES MODÈLES 2010 EN INVENTAIRE POURQUOI ACHETER UN VÉHICULE USAGÉ?
Des places sont actuellement disponibles dans notre lieu de résidence pour les personnes retraitées. Que vous soyez complètement indépendant ou que vous ayez besoin d’une aide minimale pour vos tâches quotidiennes, installez-vous confortablement chez nous dans un environnement privé et sécurisé, entouré de personnes qui s’occuperont de vous dans le plus profond respect de votre dignité et de votre vie privée.
CHRYSLER 300 LIMITED 29 499 $ Rég. : 40 600 $ 1 SEULEMENT PRIX SPÉCIAL
DODGE CHARGER
25 799 $ Rég. : 35 400 $ 1 SEULEMENT PRIX SPÉCIAL
Chambres à partir de 1 470 $ par mois Tarifs spéciaux pour une chambre double Pour plus de renseignements, communiquez avec Lorraine Foucault, directrice générale : Téléphone : 613-679-4248 Courriel : info@pensiondubonheur.ca
www. hawke s bu r y c h r y s l e r . c a 1030 SPENCE AVE., HAWKESBURY, ON K6A 3H9 613 632-0941 1 888 632-0941 ET BEAUCOUP D’AUTRES MODÈLES EN INVENTAIRE. JOURNEY SXT 2010 RÉG. : 29 945 $ | SPÉCIAL 24 499 $ (4 SEULEMENT) SEBRING 2010 RÉG. : 26 300 $ | SPÉCIAL 19 499 $ (1 SEULEMENT)
176, rue St. Joseph, Alfred (Ontario) K0B 1A0
Visitez notre site Web : www.pensiondubonheur.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs