Cornwall_2016_04_27

Bike-a-thon kick off breakfast

You can now place a personal classified ad for FREE in Le/The Journal. Maximum 40 words. The ad will appear 2 consecutive weeks at a time. Commercial classified ads are accepted for only $5.00 (+ HST) a week (prepaid). Classified Ads FREE consécutives à la fois. Les petites annonces commerciales sont acceptées pour un coût de 5,00 $ (+ TVH) par parution (payable à l’avance). GRATUITES Petites annonces Vous pouvez maintenant placer une petite annonce (classée) GRATUITEMENT dans Le/The Journal . Maximum 40 mots. L’annonce paraîtra 2 semaines

More than a hundred residents of Cornwall and its surroundings enjoyed a breakfast at the Civic Complex, in the early morning hours on April 20, during the

annual Children Treatment Centre’s Bike-A-Thon PLUS launch. The Bike- A-Thon PLUS is the second largest annual fundraiser for the Children’s Treatment Centre and has been a community favourite since it began over 31 years ago. It started out as a fun-filled bike rally for families, in support of the Centre’s efforts to help kids in our community, but quickly grew into a bigger event. A number of additional activities are added each year, like horse-back rides, pancake breakfast, barbecue lunch and face painting. This year’s guest speaker was none other than famed Canadian Producer Peter Brian. The latter spoke out about the sexual abuse he suffered at the hands of a teacher, in the 1950s, while he was a student at a boarding school in England. The Bike-A-Thon will take place on May 28, at the St. Lawrence College. — photo Francis Racine

La promenade d’honneur cherche des candidats

Le comité organisateur de la promenade d’honneur est à la recherche de candidats qui pourraient devenir le prochain lauréat ou la prochaine lauréate à être inauguré en septembre. Rappelons que pour être choisi lauréat de la Promenade d’honneur, le récipiendaire doit avoir fait preuve de fierté envers sa langue et doit en avoir fait la promotion, tout en affichant fièrement ses couleurs et ses convictions. De plus, il doit être engagé activement dans sa communauté en organisant, en coordonnant ou en participant à diverses activités dans le milieu culturel, éducatif, sportif ou autre. Les intéressés peuvent soumettre une candidature par courriel à promenadehonneur@bell.net ou par la poste à Promenade d’honneur, à l’intention de François Bazinet, 15628, chemin de comté 43, Finch, Ontario, K0C 1K0. – Francis Racine

613- 938-1433 ✆ F196030_TS

Le Journal, Cornwall

8

Le mercredi 27 avril 2016

Made with FlippingBook flipbook maker