Carillon_2011_03_16

Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155

À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer .............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé ............................................................ 18 Offre de services ..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux .......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche ....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel .....................................................30 Prières .........................................................31

PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD. È

RUBRIQUES : À VENDRE

Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre ..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10

ATTENTION ! HEURE DE TOMBÉE : LUNDI, LUNDI, AVANT 16 HEURES 16 HEURES

HAWKESBURY , 1297 Main Est, bachelor, 580$ chauffé, éclairé, réfrigérateur, poêle, laveuse, téléphone, câ- ble inclus, pour person- ne seule d’un certain âge, pas d’animaux, libre; (613)632-6988.

530 ABBOTT , 3-1/2, très tranquille, pisci- ne, installation laveu- se, sécheuse, 575$, libre 1 er avril; cell., (613)677-9879, demander Yves. L’Ori- gnal, 3-1/2, 598$ par mois, chauffé, eau chaude fournie, 54 WATER , installation laveuse, sécheuse, foyer gaz naturel, céramique, libre 1 er mai ; rens., (613)632-0754. 749 RÉGENT , app. #3, 2 e étage, 1 CAC, 650$ chauffé, éclairé, climatisé, premier et dernier mois requis, libre; (613)632-2060. ALFRED, 2 CAC, sous-sol, 625$, chauf- fé, éclairé, grande cour, pas d’animaux, références requises, li- bre; (613)679-1371. ALFRED , semi-déta- ché, construit 2010, disponible 15 mai, 900$/mois non chauffé, non éclairé, pas d’ani- maux. Non fumeur (613)487-2755. (613)883-3121. BACHELOR au Poplar Motel, à L’Orignal, 650$ par mois, chauffé, éclairé, câble, A/C. Possibilité d’emploi à temps partiel; (613)675-2477.

BACHELOR , bas, centre-ville, 615$ mois, chauffé, éclairé, semi- meublé, très tranquille, très propre, pas d’ani- maux, libre; cell., (613)678-0166. boulevard Cécile, 2 CAC, 1 er plan- cher, unité de coin, air central, foyer au gaz, lave-vaisselle, micro- ondes, 890$ mois, non chauffé, non éclairé, libre; (613)632-6684. CONDO , CONDO, 621 Spence, 1 CAC, poêle, réfrigé- rateur, mini-laveuse, sécheuse inclus, 550$ non chauffé, non éclai- ré, idéal personne seu- le, près de l’hôpital, libre 1 er avril; (613)632- 1305. “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- CONDOS ments, 665$ et +; (613)632-4711, (613)678-0670. GRENVILLE , 19 Du Moulin, 3 CAC (6-1/2), 2 étages, 650$ non chauffé, non éclairé, cour, grande remise, références requises, libre; (819)210-1188.

SECTION 1 AUTOS - CAMIONS

SECTION 7 BOIS DE CHAUFFAGE

GRENVILLE 3-1/2, 480$ ou 4-1/2, 580$ dans organisme à but non lucratif d’habita- tion, 50 ans et plus. Logements neufs, disponibles avril-mai. Ariane; (514)341- 1057, poste 206. HAWKESBURY , 1 CAC, 630$ par mois, chauffé, éclairé, fraîchement rénové, aucune marche, vé- randa, petite remise, stationnement, idéal personnes âgées, ré- férences requises; (613)551-7244. HAWKESBURY, 466 CATHERINE , apt.1, newly renovated (nouvellement rénové), 2-bedroom, $700./heat included (chauffé), March 30. 533 MARIO , apt.2, semi basement (semi sous-sol), $650./no heat, no Hydro (non chauffés, non éclairés), very good condition (très bon état), April 1 st . 292 HAMPDEN , 1 er plancher (first floor), nouvellement rénové (newly renovated), $650./no heat, no Hy- dro (non chauffés, non éclairés), May 1 st . No pets (pas d’ani- maux);(613)632-4879, (613)930-0823.

HAWKESBURY, centre-ville, 1 CAC, très propre, rénové, 425$ non chauffé, non éclairé, pas d’animaux, libre; (450)451-0133.

BOIS FRANC: vert fendu, 70$ ou 75$ livré; sec fendu, 80$ ou 85$ livré. Aussi bois de camping, 40$ livré; Marc, (819)242-7976, (613)677-3164, (450)566-3480. Merci à tous mes clients! SECTION 8 MAISONS CONDOS À VENDRE MAISON UNIFAMILIA- LE , 2 CAC, planchers bois et céramique, ga- rage, grand terrain, .87 acre, 163,000$ négo- ciable, libre avril ou mai, 17 Dufour, L’Ori- gnal. Sur rendez-vous; Paul, (613)859-1617.

ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551- 8082.

