RÉNOVATION ET CONSTRUCTION de tout genre; (613)677- 4993 ou (613)676- 0012. TRANSPORT DISPO- NIBLE de Hawkesbury à un endroit, ex: Alfred, Alexandria, Ottawa ou autres. Aussi pour transport de courrier (style messagerie) ou boîtes standards; RIDE AVAILABLE to bring you from Hawkesbury to ex: Alfred, Alexan- dria, Ottawa or other. Also available, for your courier needs (stan- dard boxes accepted); ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 8 4 8 8 , (613)889-2035.
OFFRE D’EMPLOI Résidence pour ainés région locale Appartient et est administré par un médecin local Owned and operated by a local physician
BRISER LE SILENCE
BESOIN D’ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria, commercant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou (613)632-4848.
PEINTRE EN BÂTI- MENT au fusil “airless”, expérience requise, travail à l’extérieur (2-3 semaines/fois): Nord de l’Ontario, Abitibi, Té- miscamingue, permis conduire valide; ( 8 1 9 ) 2 4 2 - 5 9 0 3 , (613)307-7382.
CORDONNIER A. LAUZON. Réparations chaussures ou bottes, toiles, gants de mains et gants d’hockey. Bon service rapide! ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 3 6 2 7 . 634, rue Main Est, Hawkesbury. IMPÔTS, IMPÔTS. Je complète votre rapport à partir de 25$, particulier, auto- nome, retraité, Onta- rio / Québec. Trans- mission électronique, remboursement rapi- de; Michel (613)632- 4425. Bilingual servi- ce bilingue. MAÇONNERIE, blocs, pierres et briques, cheminées, plastrage. Estimation gratuite, travail garanti, 10% d’escompte; Pierre Deschamps, (613)577- 1067, (613)632-9748.
POINTE-AU-CHÊNE (15 minutes de Haw- kesbury) , 3 CAC, 2 salles de bains, com- plètement meublée, laveuse, sécheuse, balayeuse centrale, 985$ non chauffée, non éclairée, libre; (613)677-9879, Yves.
Contactez Debbie Bernique au 613-632-4185 ou par télécopieur au 613-632-5469 Recherche Looking for Directrice des soins D.O.C. Doit être infirmière auxilière autorisée Must be lisence practical nurse Préposé aux soins P.S.W.
G R A Y S O N D A N E KENNELS now in-house boarding dogs, L’Orignal, 35 years experience; (613)675-2823 or cell. (613)870-2257.
DISTRICT 90-07 Si vous voulez boire et le pouvez, C’EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C’EST NOTRE AFFAIRE! AA , (613)872-1925.
1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE
GRENVILLE , 91, cer- cle Grenier, maison récente, pour une per- sonne, câble, Internet inclus, 400$, libre; rens. Gilles Maurice (613)677-6076.
ATS 1 866 860-7082 www.briserlesilence.ca
FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868
Service offert en Ontario seulement.
www. editionap .ca
LA CORPORATION DU CANTON DE CHAMPLAIN
LE CANTON DE CHAMPLAIN recherche des employés d'été (étudiants) pour les postes de journalier - voirie et commis comptable junior
ACCEPTERA DES SOUMISSIONS CACHETÉES POUR
No de contrat PWT2015-02
Description
Fermeture/Heure
Trottoirs & bordures franchissables
14 avril 2015 à 11 h
Le canton de Champlain recherche actuellement des candidat(e)s qualifié(e)s pour les postes d’emplois d’été à compter du début mai jusqu’en août 2015. Journalier, voirie
ACCEPTERA DES PROPOSITIONS DE PRIX CACHETÉES POUR
Commis comptable junior La personne choisie devra se rapporter à la trésorière adjointe et aura la responsabilité d’aider l’équipe de finance avec la liste des travaux quotidiens. Les candidat(e)s devraient posséder les qualifications et aptitudes suivantes : • étudiant en administration et/ou comptabilité Ce poste est basé sur une semaine de travail de 37,5 heures. Les personnes qualifiées sont invitées à soumettre une lettre de présentation et un curriculum vitae , en toute confidentialité, d’ici 15 heures le jeudi 16 avril 2015, en identifiant leur enveloppe « commis comptable junior – employé d’été (étudiant)» et en l’adressant à : Nathalie Boulerice, trésorière adjointe Canton de Champlain 948 est, chemin Pleasant Corner Vankleek Hill (Ontario) K0B 1R0 Tél. : 613 678-3003 Téléc. : 613 678-3363 Courriel : nathalie.boulerice@champlain.ca • bilingue (anglais et français) • permis de conduire valide
No de contrat PWQ2015-01
Description
Fermeture/Heure