SALES PERSON NEEDED

REPRÉSENTANT DES VENTES RECHERCHÉ Un concessionnaire Toyota en pleine croissance est à la recherche de can- didats ou candidates pour combler le poste suivant : VENDEUR OU VENDEUSE DE VÉHICULES NEUFS OU USAGÉS

A Toyota dealership in full growth is looking for candidates to fill this following position:

SECTION 2 VÉHICULES RÉCRÉATIFS

VTT BOMBARDIER QUEST XT 2002 , 650, 2900$ négociable; (613)632-3832 (16h à 21h).

NEW AND USED VEHICLES SALESPERSON

Prérequis: • Être bilingue et dynamique • Avoir le sens de l’initiative • Expérience serait un atout • Avoir un permis de conduire

Requirements: • Dynamic and bilingual • Have a sense of initiative • Previous experience would be an asset • Drivers license is required We offer: • Competitive salary • Complete fringe benefits package • Excellent working atmosphere • Professional training program

SECTION 4 DIVERS À VENDRE

Nous offrons: • Excellent plan de rémunération • Gamme d’avantages sociaux • Excellente atmosphère de travail • Programme de formation professionnelle et continue

APPAREILS ÉLEC- TROMÉNAGERS, cui- sinière, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, 150$ +, avec garantie; Robert, (819)242-7631, cell. (514)571-5455. CUISINIÈRE À GAZ NATUREL , transféra- ble au propane, idéal pour camp d’été, fonc- tionne sans électricité, 200$; (613)632-7051. LAVEUSE , 3 ans d’usure, demande 250$; (613)673-5376.

SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER

HAWKESBURY

335 DUFFERIN , 2 CAC, 2 e étage, 725$ chauffé, éclairé, climatisé, laveuse, sé- cheuse inclus, plan- chers flottants, céra- mique, 1 er et dernier mois requis, libre; (613)632-2060.

Send resume to / Envoyez votre C.V. à : Gerry Miner : 613 632-3263 (fax) email / courriel : sales@hawkesbury.toyota.ca

ASPHALTE TRUDEAU LTÉE Asphalte Trudeau ltée est une division

Nous sommes ouverts depuis le 14 février 2011 du lundi au vendredi, de 9 h à 14 h et de 17 h à 20 h; et le samedi, de 11 h à 14 h. 738, boul. Taché, Hawkesbury, ON 613 632-7094 • 613 677-5308 N d i THE TAX LADY Préparation de déclaration fiscale commençant à 15 $

de Construction DJL inc., qui est le chef de file dans le secteur des grands travaux routiers et qui exploite un vaste réseau de carrières et d’usines d’enrobés bitumineux à travers le Québec. Nous recherchons présentement : JOURNALIER AU CONCASSEUR

RESPONSABILITÉS : • Entretenir les équipements fixes et mobiles de concassage situé à Ste-Justine-de-Newton. • Horaire de travail de 11 h à 21 h, du lundi au vendredi (à finaliser). • Salaire selon convention syndicale. EXIGENCES : • Expérience de 3 ans minimum dans le concassage (un atout considérable); TECHNICIEN(NE) DE LABORATOIRE RESPONSABILITÉS • Contrôle des granulats et enrobés bitumineux au laboratoire situé à Ste-Justine-de-Newton. EXIGENCES • DEP ou AEC en génie civil;



    

Propane Inc.

   !!"#$!# !! % "&&$ &'(($   !  )* !   ! "+ " ,"  # !!-& " -(&(! !!  !   !!# ! ! #  ! ! !!"#  -(&&  .! $.* +!/# !#)!!0/ /!"/  !'( ./! !#) ! * ! ! !  $ #)#!# /!# ")!# !  !)!#  !   !  # #" 1,)!#)!!   ## " !    2&# -(&(* )!#&3 -(&&

ST-ISIDORE Tél. : 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC.

• Expérience de 3 ans minimum; • Connaissance du logiciel Excel.

CUISINIER(ÈRE) À TEMPS PLEIN ET À TEMPS PARTIEL AVEC EXPÉRIENCE VEUILLEZ COMPOSER LE : 613 679-1094 ou 613 679-4777 ET DEMANDER CHARLES. OFFRE D’EMPLOI

NOTE: Ce poste de technicien(ne) est pour un remplacement dans le cadre d’un congé de maternité pour la saison 2011. Possibilité de demeurer à l’emploi par la suite. Faites parvenir votre curriculum vitae ou présentez-vous, à l’adresse suivante :

 !"!$4 5  )!   6!" !    $ " !  #" !* 15& "-(&& 

Asphalte Trudeau Ltée . 200, autoroute du Souvenir Ile Perrot (Québec), J7V 5L8 Téléc. : : 514.453.0571 Adresse électronique : stephane.bellefeuille@djl.ca N.B.: Nous communiquerons seulement avec les personnes dont les candidatures seront retenues. (Lience R.B.Q. 8115-6291-32)

%&2%7'---& 6!"%&2%728&(% )%&23972&33 :: !   !!!$ # ; ;  &( . " ! ! # !!*

Made with FlippingBook - Online catalogs