La personne choisie devra se rapporter au directeur des travaux publics et aura la responsabilité d’aider l’équipe de la voirie avec la liste des travaux quotidiens. Les candidat(e)s devraient posséder les qualifications et aptitudes suivantes : • étudiant dans un domaine connexe aux travaux publics et/ou de la construction • bilingue (anglais et français) • en bonne forme physique • permis de conduire valide Ce poste est basé sur une semaine de travail de 40 heures. Les personnes qualifiées sont invitées à soumettre une lettre de présentation et un curriculum vitae , en toute confidentialité, d’ici 15 heures le jeudi 16 avril 2015, en identifiant leur enveloppe « journalier – employé d’été (étudiant), voirie » et en l’adressant à : James McMahon, directeur des travaux publics Canton de Champlain 948 est, chemin Pleasant Corner Vankleek Hill (Ontario) K0B 1R0 Tél. : 613 678-2125 Téléc. : 613 678-3363 Courriel : james.mcmahon@champlain.ca
Offre et livraison de sable pour l’hiver
14 avril 2015 à 11 h
Les documents de soumissions et de propositions peuvent être obtenus et déposés au : Bureau administratif du canton de Champlain 948 est, chemin Pleasant Corner, Vankleek Hill (Ontario) K0B 1R0 Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 613 678-2125 La soumission la plus basse ou toute autre soumission
ne sera pas obligatoirement retenue. OFFRE D'EMPLOI
Poste :
Camionneur-Classe 1
Site :
Quali-Grow, division de Scotts Canada Ltd
Secteur :
L’Orignal
Superviseur immédiat :
Directeur de site
Pour compléter notre équipe, nous sommes actuellement à la recherche d’un(e)
Camionneur - classe 1
À titre de camionneur, classe 1, vous conduirez principalement des remorques de vrac entre nos différents sites ou encore des remorques de tous genres à destination de nos clients. Entre autres, vous serez responsable de la bonne image de la compagnie auprès de nos clients et vous aurez à compléter les documents de livraison ou de transport tout en vous assurant de l’exactitude des documents. Vous pourrez aussi être appelé à utiliser une pelle mécanique pour le chargement de camions.
S’ils veulent être admissibles à l’Initiative d’emplois d’été Canada (EÉC), les requérants doivent répondre aux critères suivants : 1. être âgés de 15 à 30 ans au début de l’emploi; 2. être inscrits comme étudiants à temps plein au cours de l’année scolaire précédente et avoir l’intention de poursuivre leurs études à temps plein au cours de la prochaine année scolaire; 3. être citoyens canadiens, résidents permanents ou désignés comme réfugiés en vertu de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés ; et 4. être légalement autorisés à travailler au Canada conformément aux dispositions législatives réglementaires en vigueur dans la province ou le territoire visé. Les descriptions de tâches sont disponibles sur notre site Web au www.champlain.ca. Remarque : l’emploi du masculin n’est que pour alléger le texte. Nous remercions toutes les personnes de l’intérêt manifesté, mais nous communiquerons seulement avec celles qui ont été sélectionnées pour une entrevue. Les renseignements récoltés seront utilisés conformément à la Loi sur l’accès à l’information municipale et la protection de la vie privée pour les besoins de sélection d’un(e) candidat(e). Le canton de Champlain offre l’égalité d’accès à l’emploi. Conformément au Code des droits de la personne de l’Ontario , le canton accommodera tout besoin particulier des candidat(e)s.
Ce poste est sur une base d’environ 9 à 10 mois par année. Vous devez aussi être disponible de jour, de soir ou de fin de semaine. (Possibilité d’un horaire de 4 jours/semaine)
Exigences :
Posséder un permis de classe 1 valide. Avoir plus de 8 ans d’expérience à des tâches connexes. Posséder un bon dossier de conduite (points/accidents). Avoir une expérience au niveau du service à la clientèle et de la livraison. Avoir une bonne connaissance géographique des routes du Québec et de l’Ontario. Avoir une bonne connaissance de la mécanique générale. Être habileté à communiquer et à développer des relations avec les clients. Être autonome et habileté dans la conduite sous différentes conditions météorologiques.
Si cet emploi vous intéresse, veuillez nous faire parvenir votre candidature, votre dossier de conduite et votre préférence de quart de travail (jour, soir, fin de semaine) par courriel à : ressources.humaines@fafard.ca ; par télécopie : 819-396-2136 ou encore par courrier à l’adresse suivante : Fafard et Frères ltée, 771, rue Principale, Saint-Bonaventure, Québec, J0C 1C0 Fafard et Frères ltée respecte le principe d'équité en matière d'emploi.
Made with FlippingBook - Online magazine maker